Mellerware Loopy! Track, Manual

Page 1: ...Loopy Track Bicicleta de interior Indoor bike V lo d int rieur Bicicleta indoor Indoor Bike Bici da interno...

Page 2: ...A B C D F G H J I E K L PUL SCAN CAL DIST SPD TIM E CLEAR MODE N R Q P O S M T...

Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 15 17...

Page 4: ...Fig 2 Fig 1 1 1 12 12 12 12 10 11 15 15 13 8 14 9...

Page 5: ...Fig 4 Fig 3 6 2 17 3 4 5 7 7...

Page 6: ...the handlebar and the seat to your required position for a 9 comfortable and safe EN ENGLISH Dear customer Many thanks for choosing to purchase a Mellerware brand product Thanks to its technology desi...

Page 7: ...while increasing speed The machine is equipped with an adjustable knob which can adjust the resistance The bike is only designed to ride build up your leg shape and Incorrect or excessive training wil...

Page 8: ...the pedals 7 into its crank arm Failure to follow the instructions can R screws onto the right hand crank also marked with R in clockwise direction till damage the crank or the pedal threads The right...

Page 9: ...STANCE 0 0 999 99 KM SPEED 0 0 99 99 KM H the function you want Hold the values During exercise the ywheel will intensity regulator knob to the exercising it is advisable to set the so when you have n...

Page 10: ...ill restore and preserve the original nish or terry cloth rag with a light wax upon the console surface application of car wax Do not use aerosol sprays or pump bottles as they may deposit The safety...

Page 11: ...e repair is to these facts or other problems arise Do not attempt to disassemble or repair the appliance yourself as this may be dangerous recycling system Should you wish to dispose of them use the a...

Page 12: ...acci n durante mucho tiempo El freno de emergencia debe presionarse hacia 6 parar la bicicleta abajo cuando quiera Esta bici no tiene rueda libre Los pedales de giro 5 pueden causar lesiones El equipo...

Page 13: ...e la m quina que no sean recomendados por el fabricante para ver si est instalada correctamente correctamente pastillas de freno en busca de Antes de cada uso examine las antes de usar signos de desga...

Page 14: ...ro prop sito Se debe tener cuidado al subir o bajar de la bicicleta Un entrenamiento incorrecto o excesivo resultar en da os a la salud Si el modelo de su aparato no dispone de los accesorios descrito...

Page 15: ...oscas del pedal El pedal derecho marcado con la soporte 4 y luego jarlo al manillar 6 el ajustador de altura del manillar Colocar la pieza 5 como se indica Colocar el monitor 3 con el Fig 3 Fijar el m...

Page 16: ...ceite en la super cie de Por motivos de salud es necesario de cada clase con un spray desinfec limpiar el manillar y el asiento despu s tante as como eliminar el sudor del C MO AJUSTAR EL MANILLAR Col...

Page 17: ...e adas cuando la bicicleta est tica se examina en la m quina solo se pueden mantener regularmente para detectar da os y condiciones y se pueden leer Si est n con el distribuidor para solicitar una def...

Page 18: ...os puede utilizar los que se puedan considerar da inas para el medio ambiente contenedores p blicos apropiados para cada tipo de material El producto est exento de concentraciones de sustancias Garant...

Page 19: ...re Ce v lo n a pas de roue libre Tourner les p dales 5 peut provoquer des L quipement doit tre install et utilis sur une 4 base stable et correcte ment nivel e Ce v lo est destin un usage domestique 3...

Page 20: ...ue s il est r guli rement dommage et usure rouler pour renforcer la forme des Le v lo est uniquement con u pour entra nera des dommages la sant Un entra nement incorrect ou excessif du v lo lors de la...

Page 21: ...ine est quip e d un bouton r glable qui peut ajuster la r sistance Si votre mod le d appareil ne dispose pas des accessoires d crits ci dessus ils peuvent galement tre achet s Fig 1 Placez les capucho...

Page 22: ...nt marqu e d un L dans le sens La p dale gauche marqu e de serr e antihoraire jusqu ce qu elle soit lettre R est viss e la manivelle droite galement marqu e R dans le sens des aiguilles d une UTILISAT...

Page 23: ...a ne de votre v lo a t pr r gl e et ne devrait pas Il y a 4 roues r glables J sous les stabilisateurs Ajustez les roues lorsque le v lo n est pas au niveau du sol n cessiter une attention qui lorsqu i...

Page 24: ...dans la plupart des magasins de fournitures informatiques sp cialement con us digitales L utilisation de produits chimiques agressifs d truira la couche protectrice et provoquera poussi re ou des empr...

Page 25: ...du pays d installation COLOGIE ET RECYCLAGE DU PRODUIT Les mat riaux constituant l emballage de cet appareil font partie d un programme de collecte de tri et de recyclage Si vous souhaitez vous d fai...

Page 26: ...nivelada Esta bicicleta apenas para uso dom stico 3 Mantenha as crian as afastadas do equipa 2 Deixar de ler e seguir as instru es estabelecidas no manual pode resultar em poss veis ferimentos graves...

Page 27: ...uardada Em um brinquedo equipamento Antes de andar de bicicleta O n vel de seguran a do equipamento pode ser mantido quanto a danos e desgaste sair da bicicleta necess rio ter cuidado ao entrar ou de...

Page 28: ...ar em danos sa de A bicicleta projetada apenas para andar de bicicleta para Caso o modelo do seu aparelho n o possua os acess rios descritos acima tamb m podem ser adquiridos Fig 1 Coloque as tampas d...

Page 29: ...a O n o cumprimento das instru es pode dani car a manivela ou a rosca do pedal Coloque o monitor 3 com o suporte 4 e xe o no guiador 6 ajustador de altura do guiador Posicione a pe a 5 conforme indica...

Page 30: ...sempre que limpar a m quina Aplique leo na superf cie de contato Por motivos de sa de necess rio cada aula com um spray desinfetante limpar o guid o e o assento ap s bem como tirar o suor do quadro d...

Page 31: ...lhado pode ser realizada com um pano com uma leve aplica o de cera para esses fatos pelo fabricante devem ser usados As instru es de manuten o para manter reparar o equipamento Somente componentes for...

Page 32: ...onada contactando nos para o n mero de telefone que Pode fazer o download deste manual de instru es e suas atualiza es em www mellerware com PT Para as ves es EU do produto e ou caso aplic vel no seu...

Page 33: ...gen im Handbuch kann zu schweren Verletzungen f hren 1 bestimmt Das maximale Benutzergewicht betr gt Es ist wichtig den Lenker und den Sitz in die 9 gew nschte Position zu bringen um eine beque Befest...

Page 34: ...daf r ber die erforderlichen Turnschuhe wenn Sie die Maschine benutzen Verwenden Sie kein Zubeh r das nicht vom Hersteller empfohlen wird Ger ts Aufw rm bungen durch a m o no guiador STOP Marke a pos...

Page 35: ...ebrauch auf Anzeichen von Verschlei Bei der Montage oder Demontage des Fahrrads ist Fahren Sie das Fahrrad nicht im Stehen Halten Sie w hrend des Trainings die Sitzposition und die Hand am Lenker Bitt...

Page 36: ...Lenkerpfosten auf den Mainframe 1 und befestigen werden nachdem das Fahrrad vollst ndig zusammengebaut ist Sitzh henregler in Position Die H he des Sitzes kann eingestellt 8 in den Mainframe 1 ein Be...

Page 37: ...Fahrrads kann sich die Kette dehnen oder lockern sodass Bremswirkung erzeugt Anwendung eine viel sch rfere mit einem Notbremssystem Wichtig Dieser Intensit tsregler ist ausgestattet das bei gewaltsame...

Page 38: ...eziell Komponenten besch digen vorbereiteten Chemikalien gereinigt ablagern kann keine Aerosolsprays oder Wachs auf der Konsolenober che Pump aschen da sich dadurch kann durch Verwendung eines unter l...

Page 39: ...Recyclingsystem integriert Wenn Sie es entsorgen m chten Materialarten verwenden Das Produkt ist frei von umweltsch dlichen Konzentrationen von Substanzen Folge haben Technischen Kundendienst selbst...

Page 40: ...dall attrezzatura 2 La mancata lettura e osservanza delle istruzioni riportate nel manuale pu provocare lesioni gravi 1 massimo dell utente di 100 kg importante regolare il manubrio e il sedile 9 nell...

Page 41: ...anza in cui descritti in questo manuale Non utilizzare accessori non consigliati ispezionarla accuratamente per vedere se installata funziona correttamente pastiglie dei freni per segni di usura Prima...

Page 42: ...e la forma delle gambe e rafforzare il corpo Non utilizzarlo per nessun Bisogna fare attenzione quando si sale o si scende dalla bicicletta Una formazione errata o eccessiva provocher danni Se il vost...

Page 43: ...con il indicato e ssarlo con il regolatore di altezza del manubrio Posizionare la parte 5 come Fig 3 Fissare il manubrio 6 con il montante manubrio 2 utilizzando le viti in dotazione 17 Posizionare il...

Page 44: ...lati del volante e serrare il dado in tesa frenante molto pi netto di emergenza che se applicato intensit al minimo per evitare Importante l interruttore dimmer che la scarpa si indurisca dotato di u...

Page 45: ...e o usura o si sposta l attrezzatura per evitare preparati che si trovano nella maggior dannegger i componenti con prodotti chimici appositamente Questa super cie pu essere pulita monitor pu raccogli...

Page 46: ...i dal produttore Le istruzioni Per la manutenzione riparazione dell apparecchiatura devono l attenzione del lettore su questi fatti IT Anomalie e riparazioni In caso di guasto rivolgersi a un Centro d...

Page 47: ...ndonkstraat 5 5154 EG Elshout Benin 359 Av Steinmetz 1930 Cotonou 265 Okolovrasten Pat Mladost 4 1766 Sofia Avenue Bassawarga 01 BP915 Ouagadougou 98 Blvd General Charles de Gaulle Pointe Noire 20 Bet...

Page 48: ...11 5518300 03 86 83 90 90 24101552689 24101560698 302682448 302682404 00350 200 75397 00350 200 41023 30 21 0373 7000 224 622204545 852 2448 0116 9197 3519 Phone K sm rk utca 11 13 1158 Budapest 36 1...

Page 49: ...Marruecos Mali Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico Rastovac bb 81400 Niksic Mari ndonkstraat 5 5154 EG Elshout 8 Isaac John Str G R A Ikeja Lago...

Page 50: ...ad Croydon Kempton Park 1619 Johannesburg 2 Rue de Turquie Tunis Block 6 Ap Housing Estate Topol 2 B 49000 Dnepropetrovsk P O BOX 8543 Dubai Luis Alberto de Herrera 3468 11600 Montevideo Lot 7 Ind Zon...

Page 51: ......

Page 52: ...don 1619 Tel 27 11 329 5652 Fax 27 11 392 1694 20 Tekstiel St Parrow Cape Town 7493 RSA P O Box 6156 Parrow East 7501 RSA Tel 27 21 931 8117 Helpline 086 111 5006 Tel 27 63 014 0457 Fax 27 21 931 4058...