Melissa 16690071, Manual

Page 1: ...16690071 DK Digitalt re pandetermometer 2 UK Digital ear and forehead thermometer 29 www adexi eu...

Page 2: ...e til venstre for symbolet Dette symbol angiver at det er forbudt at adskille produktet Dette symbol angiver en type BF anvendt del Dette symbol angiver at produktet er mod standsdygtigt over for vand...

Page 3: ...enhed er udelukkende beregnet til m ling af kropstemperaturen hos mennesker Den kan ikke bruges til diagnosticering af sygdomme eller til kontinuerlig m ling i forbindelse med operationer Produktet s...

Page 4: ...i regangen p panden uden ber ring 2 Baggrundsoplyst display med flere farver hvid gr n orange og r d 3 Ni hukommelsesv rdier 4 Mulighed for at skifte mellem Fahrenheit F og Celsius C Standardindstilli...

Page 5: ...rs ger at m le temperaturen selv Opbevar batteriet og det gennemsigtige d ksel utilg ngeligt for b rn 5 Kropstemperaturen m aldrig m les i n rheden af et airconditionanl g Der er risiko for at m len j...

Page 6: ...r 1 Fort l altid l gen at kropstemperaturm lingen er udf rt med et retermometer 2 Beskyt produktet mod st d tab og rystelser 3 Det er ikke tilladt at adskille reparere eller foretage ndringer p produk...

Page 7: ...37 C Morgen h jere kropstemperatur N r kroppen kommer fra den varme seng til den lavere rumtemperatur om morgenen tr kker musklerne sig sammen og producerer varme Middag h jeste kropstemperatur Krops...

Page 8: ...PRODUKTOVERSIGT 1 Sonde 2 Display 3 M leknap 4 MEM knap hukommelse 5 T nd sluk knap 6 Batterid ksel 7 D ksel til pandetermometer 1 2 3 4 5 6 7 8 DK...

Page 9: ...l 9 Str msymbol 10 Display med det m lte resultat 11 M leenhed for temperatur C eller F 12 Temperaturm ling for genstande 13 Temperaturm ling p panden 14 Temperaturm ling i ret 15 Hukommelse 8 9 10 11...

Page 10: ...omatisk op 2 Hav to AAA batterier p 1 5 V klar det anbefales at bruge alkaliske batterier Inds t batterierne i batterirummet og s rg for at batteripolerne vender korrekt Tryk p batterid kslet for at f...

Page 11: ...og natio nale bestemmelser GRUNDL GGENDE PARAMETRE 1 Aktivering deaktivering af lydfunktionen 1 T nd termometeret og tryk p MEM knappen 4 for at sl lyden til eller fra 2 Tryk p MEM knappen for at f v...

Page 12: ...rundslysets statusvisning N r den m lte temperatur er 34 C vises LO p displayet og displayet lyser r dt N r den m lte temperatur er 34 37 1 C lyser displayet gr nt N r den m lte temperatur er 37 2 38...

Page 13: ...re Tr k tilbage og op i ret ved temperaturm ling p voksne og b rn over t r Pande Hold termometeret 0 5 mm fra panden Fjern d kslet til pandetermometeret for at f adgang til retermometeret 13 DK...

Page 14: ...ingen er f rst afsluttet n r du h rer en biplyd Fjern ikke termometersonden fra ret f r biplyden h res Der h res ikke nogen lyd hvis du har sl et lyden fra 2 Temperaturm ling p panden S t d kslet til...

Page 15: ...peratur kan m les direkte ved at trykke p m leknappen 3 3 2 Den m lte temperatur vises p displayet efter t sekund LCD displayet blinker indtil m lingen startes Bem rk Temperaturm lingen er f rst afslu...

Page 16: ...g p displayet HI rsag N r den m lte temperatur overstiger det angivne tem peraturomr de er h jere end 43 0 C ved temper aturm ling i ret vises HI p LCD displayet Visning p displayet Lo rsag N r den m...

Page 17: ...nse p 10 C Hvis den omgivende temperatur er under denne v rdi vises fejlmeddelelsen Er L p dis playet L sning Produktet m ikke bruges ved en omgivende tem peratur under 10 C Visning p displayet Err r...

Page 18: ...Udskift batteriet Batteriets poler er angivet i batterirummet Problem Denm lte temperatur er lav rsag M lepositionen er forkert Der er snavs p sensoren eller i regangen L sning M l temperaturen korre...

Page 19: ...5 0 107 9 F 0 4 F Anden temperatur 0 3 C Driftstemperatur 10 0 40 0 C 50 0 104 0 F Maks relativ luftfug tighed 15 93 Atmosf risk tryk 70 106 kPa Transport opbevaringstemperatur 25 55 C 13 131 F Maks r...

Page 20: ...nheden slukker autom atisk efter 30 sekunder uden brug Batteri To stk AAA batterier p 1 5 V det anbefales at bruge alkaliske batterier Levetid Fem r 1603 pandetermometer Klinisk bias Dcb 0 078 Middeld...

Page 21: ...milj retningslinjer Det infrar de termometer model PG IRT1603 bruger kun RF energi til sine interne funktioner Enhedens RF emission er derfor lav og vil sandsynligvis ikke for rsage interferens i elek...

Page 22: ...ller brugeren af det infrar de termometer model PG IRT1603 skal sikre at det anvendes i et s dant milj Immunitetstest Elektrostatisk udladning ESD IEC 61000 4 2 Testniveau IEC 60601 8 kV kontakt 2 kV...

Page 23: ...brugeren af det infrar de termometer model PG IRT1603 skal sikre at det anvendes i et s dant milj Immunitetstest Transmitteret RF IEC 61000 4 6 Testniveau IEC 60601 3 Vrms 150 kHz til 80 MHz 6 Vrms 15...

Page 24: ...Disse retningslinjer g lder muligvis ikke i alle situ ationer Den elektromagnetiske udbredelse p virkes gennem absorption og refleksion fra bygninger genstande og mennesker a ISM b ndene ISM Industria...

Page 25: ...dioudsendelser og tv udsendelser kan ikke forudsiges teoretisk n jagtigt Det b r overvejes at udf re en elek tromagnetisk unders gelse med henblik p at vurdere det elektromagnetiske milj som f lge af...

Page 26: ...For transmittere der har en anden maksimal udgang seffekt end dem der er n vnt ovenfor kan den anbe falede afstand d i meter m bestemmes ved hj lp af den relevante ligning for transmitterens frekvens...

Page 27: ...ilf lde returnere det brugte udstyr til den forhandler du k bte det af p betingelse af at du k ber nyt udstyr Kontakt forhandleren distribut ren eller de kommunale myndigheder for at f yderligere oply...

Page 28: ...strict Shenzhen Guangdong China Additional site1 2 4 Floor No 5 Shanzhuang Rd Xikeng Village Henggang Town Longgang District Shenzhen City Guangdong Province China Autoriseret europ isk EU repr sentan...

Page 29: ...ns prohibited things not allowed things it means general prohibition in left picture This mark means prohibited disassembly Type BF Applied part Water resistance moisture resistance It means that you...

Page 30: ...ture measurement without use of disease diagnosis it cannot be used for emergency and continuous measurement in surgery The kids should get away from this product If the kids are in this range from ze...

Page 31: ...Multiple colors and backlight display White Green Orange and Red 3 9 sets of memory values 4 The switch of degree Fahrenheit and degree Celsius C original setting is degree Celsius C 5 Instant measure...

Page 32: ...er accidentally please contact your doctor immediately 5 When measuring body temperature please do not get close to air conditioning Avoid affecting the measurement accuracy 6 Before and after use eve...

Page 33: ...doctor measured body tem perature value please tell the doctor that you measured it with ear thermometer 2 Please don t force to impact fall trample and shake this product 3 Please do not disassemble...

