background image

10

10

Pred prevádzkou vášho nového hriankovača si 
prečítajte všetky pokyny. Odporúčame, aby ste 
si uložili používateľskú príručku pre použitie v 
budúcnosti. Pri používaní elektrických zariadení 
vždy dodržujte základné bezpečnostné opatrenia, 
a to vrátane:

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

-   Pred použitím si poriadne prečítajte všetky 

pokyny.

-   Nedotýkajte sa horúcich povrchov. Tento 

hriankovač je vybavený „studenými stenami“, 
ktoré vám umožňujú sa dotýkať bočných strán 
ako ja rukovätí.

-   Aby ste sa chránili pred zásahom elektrickým 

prúdom, neponárajte počas používania alebo 
čistenia zariadenia káble, zástrčky, prípadne 
hriankovač do vody alebo inej kvapaliny.

-   Keď sa akékoľvek elektrické zariadenie používa 

vedľa alebo v blízkosti detí, musíte im venovať 
zvýšenú pozornosť.

-   VAROVANIE: Deti musíte oboznámiť s možným 

nebezpečenstvom elektrických zariadení, ak sa 
používajú nesprávne.

-   V prípade nepoužívania a pred čistením odpo-

jte od zásuvky.

-   Žiadne zariadenie neprevádzkujte s 

poškodeným káblom alebo zástrčku, prípadne 
po zlyhaní zariadenia alebo v prípade, že sa 
akýmkoľvek spôsobom poškodilo. Zariadenie 
vráťte na preskúmanie, opravu alebo nastave-
nie autorizovanému poskytovateľovi servisu.
Nepoužívajte v exteriéri alebo v kúpeľni.

-   Nenechávajte prevísať kábel cez hranu stola 

alebo pracovnej dosky, prípadne sa nedotýkaj-
te horúceho povrchu.

-   Nedávajte na horúci plynový alebo elektrický 

horák alebo do jeho blízkosti.

-   Odpojenie: vytiahnite zástrčku zo sieťovej 

zásuvky.

-   Zariadenie nepoužívajte na iné ako určené 

použitie.

-   Nadmerne veľké jedlá, balenia z kovovej fólie 

prípadne kuchynské pomôcky sa nemôžu 
vkladať do hriankovača, pretože môžu vytvoriť 
riziko požiaru alebo zásahu elektrickým prú-
dom.

-   Ak sa hriankovače počas prevádzky zakryjú 

alebo dotýkajú horľavých materiálov, a to 
vrátane záclon, závesov, stien a pod., môže 
vzniknúť požiar.

-   Nepokúšajte sa vytlačiť jedlo, keď je hriankovač 

zapojený.

SK

-   Počas používania na hriankovač nič nedávajte.
-   Toto zariadenie nemôžete počas používania 

nechať bez dozoru.

-   Nikdy nepoužívajte hriankovač bez podnosu na 

omrvinky.

-   Podnos na omrvinky pravidelne čistite, pretože 

v opačnom prípade vzniká nebezpečenstvo 
požiaru.

ZOZNAM KOMPONENTOV

1.  Ovládanie elektronického premenlivého opeka-

nia

2.  Tlačidlo zrušenia
3.  Páčka na posunutie chleba/funkcia vysokého 

zdvihnutia

4.  Vysunutie podnosu na omrvinky
5.  Ohrievač na buchtičky

DÔLEŽITÉ BODY

-   Pred vložením do hriankovača odstráňte všetok 

baliaci materiál z chleba.

-   Nehriankujte chlieb s cukrom alebo polevou, 

prípadne chlieb s plnkou.

-   Nehriankujte hrubé kúsky chleba, pretože sa 

môžu v hriankovači zaseknúť.

-   Ak sa chlieb v hriankovači zasekne, vytiahnite 

zástrčku zo sieťovej zásuvky a nechajte 
hriankovač schladiť.

-   Niekoľkokrát posuňte posuvný prvok nahor a 

nadol, aby sa chlieb uvoľnil. Na vybratie chleba 
nikdy nepoužívajte kovové predmety.

POKYNY PRE POUŽITE

Pred prvým použitím nechajte niekoľko minút v 
prevádzke bez chleba. Najskôr sa môže objaviť 
trochu dymu, ale to je normálne a po krátkej dobe 
sa dym stratí.
-   Zapojte do sieťovej zásuvky a sieťovú zásuvku 

zapnite.

5.

3.

1.

2.

4.

