background image

14

14

WPROWADZENIE
AbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie z 
Waszego nowego opiekacza, prosimy Was o 
dok∏adne przeczytanie instrukcji obs∏ugi zanim 
zaczniecie go u˝ywaç.
Zalecamy równie˝ zachowanie niniejszej instrukcji 
w razie potrzeby przypomnienia funkcji opiekacza 
w przysz∏oÊci.  

  

WA˚NE WSKAZÓWKI W ZAKRESIE 

BEZPIECZE¡STWA:

1.   Przeczytaj ca∏à instrukcj´ obs∏ug.
2.   Urzàdzenie, przewód elektryczny oraz wtyczka 

nie mogà byç zanu˝ane w jakimkolwie p∏ynie.

3.   Podczas pracy urzàdzenia zwróç uwag´ na 

znajdujàce si´ w pobli˝u dzieci.

4.   Nie dotykaj cz´Êci metalowych opiekacza gdy 

jest on w∏àczony albowiem b´dà one bardzo 
goràce.

5.   Ustawiaj opiekacz na powierzchniach 

odpornych na dzia∏anie ciep∏a.

6.   Wyciàgaj wtyczk´ z gniazdka sieciowego 

gdy nie u˝ywasz opiekacza oraz przed jego 
czyszczeniem. Poczekaj do wystygni´cia 
opiekacza zanim rozpoczniesz jego 
czyszczenie.

7.   W przypadku uszkodzenia przewodu 

elektrycznego urzàdzenia lub samego 
urzàdzenia, bàdê stwierdzenia

 

nieprawid∏owoÊci w funkcjonowaniu opiekacza 
nale˝y oddaç urzàdzenie do punktu 
serwisowego albowiem konieczne jest u˝ycie 
specjalnych narz´dzi w celu dokonania 
naprawy/przeglàdu.

 

U˝ywanie nieorginalnych cz´Êci przy 
naprawach urzàdzenia mo˝e byç powodem 
jego dalszych uszkodzeƒ.

8.   U˝ywaj urzàdzenie wy∏àcznie w 

pomieszczeniach zadaszonych.

9.   Nie pozwól aby przewód elektryczny zwisa∏ 

poza kant sto∏u na którym ustawiony jest 
opiekacz lub mia∏ on stycznoÊç z nagrzanymi 
powierzchniami. 

10. Nie stawiaj opiekacza na palnikach gazowych/

elektrycznych lub w ich pobli˝u.

11. Nie opiekuj pieczywa zapakowanego w foli´ 

albowiem mo˝e to byç powodem po˝aru. 

12. Podczas u˝ywania opiekacza nie mogà 

znajdowaç si´ w pobli˝u materia∏y ∏atwopalne.

13. Nie zakrywaj nigdy opiekacza podczas jego 

u˝ytkowania.

14. Szufladka na okruchy musi byç regularnie 

opró˝niana dla unikni´cia powstania po˝aru.

15. U˝ywaj opiekacza wy∏àcznie dla celów 

gospodarstwa domowego.

FUNKCJONOWANIE:

Na poczàtku u˝ytkowania nowego opiekacza mo˝e 
powstaç nieznaczne dymienie, jest ono niegroêne i 
ustàpi po up∏ywie krótkiego czasu.
Opiekacz jest wyposa˝ony w regulator czasu. Dla 
w∏àczenia urzàdzenia przekr´ç pokr´t∏o regulatora 
czasu zgodnie ze wskazówkami zegara do ˝àdanej 
pozycji (punkty zaznaczone na tarczy pokr´t∏a). 
Po up∏ywie ˝àdanego czasu opiekacz wy∏àcza si´ 
automatycznie.

1.   W∏ó˝ wtyczk´ do gniazdka sieciowego.
2.   Nastaw regulator czasu.
3.   Po∏ó˝ pieczywo na opiekaczu zmieniajàc 

powierzchni´ opiekania kilkakrotnie.

4.   Po zakoƒczeniu opiekania wyciàgnij wtyczk´ z 

gniazdka sieciowego. 

WA˚NE UWAGI !

*   Usuƒ wszelkie opakowanie z pieczywa przed 

jego opiekaniem.

*   Unikaj opiekania artyku∏ów spo˝ywczych 

z glazurà/cukrem oraz gotowych kanapek 
toastowych np. z serem itp.

*   Powierzchnia opiekacza mo˝e byç zakryta 

opiekanym pieczywem do max. 80%.

KONSERWACJA

1.   Wyciàgnij wtyczk´ z gniazdka sieciowego i 

pozostaw opiekacz do wystygni´cia.

