ESP
AÑOL
11
SISTEMA DE DESMAGNETIZACIÓN
Esta televisión tiene un circuito de desmagnetización que eliminará todas las distorsiones de color de la pantalla del televisor
causadas por un exceso de magnetismo que se acerque demasiado al televisor. Este circuito está diseñado para funcionar una
vez cuando se enchufe la unidad por primera vez. Si se ven pequeñas distorsiones de color en algunos puntos de la pantalla,
desenchufe el televisor durante 15 minutos aproximadamente. Cuando se vuelva a enchufar el televisor, el circuito de
desmagnetización funcionará una vez par eliminar cualquier distorsión de color. Repita este procedimiento en cualquier momento
en que el televisor sea magnetizado accidentalmente o bien se mueva o se cambie de lugar.
ANTES DE SOLICITAR SERVICIO
Antes de solicitar servicio, verifique los puntos síntoma y posible solución en la siguiente tabla.
SINTOMA
• Verifique que el cable de alimentación esté
conectado.
• Pruebe con otro tomacorriente de CA.
• La alimentación está desconectada; revise el
fusible o el interruptor automático.
• Desconecte la unidad, y vuelva a conectarla al
cabo de una hora.
El televisor
no funciona.
POSIBLE SOLUCION
• La estación o el servicio de TV cable están
con problemas; sintonice otra estación.
• Verifique los ajustes de sonido (volumen y
silenciamiento).
• Determine si hay posibles fuentes de
interferencia.
Sonido de
baja calidad
o ausencia
de sonido.
• La estación o el servicio de TV cable están con
problemas; sintonice otra estación.
• Verifique que haya canales almacenados en la
memoria.
• Revise las conexiones de la antena o sistema
CATV; reoriente la antena.
• Determine si hay posibles fuentes de interferencia.
• Verifique los ajustes de los controles de imagen.
Imagen de
baja calidad
o ausencia
de imagen.
• La estación o el servicio de TV cable están
con problemas; sintonice otra estación.
• Verifique que haya canales almacenados en la
memoria.
• La señal de la estación es débil; reoriente la antena.
• Determine si hay posibles fuentes de
interferencia.
Mala
recepción
en algunos
canales.
• La estación o el servicio de TV cable están
con problemas; sintonice otra estación.
• Verifique que haya canales almacenados en la
memoria.
• Verifique los ajustes de los controles de imagen.
• Revise las conexiones de la antena o sistema
CATV; reoriente la antena.
• Determine si hay posibles fuentes de interferencia.
Mala
definición de
los colores o
ausencia de
color.
• La estación o el servicio de TV cable están
con problemas; sintonice otra estación.
• Verifique que haya canales almacenados en
la memoria.
• El servicio CATV está transmitiendo una señal
codificada.
• Reoriente la antena.
La imagen
presenta
oscilación o
desplazamiento.
• Revise todas las conexiones del sistema CATV.
• Ajuste la opción de menú de TV/CATV al
modo CATV.
• La estación o el servicio de TV cable están
con problemas; pruebe con otra estación.
La recepción
CATV no es
posible.
• Revise las conexiones de la antena y
reoriente la antena.
• Determine si hay posibles fuentes de interferencia.
Aparecen barras
horizontales o
verticales en la
pantalla.
• Asegúrese de que la opción de menú TV/
CATV está ajustado a la posición apropiada
en la selección de menú de la pantalla.
• Si está usando una antena, revise las
conexiones de la antena de UHF.
El televisor no
puede ser
operado a
control remoto.
• Las pilas están débiles o agotadas, o han
sido insertadas en forma incorrecta.
• El remoto está fuera de la gama, acérquese
al TV dentro del entorno de (15 pies).
• Asegúrese de apuntar la unidad de control
remoto hacia el sensor de control remoto.
• Verifique que no haya obstáculos entre la
unidad de control remoto y el televisor.
• Asegúrese de que el cable de alimentación
esté conectado.
El televisor se
apaga.
• La estación sintonizada no está transmitiendo.
• El temporizador de desactivación automática
ha sido activado.
• El suministro de energía se ha interrumpido.
La función de
subtítulo
cerrado no es
activada.
• Estación de TV está experimentando problemas
o programa sintonizado no es en modo de
subtítulo cerrado. Pruebe en otro canal.
• Asegúrese de conexión de CATV o antena
VHF/UHF, reposición o gire antena.
• Precione el botón de TV/CAP/TEXT para
encender la codificador de subtítulo cerrado.
La lengua
deseada no se
muestra.
• Seleccione la lengua apropiada en las
selecciones de menú.
SINTOMA
POSIBLE SOLUCION
La recepción
no es posible
más allá del
canal 13.
ESPECIFICACIONES
Alimentación de CA:
Consumo de CA:
Construcción del chasis:
Tubo de imagen:
Résolution horizontale:
Potencia nominal de salida de audio:
Altavoz:
Tipo de sintonizador:
Unidad de control remoto:
120 V, 60 Hz
125 watts
CI de estado sólido
27 pulgadas (medido diagonalmente)
260 lignes
2,5 + 2,5 watts
2 pulgadas x 3-1/2 pulgadas gama
completa, 8 ohmios x 2
Sintetizador de frecuencias PLL a
cuarzo para 181 canales
Infrarroja, de acceso directo, 2 pilas
AAA (no suministradas)
ACCESORIO
Unidad de control remoto
Canales de recepción:
Impedancia de entrada
de antena:
Entradas/Salidas:
Dimensiones:
Peso:
VHF
2-13
UHF
14-69
CATV 01-97 (5A)-(A-3)
98-99 (A-2)-(A-1)
14-22 (A)-(I)
23-36 (J)-(W)
37-65 (AA)-(FFF)
66-125 (GGG)-(125)
Entrada coaxial de 75 ohmios (VHF/
UHF/CATV)
S-Vídeo Y-Entrada : 1,0 Vp-p/75 ohmios
C-Entrada : 0,3 Vp-p/75 ohmios
Vídeo:
Entrada (RCA) 1,0 Vp-p/75 ohmios
Salida (RCA) 1,0 Vp-p/75 ohmios
Audio:
Entradas (RCA) –8 dB/50K ohmios
Salidas(RCA) –8 dB/1K ohmios
25-9/16 (ancho) x 19-11/16 (prof) x 22-
1/2 (alto.) pulgadas
80,5 Ibs
No hay
recepción.
• Cancelar su clave.
El diseño y las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso.
3T10921A-S/P08-BACK
1/14/05, 14:06
11