Summary of Contents for 643-109

Page 1: ...1 UK Toaster 2 H Keny rpir t 4 CZ Toaster 6 PL Leiv npaahdin 8 SK Hriankova 10 SLO Opeka 12 RU 14 HR Toaster 16 GR 18 F Grille pain 20 643 109 www adexi eu...

Page 2: ...ammable material including cur tains draperies walls and the like when in operation Do not attempt to dislodge food when the toaster is plugged in Do not place anything on top of the toaster when in...

Page 3: ...te as electrical and electronic waste must be disposed of separately In accordance with the WEEE directive every member state must ensure correct collection recovery handling and recycling of electric...

Page 4: ...csak rendeltet sszer en haszn l ja Ne tegyen t l nagy f li ba csomagolt lel miszert vagy ed nyeket a keny rpir t ba mert t zet vagy elektromos ram t st okozhatnak T z keletkezhet ha a keny rpir t t le...

Page 5: ...hogy ezt az Adexi term ket ez a szimb lum jel li Ez azt jelenti hogy a term k nem rtalmatlan that a szok sos h ztart si szem ttel egy tt mivel az elektromos s az elektronikus szemetet k l n kell rtalm...

Page 6: ...vzniknout po r nebo raz elektrick m proudem Pokud jsou toastery zakr v ny ho lav m mate ri lem v etn z clon z v s st n apod m e doj t k po ru kdy je toaster v provozu Nezkou ejte vytla it potraviny k...

Page 7: ...adu proto e elektrick a elektronick odpad mus b t likvidov n zvl V souladu se sm rnic WEEE mus ka d lensk st t zajistit spr vn sb r obnovu manipulaci a recyklaci elektrick ho a elektronick ho odpadu S...

Page 8: ...y atwopalne Nie zakrywaj nigdy opiekacza podczas jego u ytkowania Nie wyjmuj opiekanego pieczywa podczas pracy opiekacza Szu adka na okruchy musi by regularnie opr niana dla unikni cia powstania po ar...

Page 9: ...owe w oski mog pozosta na elektrycznych cz ciach opiekacza i spowodowa jego uszkodzenie Opiekacza nie mo na zanu a w jakimkolwiek p ynie INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU Prosimy zauw...

Page 10: ...tiahnite z str ku zo sie ovej z suvky Zariadenie nepou vajte na in ako ur en pou itie Nadmerne ve k jedl balenia z kovovej f lie pr padne kuchynsk pom cky sa nem u vklada do hriankova a preto e m u vy...

Page 11: ...pri om zaistite e je vo svojej spr vnej polohe INFORM CIE O LIKVID CII TOHTO PRO DUKTU Uvedomte si e tento produkt zna ky Adexi je ozna en t mto symbolom To znamen e tento produkt sa nem e likvidova s...

Page 12: ...hrane paketov iz kovinske folije ali kuhinj skih potreb in saj lahko povzro ijo tveganje po ara ali elektri nega udara e je opeka med uporabo prekrit z ali se do tika vnetljivih materialov vklju no z...

Page 13: ...mo upo tevajte da je ta Adexi izdelek ozna en s tem simbolom To pomeni da izdelka ni dovoljeno odstraniti skupaj z obi ajnimi gospodinjskimi odpadki saj je elektri ne in elektronske odpadke potrebno o...

Page 14: ...14 14 RU 1 2 3 4 5 5 3 1 2 4...

Page 15: ...15 15 1 5 Cancel Cancel Adexi WEEE Adexi...

Page 16: ...materijala kao to su zavjese draperije zidovi i sli no tijekom rada Ne poku avajte uklanjati hranu iz toastera kada je toaster priklju en Ne stavljate ni ta na vrh toastera tijekom upo rabe Ne ostavl...

Page 17: ...ktri ni otpad mora odlagati zasebno U skladu s direktivama WEEE svaka dr ava lanica mora garantirati pravilno sakupljanje sanaciju rukovanje i recikliranje elektri nog i elektronskog otpada Privatna d...

Page 18: ...18 18 GR 1 2 3 4 5 5 3 1 2 4...

Page 19: ...19 19 1 5 Adexi WEEE Adexi...

Page 20: ...ce chaude Ne pas placer sur ou pr s d un br leur gaz chaud ou d une plaque lectrique chaude Pour d brancher retirez la che de la prise murale N utilisez pas cet appareil pour un autre usage que celui...

Page 21: ...ez le tiroir ramasse miettes en le tirant vers vous Enlevez les restes de pain miettes carboni s es etc N ins rez jamais aucun objet m me un chiffon dans le grille pain Une fois que les miettes sont e...

Page 22: ...22...

Reviews: