background image

22

SE

INTRODUKTION

För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat 
bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder 
apparaten första gången. Vi rekommenderar även att du sparar 
bruksanvisningen för framtida bruk.

SÄKERHETSÅTGÄRDER

Normal användning av apparaten

•  Felaktig användning av den här apparaten kan orsaka 

personskador och skador på apparaten.

•  Använd endast för dess avsedda ändamål. Tillverkaren 

ansvarar inte för skador som uppstår till följd av felaktig 
användning eller hantering (se även Garantivillkor).

•  Får endast anslutas till 230 V, 50 Hz.
•  Apparatens motordel eller sladd får inte sänkas ned i vatten 

eller andra vätskor.

•  Använd inte apparaten med våta eller fuktiga händer. Se till 

att inget vatten rinner ner i motordelen.

•  Lämna aldrig apparaten obevakad när den är igång och håll 

barn under uppsikt.

•  Kniven och riv- och skärskivan måste hanteras med 

försiktighet eftersom delarna är ytterst vassa. Ta alltid bort 
bladet innan du tömmer bägaren.

•  Kör inte apparaten i mer än 1 minut åt gången. Om 

apparaten har varit igång i mer än 1 minut ska du låta den 
svalna innan den används igen.

•  Sätt aldrig igång apparaten om bägaren är tom.
•  Endast för hemmabruk.
•  Får ej användas för kommersiellt bruk eller utomhusbruk.
•  Använd ALDRIG fingrarna, köksredskap eller liknande 

för att trycka ned ingredienser i matarröret. Använd den 
medföljande tryckplattan.

•  Ta inte bort några tillbehör förrän apparaten har stannat 

helt.

•  Använd inte kniven och riv-/ skärskivan samtidigt i bägaren.

Placering av apparaten

•  Placera alltid apparaten långt in på köksbänken.
•  Placera inte apparaten nära varma ytor som gasplattor eller 

elektriska spisplattor.

Sladd, stickkontakt och eluttag

•  Se till att sladden har vecklats ut helt.
•  Låt aldrig sladden hänga över kanten på ett bord eller en 

köksbänk och se till att den inte kommer i kontakt med 
varma föremål eller öppen eld.

•  Kontrollera regelbundet om det finns skador på sladd och 

stickpropp, och om så är fallet får apparaten inte användas. 
Använd heller inte apparaten om den har tappats eller 
skadats på något annat sätt. 

•  Om apparaten eller stickproppen är skadad måste 

utrustningen undersökas och om nödvändigt repareras av 
en auktoriserad reparatör. I annat fall finns risk för elektriska 
stötar. Försök aldrig reparera apparaten själv.

•  Dra ut kontakten ur vägguttaget innan du ska byta tillbehör, 

när du ska ta av locket på bägaren eller rengöra apparaten 
samt när den inte används.

•  Undvik att dra i sladden när stickkontakten skall dras ur 

vägguttaget. Håll i stickkontakten i stället. 

•  Kontrollera att ingen riskerar att snubbla över sladden eller 

en eventuell förlängningssladd. 

BESKRIVNING AV APPARATENS DELAR

1.  Elsladd
2.  Motordel
3.  On/off-knapp
4.  Bladhylsa till axel (visas ej på bilden)
5.  Bägare
6.  Motoraxel
7.  Bägarens lock
8.  Tratt
9.  Tryckplatta
10. Blad
11. Knivsskydd i plast
12. Omrörare
13. Rivskiva
14. Blad
15. Adapter till citruspress
16. Citruspress

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

Innan apparaten används för första gången eller efter en 
lång tids förvaring ska alla delar som kommer i kontakt med 
livsmedel rengöras.

ANVÄNDA APPARATEN

•  Placera motordelen (2) på en plan yta, t.ex. en köksbänk 

och se till att den står stadigt på de fyra sugpropparna på 
undersidan.

•  Sätt i den korta änden av bladhylsan (4) i axelhålet på 

motordelen.

•  Sätt bägaren (5) på bladhylsan med handtaget riktat mot 

dig. Lås de tre stiften på motordelen i de tre hålen på 
bägarens bas.

•  Sätt motoraxeln (6) på stiftet i mitten av bägaren.
•  Sätt dit de tillbehör som krävs och lägg ingredienserna i 

apparaten enligt beskrivningen nedan.

•  Starta apparaten genom att vrida strömbrytarknappen (3) till 

läge ”1” eller ”2” och stäng av den genom att vrida tillbaka 
till läge ”0”.

•  Vid användning för kort matberedning, vrid på/av-knappen 

till läge P (pulsfunktionen). Apparaten kör i högsta hastighet 
så länge du håller knappen intryckt i det läget, stannar när 
du släpper knappen och går sedan automatiskt tillbaka till 
läge ”0”.

•  Vid användning av kniven (10) eller bladet (12) bör du 

stanna matberedaren regelbundet för att kontrollera att 
livsmedlet har blandats/hackats ordentligt.

Summary of Contents for 646-057

Page 1: ...SE Matberedare 2 DK Foodprocessor 4 NO Foodprosessor 6 FI Monitoimikone 8 UK Foodprocessor 10 DE K chenmaschine 12 PL Robot kuchenny 14 646 057 Design Function...

Page 2: ...ckpropp och om s r fallet f r apparaten inte anv ndas Anv nd heller inte apparaten om den har tappats eller skadats p n got annat s tt Om apparaten eller stickproppen r skadad m ste utrustningen under...

Page 3: ...apparaten F rvaring Se till att apparaten r ren och torr innan du st ller undan den RENG RING Dra ut kontakten ur v gguttaget f re reng ring Reng r motordelen med en fuktig trasa och lite diskmedel om...

Page 4: ...pparatet hvis dette er tilf ldet eller hvis det har v ret tabt eller er blevet beskadiget p anden m de Hvis apparatet ledningen eller stikket er beskadiget skal apparatet efterses og om n dvendigt rep...

Page 5: ...en og de tre holdere langs l gets kant g r i indgreb med tappene p kanden Tryk citruspresseren 16 p plads p indsatsen Start apparatet Opbevaring S rg for at apparatet er rent og t rt inden det gemmes...

Page 6: ...tet dersom dette skulle v re tilfelle eller dersom det har falt i gulvet eller er skadet p annen m te Hvis apparatet eller st pselet er skadet m det kontrolleres og om n dvendig repareres av autoriser...

Page 7: ...kket g r i inngrep med tappene p bollen Trykk sitruspressen 16 p plass p adapteren Start apparatet Oppbevaring Kontroller at apparatet er rent og t rt f r du setter det bort til oppbevaring RENGJ RE M...

Page 8: ...t nt johto tai pistoke ole vaurioituneet l k k yt laitetta jos se on pudotettu tai muuten vahingoittunut Jos laite tai pistoke on vaurioitunut valtuutetun korjaajan on s hk iskuvaaran v ltt miseksi ta...

Page 9: ...a kannen reunassa olevat kolme pidikett kiinnittyv t kannun ulokkeisiin Paina sitruspuserrin 16 paikoilleen sovittimeen K ynnist laite S ilytys Varmista ett laite on puhdas ja kuiva ennen kuin laitat...

Page 10: ...nor plug is damaged and do not use if they are or if the appliance has been dropped or damaged in any other way If the appliance or plug is damaged it must be inspected and if necessary repaired by an...

Page 11: ...s 16 into place on the adapter Start appliance Storage Ensure the appliance is clean and dry before storing CLEANING Before cleaning remove the plug from the wall socket The best way to clean the moto...

Page 12: ...nd Steckdose Vergewissern Sie sich dass das Kabel ganz ausgerollt ist Lassen Sie das Kabel nicht ber die Kante eines Tisches einer K chentheke h ngen und lassen Sie es nicht in die N he von hei en Geg...

Page 13: ...Sie stets den Spachtel und nie die Finger Drehen Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn um ihn zu entfernen Achtung Zerkleinern Sie kein Eis oder gefrorene Beeren Dadurch kann das Messer oder der Moto...

Page 14: ...eszcza urz dzenie w tylnej cz ci blatu kuchennego Nie umieszcza urz dzenia w pobli u gor cych powierzchni na przyk ad palnik w gazowych czy elektrycznych p yt grzewczych Przew d wtyczka i gniazdko zas...

Page 15: ...z dzenia Nale y zawsze wy cza urz dzenie przed zdj ciem pokrywki z dzbanka Je eli konieczne jest wybranie resztek produkt w z wewn trznych cianek dzbanka przed zdj ciem pokrywy nale y poczeka a ostrze...

Page 16: ...y o u ytkowane w spos b niew a ciwy nieostro ny lub zosta o uszkodzone je eli uszkodzenie powsta o na skutek zak ce w dzia aniu sieci elektrycznej Z uwagi na ci g e udoskonalanie naszych produkt w pod...

Reviews: