Melissa 16420219, Manual

Page 1: ...DK St vsuger 2 SE Dammsugare 6 NO St vsuger 10 FI P lynimuri 14 UK Vacuum cleaner 18 DE Dammsugare 22 PL Odkurzacz 26 16420219 16420223 16420224 16420225 www adexi eu...

Page 2: ...teret da dette kan del gge apparatet p SVH LVO UJMCFI S EFS FS GSFNTUJMMFU FMMFS anbefalet af producenten Brug af apparatet p FOZU JLLF BQQBSBUFU Q W EF PWFS BEFS p 7 S T SMJHU GPSTJHUJH WFE TU WTVHOJ...

Page 3: ...ratet med fuld styrke Dette er den normale indstilling o N r luftspj ldet bnes suger apparatet falsk luft ind hvilket giver mindre sugestyrke i mundstykket Denne funktion kan med fordel bruges ved st...

Page 4: ...SFU NJOETU UP gange om ret eller n r det er snavset UDSKIFTNING AF UDBL SNINGSFILTER 6ECM TOJOHT MUFSFU MUSFSFS BQQBSBUFUT VECM TOJOHTMVGU QQBSBUFU N JLLF CSVHFT IWJT VECM TOJOHT MUFSFU JLLF FS NPOUFS...

Page 5: ...tingelse BG BU EV L CFS OZU VETUZS POUBLU GPSIBOEMFSFO distribut ren eller de kommunale myndigheder for at f yderligere oplysninger om hvordan du skal h ndtere elektrisk og elektronisk affald REKLAMAT...

Page 6: ...DI EBNNQ TF sitter p plats eftersom det kan skada apparaten p OW OE CBSB UJMMCFI S TPN UJMMWFSLBUT FMMFS rekommenderats av tillverkaren Anv ndning p BNNTVH JOUF W UB ZUPS p 7BS FYUSB G STJLUJH O S EV...

Page 7: ...ngen o N r ventilen ppnas sl pps mer luft in och minskar golvmunstyckets sugkraft Denna funktion r avsedd f r dammsugning av gardiner och andra l tta f rem l som annars l tt sugs in i munstycket vid m...

Page 8: ...ses p plats 4 Ta bort dammp sen fr n apparaten 5B CPSU NPUPS MUSFU GS O I MMBSFO PDI CZU VU MUSFU FMMFS SFOH S EFU FOMJHU CFTLSJWOJOH J avsnittet Reng ring nedan 4 UU UJMMCBLB NPUPS MUSFU J I MMBSFO...

Page 9: ...om utg rs av eller inneh ller elektriska eller elektroniska delar kr ver att varje medlemsstat vidtar tg rder f r korrekt insamling tervinning hantering och material tervinning av s dant avfall 1SJWBU...

Page 10: ...OHT MUFSFU 1 MUFSFU NPUPS MUFSFU PH TU WQPTF JLLF FS JOTUBMMFSU Dette kan skade apparatet p SVL CBSF UJMCFI S TPN FS QSPEVTFSU FMMFS anbefalt av produsenten Bruk p LLF CSVL BQQBSBUFU Q W UF BUFS p 7 S...

Page 11: ...funksjonen passer ypperlig ved rengj ring av gardiner og andre lette ting som raskt kan suges inn i munnstykket ved h yeste sugestyrke 4 B rstene p kombimunnstykket har to innstillinger som kan velge...

Page 12: ...4LJGU VUCM TJOHT MUFSFU Q CBLTJEFO BW risten p POUFS VUCM TJOHTSJTUFO PH LPOUSPMMFS BU den l ses p plass med et klikk 7J BOCFGBMFS BU EV TLJGUFS VUCM TJOHT MUFS FUUFS til 6 m neders bruk n r det er sk...

Page 13: ...gere informasjon om hva du skal gj re med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIVILK R Garantien gjelder ikke hvis p BOWJTOJOHFOF PWFOGPS JLLF FS GVMHU p OPFO IBS UVLMFU NFE BQQBSBUFU p BQQBSBUFU FS...

Page 14: ...JTUPJMNBO TVPEBUJO 1 TVPEBUJO NPPUUPSJTVPEBUJO KB p lypussi eiv t ole paikoillaan sill silloin imuri voi vahingoittua p ZU WBJO WBMNJTUBKBO BMLVQFS JTJ UBJ suosittelemia lis varusteita K ytt p M JNVSP...

Page 15: ...a ja lattiasuuttimen imuteho heikkenee T m n toiminnon avulla voidaan puhdistaa verhoja ja muita kevyit esineit jotka suutin saattaa ime sis ns suurta imutehoa k ytett ess 4 Lattiasuuttimen harjaksill...

Page 16: ...a vaihtaa tai puhdistaa v hint n kaksi kertaa vuodessa ja aina kun se on likainen POISTOILMAN SUODATTIMEN VAIHTAMINEN Poistoilman suodatinta k ytet n laitteen poistoilman suodattamiseen Laitetta ei sa...

Page 17: ...JJO PJTTBLJO j senvaltioissa k ytetty laite voidaan palauttaa sille j lleenmyyj lle jolta se on ostettu jos tilalle hankitaan uusi laite Lis tietoja s hk ja elektroniikkaj tteen k sittelyst saat l him...

Page 18: ...CBH BSF OPU UUFE BT this could damage the appliance p 0OMZ VTF BDDFTTPSJFT NBOVGBDUVSFE PS recommended by the manufacturer Use p P OPU VTF UIF BQQMJBODF PO XFU TVSGBDFT p 5BLF QBSUJDVMBS DBSF XIFO WBD...

Page 19: ...nce on and off opening and closing the air vent 6 on the handle achieved This is the normal setting allowed in reducing the suction power ideal for cleaning curtains and other light items which can ea...

Page 20: ...UUFE POUP the rails before closing the lid 8F SFDPNNFOE DMFBOJOH UIF MUFS BU MFBTU UXJDF a year or whenever it is dirty REPLACING THE EXHAUST FILTER 5IF FYIBVTU MUFS JT VTFE UP MUFS FYIBVTU BJS from...

Page 21: ...posed of separately O BDDPSEBODF XJUI UIF 8 EJSFDUJWF FWFSZ member state must ensure correct collection recovery handling and recycling of electrical and electronic waste Private households in UIF 6 D...

Page 22: ...G ISFOEF 8BSUVOH EBSG OJDIU EVSDI VOCFBVGTJDIUJHUF JOEFS erfolgen p BT FS U EBSG OJDIU NJU FJOFN externen Timer oder einem separaten Fernbedienungssystem betrieben werden p VS WFSXFOEFO XFOO CMVGU MUF...

Page 23: ...Den Griff am Schlauchende 7 auf ein andere Rohrende aufstecken ANWENDUNG DES GER TES eingestellt werden die volle Saugst rke erreicht Dies ist einstr men und die Saugst rke an Reinigen von Vorh ngen o...

Page 24: ...DIUJH JO EFO ISVOHFO angebracht ist bevor Sie den Deckel TDIMJF FO 8JS FNQGFIMFO IOFO EFO JMUFS NJOEFTUFOT XFJNBM QSP BIS V SFJOJHFO C X XFOO FS WFSTDINVU U JTU WECHSELN DES ABLUFTFILTERS FS CMVGU MUF...

Page 25: ...XFSEFO CFJ EFN TJF HFLBVGU XVSEFO WPSBVTHFTFU U man kauft neue Produkte Bitte nehmen Sie mit ISFN JO FMI OEMFS ISFN SP I OEMFS PEFS EFO SUMJDIFO FI SEFO POUBLU BVG VN XFJUFSF JO FMIFJUFO CFS EFO 6NHB...

Page 26: ...przeprowadzane przez dzieci bez nadzoru j 5RZ DZENIE NIE JEST PRZEZNACZONE DO obs ugi za pomoc zewn trznego regulatora czasowego ani oddzielnego systemu zdalnego sterowania j IE NALE Y U YWA URZ DZENI...

Page 27: ...a 6 na uchwycie o Po zamkni ciu zaworu uzyskuje si ustawienie urz dzenia o Po otwarciu zaworu do urz dzenia co zmniejsza si zasysania w ta przeznaczona jest do czyszczenia zas on i innych delikatnych...

Page 28: ...I LTR LUB WYCZY CI GO W SPOS B OPISANY poni ej w punkcie dotycz cym czyszczenia 7YMIE LTR SILNIKA W OPRAWIE 7 Przed zamkni ciem pokrywy sprawdzi CZY WOREK NA KURZ ZOSTA W A CIWIE zamontowany ALECAMY C...

Page 29: ...u yty sprz t do specjalnych zak ad w utylizacji odpad w 7 NIEKT RYCH PA STWACH CZ ONKOWSKICH 5 mo na zwr ci zu yty sprz t sprzedawcy u kt rego dokonano zakupu pod warunkiem zakupienia nowych produkt w...