Mellerware Jozi, Manual

Page 1: ...Model 22320 complies with INTERNATIONAL IEC60335 SAFETY SPECIFICATIONS 1800W Jozi 1800W 360 Cordless Kettle ...

Page 2: ...tanding a minimum of 10 amperes 2 1 12 The appliance s plug must fit into the mains power supply socket properly Do not alter the plug 2 1 13 If using a multi plug check ratings carefully as the current used by several appliances could easily exceed the rating of the multi plug 2 1 14 If any of the appliance casings breaks imme diately disconnect the appliance from the mains power supply to preven...

Page 3: ... on the switch When the water has boiled the kettle will automatically switch off However you can stop the kettle at any time by pressing the on off switch to position 0 3 2 4 Pour slowly and carefully If you wish to re boil please allow a minute for the kettle to cool down 3 2 5 Warning If the kettle has just boiled it will be full of steam that will escape if the lid is opened 3 2 6 IMPORTANT Do...

Page 4: ...IT skakelaar 1 3 hanteer 1 4 Tuit met ingeboude filter 1 5 liggaam 1 6 Kragaanwyserlig 1 7 ketelbasis met koordopberging 2 Veiligheidsadvies en waarskuwings Lees hierdie instruksies aandagtig voordat u die appa raat aanskakel en bewaar dit vir toekomstige verwys ing As u hierdie instruksies nie volg en volg nie kan dit lei tot n ongeluk Maak alle dele van die produk wat met voedsel in kontak sal w...

Page 5: ...ebring is nie 2 3 3 Moenie die apparaat gebruik as dit leeg is nie 2 3 4 Moenie die apparaat omdraai as dit in gebruik is of aan die stroomtoevoer gekoppel is nie 2 3 5 Trek die apparaat uit die stroomtoevoer wanneer dit nie in gebruik is nie en voordat u n skoonmaakwerk onderneem 2 3 6 Hierdie apparaat moet buite die bereik van kinders geberg word 2 3 7 Moenie die apparaat bêre as dit nog warm is...

Page 6: ...6 Bykomende waarskuwings vir ketels 6 1 Die ketel en voetstuk waar van toepassing moet nie met enige ander ketelmodelle gebruik word nie 6 2 Die ketel is toegerus met n droogbewerking wat die ketel uitsit as dit droog gekook het As dit gebeur laat die ketel ongeveer 15 minute afkoel vul dan die ketel met koue water Dit sal die uitknipsel herstel sodat die ketel weer gebruik kan word 6 3 Moenie te ...

Page 7: ...nte la calificación del enchufe múltiple 2 1 14 Si alguna de las carcasas del aparato se rompe desconecte inmediatamente el aparato de la red eléctrica para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica 2 1 15 No utilice el aparato si se ha caído al suelo o si hay signos visibles de daño 2 1 16 No fuerce el cable de alimentación Nunca use el cable de alimentación para levantar transportar o dese...

Page 8: ...ra que el hervidor se enfríe 3 2 5 Advertencia Si el hervidor acaba de hervir estará lleno de vapor que escapará si se abre la tapa 3 2 6 IMPORTANTE No abra la tapa cuando salga vapor por la boquilla Antes de verter o llenar recuerde siempre desconectarse de la electricidad 3 2 7 Nota Si el hervidor se enciende cuando está vacío o con agua insuficiente el hervidor se apagará automáticamente para p...

Page 9: ...ltre intégré 1 5 Corps 1 6 Voyant d alimentation 1 7 base de bouilloire avec rangement pour cordon 2 Conseils de sécurité et avertissements Lisez attentivement ces instructions avant d allumer l appareil et conservez les pour référence future Le non respect et l observation de ces instructions peuvent entraîner un accident Nettoyez toutes les parties du produit qui seront en contact avec les alime...