Page 34: ...ails as follows At night Lowest Body temperature is lowest because of sleep and decreasing activity below 37 C In the morning Higher From warm bed to the lower temperature room in the morning the whol...

Page 35: ...PRODUCT LAYOUT 1 Probe 2 Display 3 Measurement button 4 MEM button 5 Power button 6 Battery cover 7 Head cover of forehead temperature 1 2 3 4 5 6 7 35 UK...

Page 36: ...symbol 9 Power symbol 10 Measurement result display 11 Temperature unit C or F 12 Objects measurement 13 Forehead temperature measurement 14 Ear temperature measurement 15 Memory storage 8 9 10 11 12...

Page 37: ...th the module of 1 5V AAA number seven battery batteries It is recommended to use alkaline batteries please install it into base of battery according to correct positive and negative poles Remove the...

Page 38: ...al country gov ernment and environmental protection organ BASIC PARAMETERS 1 Sound function turn on off 1 In the power on state press MEM button 4 to set the sound on or off 2 Press MEM button LCD scr...

Page 39: ...structions When measured temperature is 34 C it shows LO with red backlight When measured temperature value is 34 37 1 C it shows green backlight When measured temperature value is 37 2 38 1 C it show...

Page 40: ...ease pull these persons ears back above Over one year old kids and adults Forehead Keep thermometer 0 5 mm from forehead Remove the head cover of forehead thermometer which can measure ear temperature...

Page 41: ...surement has not yet been completed Please do not remove the thermometer probe from ear canal at this time If you have closed the sound indication it will have no sound indication 2 Forehead temperatu...

Page 42: ...g press Power button 5 to enter the object measurement mode for 6 seconds and then aim the thermometer at the object the temperature of the target object can be measured directly by pressing Measureme...

Page 43: ...emperature adopts highly sensitive technique to detect the temperature of the target object not only will any earwax and dust paste affect the measurement accuracy more likely to cause bacteria infect...

Page 44: ...ceeds this temperature point the LCD screen will display an error message Er H Solutions When you operate this product the environment temperature cannot be greater than 40 C Screen display Er L Reaso...

Page 45: ...OUBLESHOOTING Phenomenon When the power is turned on the screen can not be displayed Reason The battery is exhausted The battery polarity is wrong Solution Replace the new battery The battery polarity...

Page 46: ...t appearance dimensions 31 175 72 mm Product weight about 77 g except battery Measuring range 34 0 43 0 C 93 2 109 4 F Object temperature 0 93 2 C 32 199 7 F Resolution ratio 0 1 C F Measurement Locat...

Page 47: ...Fever alert Short beeps for ten times come with urgency Memory In memory mode it can record nine temperature numbers Automatically shut down If no operation for 30 seconds it will shutdown automatical...

Page 48: ...Group Electromagnetic environment guidance The Model PG IRT1603 Infrared Thermometer uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause a...

Page 49: ...in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the Model PG IRT1603 Infrared Thermometer should as sure that it is used in such an environment Immunity test Electrosta...

Page 50: ...on of the test level Guidance and manufacturer s declaration elec tromagnetic immunity The Model PG IRT1603 Infrared Thermometer is intended for use in the electromagnetic environment specified below...

Page 51: ...to the frequency of the transmitter Recommended separation distance where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer and d is the reco...

Page 52: ...t mo bile portable communications equipment could cause interference if it is inadvertently brought into patient areas For this reason an additional factor of 10 3 has been incorporated into the formu...

Page 53: ...obile RF communications equipment transmitters and the Model PG IRT1603 Infrared Thermometer as recommended below according to the maximum output power of the com munications equipment For transmitter...

Page 54: ...ong with ordinary household waste as electrical and electronic waste must be disposed of separately According to the WEEE directive every member state must ensure correct collection recovery handling...

Page 55: ...istrict Shenzhen Guangdong China Additional site1 2 4 Floor No 5 Shanzhuang Rd Xikeng Village Henggang Town Longgang District Shenzhen City Guangdong Province China Authorised representative Lotus NL...