Melissa 646-098, Manual

Page 1: ...DK Blender 2 SE Blender 5 NO Hurtigmikser 8 FI Tehosekoitin 11 UK Blender 14 DE Mixer 17 PL Mikser 20 www adexi eu 646 098...

Page 2: ...f lsomhed fysiske eller mentale handicap eller personer som ikke er i stand til at betjene apparatet medmindre de overv ges eller instrueres i brugen af en person som er ansvarlig for deres sikkerhed...

Page 3: ...ntakten og t nd for str mmen 8 L g en h nd p l get og start apparatet ved at dreje t nd sluk knappen 5 til position 1 lav hastighed eller 2 h j hastighed 9 Apparatet har ogs en pulsfunktion som giver...

Page 4: ...ordan du skal h ndtere elektrisk og elektronisk affald REKLAMATIONSBESTEMMELSER Reklamationsretten g lder ikke hvis ovenn vnte ikke iagttages hvis der har v ret foretaget uautoriserede indgreb i appar...

Page 5: ...under anv ndning Barn som befinner sig i n rheten av apparaten n r den r i bruk b r h llas under uppsyn Apparaten r inte en leksak Apparaten f r inte anv ndas av personer med nersatt k nslighet fysisk...

Page 6: ...Se till att sk rorna nertill p glasbeh llaren l ser fast i tapparna p motordelen 3 Ta av glasbeh llarens lock lid 7 det kan sitta ganska h rt 4 H ll mat i glasbeh llaren o OBS Tills tt aldrig v tska...

Page 7: ...kr ver att varje medlemsstat vidtar tg rder f r korrekt insamling tervinning hantering och material tervinning av s dant avfall Privata hush ll inom EU kan utan kostnad terl mna sin anv nda utrustnin...

Page 8: ...hemminger eller av personer som ikke kan bruke apparatet med mindre de er under tilsyn av eller f r anvisninger av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet ADVARSEL N r du blander varme v sker m...

Page 9: ...kket og vri det med klokken til det l ses p plass 7 Sett i st pselet 8 Legg en h nd p lokket og sl p apparatet ved vri av p bryteren 5 til 1 lav hastighet eller 2 h y hastighet 9 Apparatet har ogs en...

Page 10: ...yndigheter hvis du nsker ytterligere informasjon om hva du skal gj re med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIVILK R Garantien gjelder ikke hvis instruksjonene over ikke f lges apparatet har blitt...

Page 11: ...kikalu Fyysisesti ja henkisesti heikot henkil t eiv t saa k ytt laitetta ilman ett paikalla on muita jotka pystyv t valvomaan ja opastamaan heit laitteen k yt ss VAROITUS Kuumia nesteit tai ruokia sek...

Page 12: ...ettamalla kannen kalteva takareuna lasiosaan k densijan kohdalta ja painaa sitten etureuna paikalleen kaatonokan kohdalta Paina kansi huolellisesti paikalleen 6 Aseta korkki 6 kannessa olevaan aukkoon...

Page 13: ...ille j lleenmyyj lle jolta se on ostettu jos tilalle hankitaan uusi laite Lis tietoja s hk ja elektroniikkaj tteen k sittelyst saat l himm lt j lleenmyyj lt tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranoma...

Page 14: ...s not a toy The appliance is not to be used by persons with reduced sensitivity physical or mental disabilities or persons who are unable to use the appliance unless supervised or instructed by a pers...

Page 15: ...curved edge should be above the pouring spout 1 It is best to start by placing the inclined rear edge of the lid into the glass by the handle and proceed by pressing down the front edge by the pourin...

Page 16: ...ong with ordinary household waste as electrical and electronic waste must be disposed of separately In accordance with the WEEE directive every member state must ensure correct collection recovery han...

Page 17: ...r t nochmals auf korrekten Zusammenbau zu berpr fen Halten Sie das Ger t w hrend des Gebrauchs unter st ndiger berwachung Beaufsichtigen Sie Kinder die sich in der N he des Ger tes aufhalten wenn es i...

Page 18: ...e Nicht ben tigtes Kabel kann um den Kabelhalter unter dem Ger t gewickelt werden GEBRAUCH DES GER TES 1 Stellen Sie das Motorteil 4 auf eine ebene Oberfl che z B eine K chentheke und sorgen Sie daf r...

Page 19: ...esondert entsorgt werden muss Gem der WEEE Richtlinie hat jeder Mitgliedsstaat f r ordnungsgem e Einsammlung Handhabung und Recycling von Elektro und Elektronikm ll zu sorgen Private Haushalte innerha...

Page 20: ...e jest zabawk Urz dzenie nie mo e by u ywane przez osoby o obni onej wra liwo ci osoby niepe nosprawne fizycznie lub umys owo ani przez osoby kt re nie potrafi korzysta z urz dzenia chyba e s one inst...

Page 21: ...zez autoryzowanego technika Nie wolno wykonywa napraw samodzielnie Informacje na temat napraw gwarancyjnych mo na uzyska w sklepie w kt rym urz dzenie zosta o zakupione Nieautoryzowane naprawy lub mod...

Page 22: ...z gniazdka zasilania i pozostawi urz dzenie do ostygni cia Nie zanurza cz ci silnikowej urz dzenia w wodzie i pilnowa aby do urz dzenia nie dosta a si woda Cz silnikow czy ci przecieraj c wilgotn szma...

Page 23: ...alno ci i stylistyki zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez uprzedzenia CZ STO ZADAWANE PYTANIA W razie jakichkolwiek pyta dotycz cych korzystania z urz dzenia na kt re odpowied...