Page 10: ... leur sécurité 2 2 5 Cet appareil n est pas un jouet Les enfants doivent être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 2 3 Utilisation et entretien 2 3 1 Déroulez entièrement le câble d alimentation de l appareil avant chaque utilisation 2 3 2 N utilisez pas l appareil si les pièces ou acces soires ne sont pas correctement installés 2 3 3 N utilisez pas l appareil lorsqu il e...

Page 11: ...u comme indiqué 4 1 4 Laisser reposer environ 5 minutes ou jusqu à ce que l effervescence s estompe puis vider l eau Rincez abondamment et essuyez 5 Anomalies et réparation 5 1 Apportez l appareil à un centre d assistance agréé si le produit est endommagé ou si d autres problèmes surviennent 5 2 Si la connexion au secteur a été endommagée elle doit être remplacée et vous devez procéder comme vous ...

Page 12: ...gem indicada na etiqueta de classificação corresponde à voltagem da fonte de alimentação antes de conectar o aparelho 2 1 11 Ligue o aparelho à rede eléctrica com uma to mada de terra que suporte um mínimo de 10 amperes 2 1 12 O plugue do aparelho deve se encaixar na tomada da rede elétrica adequadamente Não altere o plugue 2 1 13 Se estiver usando um plugue múltiplo verifique as classificações co...

Page 13: ...esejado tendo em mente as mar cas MIN e MAX dentro da chaleira Em áreas de água dura o uso de água purificada ou filtrada é recomenda do para reduzir a quantidade de incrustação acumulada na chaleira Nota Você também pode encher pelo bico mas tome cuidado para não encher demais 3 2 2 Feche a tampa até encaixar Coloque o jarro na base e ligue o à corrente 3 2 3 Para ligar a chaleira pressione o bot...

Page 14: ...nto estiver fervendo 6 5 Depois que a chaleira ferver pode ser necessário um minuto para esfriar antes de reiniciá la 6 6 Tome cuidado ao despejar Despeje lentamente e não incline demais 6 7 Certifique se de que a chaleira é sempre usada em uma superfície plana 6 8 A água permanecerá quente por um tempo consid erável após a fervura e apresentará risco de escalda mento Cuide e mantenha longe das cr...

Page 15: ...or exchange is required the product must be complete with all accessories parts and packag ing Missing parts will render the warranty void 3 Upon receipt of your appliance check it for any transport damage to ensure it is safe for use Return it to the store as soon as possible for exchange if dam aged The warranty is void if products are damaged after use so please do not use the damaged product 4...

Page 16: ...rofile 5 Please note that you must check that your receipt has been uploaded correctly Creative Housewares cannot be held responsible for faxes or files not received 6 For assistance with registration please email marketing chwsa co za NB Your 1 year extended warranty is only valid if your product is registered online within the first year after purchasing your Mellerware product Failure to regist...

Page 17: ...stighede onderdele en verpakking Toebehore wat weg is sal die waarborg nietig maak 3 Met ontvangs van u toestel gaan dit na vir enige vervoer skade om te verseker dat dit veilig is vir gebruik Stuur dit so gou as moontlik terug na die winkel om die beska digde toestel te vervang Die waarborg is nietig indien die beskadigde produk gebruik word na die tyd so moet asseblief nie die beskadigde produk ...

Page 18: ... 5 Let daarop dat u moet seker maak dat u kwitansie korrek opgelaai is Creative Housewares kan nie verantwoordelik gehou word vir fakse of lêers nie ontvang nie 6 Vir hulp met registrasie e pos asseblief marketing chwsa co za NB U 1 jaar verlengde waarborg is slegs geldig indien u produk aanlyn geregistreer is binne die eerste jaar na die aankoop van u Mellerware produk Indien u produk nie aanlyn ...

Page 19: ...n 243 Percy Osborn Road Morning side Durban South Africa Tell 27 31 303 3465 Fax 27 31 303 8259 Johannesburg Unit 25 26 San Croy Office Park Die Agora Road Croydon 1619 Tell 27 11 392 5652 Fax 27 11 392 1694 ...