2.   Wyciàgnij znajdujàcà si´ w dolnej cz´Êci 

opiekacza szufladk´ na okruchy i opró˝nij jà. 
Pami´taj o cz´stym opró˝nianu szufladki z 
okruchów.

3.   Wytrzyj suchà lub lekko wilgotnà szmatkà 

zewn´trzne Êcianki opiekacza. Nie u˝ywaj 
˝adnych tràcych lub Êcierajàcych Êrodków 
czyszczàcych.

PL

Summary of Contents for 643-091

Page 1: ...1 SE Br drost 2 DK Br drister 4 NO Br drister 6 FI Leiv npaahdin 8 UK Toaster 10 DE Toaster 12 PL Opiekaczadogrzanek 14 RU 16 643 091 643 092 643 144 Design Function www adexi eu...

Page 2: ...markering vid timern Br drosten kommer nu att st ngas av automatiskt efter inst lld tid 1 S tt i kontakten 2 St ll in nskad tid p timern 3 L gg br det p br drosten och v nd det d och d 4 Drag ur konta...

Page 3: ...meddelande GARANTI Garanti g ller enligt konsumentk plagen Under garantitiden ansvarar generalagenten f r fel som uppkommit p g a materialfel eller tillverkningsfel Skulle dessa fel uppst kommer appar...

Page 4: ...n er i brug 13 Br dristeren m aldrig v re tild kket n r den er i brug 14 Br dristeren skal j vnligt t mmes for br dkrummer da der ellers kan opst brandfare 15 Benyt kun br dristeren til alm husholdnin...

Page 5: ...visse tilf lde returnere det brugte udstyr til den forhandler du k bte det af p betingelse af at du k ber nyt udstyr Kontakt forhandleren distribut ren eller de kommunale myndigheder for at f yderlig...

Page 6: ...r den er i bruk 13 Br dristeren m aldri v re tildekket n r den er i bruk 14 Br dristeren m jevnlig t mmes for br dsmuler for unng brannfare 15 Bruk kun br dristeren til vanlig husholdning BETJENING V...

Page 7: ...e tilfeller returnere det brukte utstyret til forhandleren som du kj pte det av dersom du kj per nytt utstyr Kontakt forhandleren distribut ren eller de kommunale myndigheter for f ytterligere opplysn...

Page 8: ...aa peitt 14 Leiv nmuruset on s nn llisesti tyhjennett v leiv npaahtimesta muuten ne saattavat sytty palamaan 15 K yt leiv npaahdinta vain tavalliseen kotitalousk ytt n K YTT Huomaa ett ensimm isin k y...

Page 9: ...palauttaa maksutta j lleenmyyj lle tai jakelijalle jos tilalle hankitaan vastaava uusi laite Lis tietoja s hk ja elektroniikkaj tteen k sittelyst saat j lleenmyyj lt si jakelijaltasi tai paikalliselt...

Page 10: ...NOTE Never use the toaster without the crumb tray INSTRUCTIONS FOR USE Before using for the first time run for a few minutes without bread Some smoke may appear at first which is normal 1 Connect the...

Page 11: ...OVER If the above points have not been observed If the appliance has not been properly maintained If force has been used against it or if it has been damaged in any other way Errors or faults owing to...

Page 12: ...uf den Toaster legen es besteht Brandgefahr 12 Achten Sie darauf da beim Benutzen des Ger tes keine brennbaren Materialien in der N he liegen 13 Das Ger t bei Benutzung niemals abdecken 14 Die Kr mels...

Page 13: ...rhalb der EU k nnen ihre gebrauchten Ger te kostenfrei an ausgewiesenen Sammelstellen abgeben In bestimmten Mitgliedstaaten k nnen Ger te die bei einem Einzel oder Gro h ndler gekauft wurden dort auch...

Page 14: ...e stawiaj opiekacza na palnikach gazowych elektrycznych lub w ich pobli u 11 Nie opiekuj pieczywa zapakowanego w foli albowiem mo e to by powodem po aru 12 Podczas u ywania opiekacza nie mog znajdowa...

Page 15: ...t rych Pa stwach Cz onkowskich mo na bezp atnie zwr ci zu yty sprz t sprzedawcy lub dystrybutorowi u kt rego dokonano zakupu pod warunkiem zakupienia nowego sprz tu podobnego rodzaju Aby uzyska wi cej...

Page 16: ...16 16 RU...

Page 17: ...17 17 80 Adexi WEEE Adexi Adexi...

Page 18: ...18 18...

Page 19: ...19 19...

Page 20: ...20 20...

Page 21: ...21 21...

Reviews: