Menuett 002-375 Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 3 / 16

background image

1

2

3

1

2

3

4

5

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for 002-375

Page 1: ... bruksanvisningen noggrant innan användning Spara den för framtida behov ELVISP SE EN HAND MIXER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions carefully before use Save them for future reference NO HÅNDMIKSER Bruksanvisning Oversettelse av original bruksanvisning Viktig Les bruksanvisningen nøye før bruk Ta vare på den for fremtidig bruk ...

Page 2: ...ogące być zagrożeniem dla środowiska i dla zdrowia Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości Z zastrzeżeniem prawa do zmian W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 22 338 88 88 w...

Page 3: ...1 2 3 1 2 3 4 5 ...

Page 4: ...4 5 ...

Page 5: ...r elolycksfall Det kan leda till personskada och eller egendomsskada Den här apparaten kan användas av barn från åtta SÄKERHETSANVISNINGAR Endast för hushållsbruk Använd aldrig apparaten för något annat ändamål än det avsedda Använd inte apparaten utomhus Kontrollera att nätspänningen motsvarar märkspänningen på typskylten Använd inte apparaten om den är skadad eller inte fungerar normalt eller om...

Page 6: ...passar i uttaget Service får endast utföras av behörig servicerepresentant Symboler Skyddsklass II Dubbelisolerad Godkänd enligt gällande direktiv Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser TEKNISKA DATA Märkspänning 230 V 50 Hz Märkeffekt 300 W Hastighetslägen 5 st turbo Skyddsklass II BESKRIVNING 1 Frigöringsknapp 2 Hastighetsreglage 3 Turboknapp BILD 1 4 Vispar BILD 2 5 Degkro...

Page 7: ...sparna degkrokarna med en gummi eller plastskrapa 9 Frigör visparna degkrokarna genom att fatta tag i dem med ena handen och trycka på frigöringsknappen med den andra OBS Hastighetsreglaget måste vara i läge 0 innan visparna eller degkrokarna frigörs Det går att ställa elvispen på högkant under pauser i vispningen men hastighetsreglaget måste då vara i läge 0 UNDERHÅLL 1 Stäng av elvispen dra ur s...

Page 8: ...rn fra åtte år og oppover og av personer med redusert fysisk sansemessig eller mental kapasitet eller SIKKERHETSANVISNINGER Kun til privat bruk Ikke bruk apparatet til annet enn det som det er beregnet for Apparatet må ikke brukes utendørs Kontroller at nettspenningen tilsvarer den nominelle spenningen på typeskiltet Ikke bruk apparatet hvis det er skadet eller ikke fungerer normalt eller hvis led...

Page 9: ...en Service skal kun utføres av kvalifisert servicerepresentant Symboler Beskyttelsesklasse II Dobbeltisolert Godkjent i henhold til gjeldende direktiv Produktet skal gjenvinnes etter gjeldende bestemmelser når det kasseres TEKNISKE DATA Nominell spenning 230 V 50 Hz Merkeeffekt 300 W Hastighetsinnstillinger 5 stk turbo Beskyttelsesklasse II BESKRIVELSE 1 Utløserknapp 2 Hastighetsbryter 3 Turboknap...

Page 10: ...ker ut støpselet 8 Skrap bort ingrediensene fra vispene eltekrokene med en gummi eller plastskrape 9 Løs ut vispene eltekrokene ved å ta tak i dem med den ene hånden og trykke på utløserknappen med den andre MERK Hastighetsbryteren må være i avslått posisjon posisjon 0 før vispene eller eltekrokene løses ut Det går an å sette el vispen på høykant under pauser i vispingen men hastighetsbryteren må ...

Page 11: ...oraz biżuterię i inne przedmioty obce z dala od ruchomych części urządzenia ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Wyłącznie do użytku domowego Nigdy nie używaj urządzenia do celów innych niż zgodne z jego przeznaczeniem Nie używaj urządzenia na zewnątrz pomieszczeń Sprawdź czy napięcie sieciowe odpowiada napięciu na tabliczce znamionowej Nie używaj urządzenia jeśli jest uszkodzone lub nie działa normalnie albo je...

Page 12: ...i wtyk nie pasuje do gniazda Naprawy urządzenia mogą być dokonywane wyłącznie przez uprawnionych przedstawicieli serwisu Symbole Klasa ochronności II Podwójna izolacja Zatwierdzona zgodność z obowiązującymi dyrektywami Zużyty produkt oddaj do utylizacji postępując zgodnie z obowiązującymi przepisami DANE TECHNICZNE Napięcie znamionowe 230 V 50 Hz Moc znamionowa 300 W Poziomy prędkości 5 turbo Klas...

Page 13: ...sztki żywności z końcówek do ubijania wyrabiania ciasta gumowym lub plastikowym skrobakiem 9 Wyciągnij z miksera końcówki chwytając za nie jedną ręką a drugą naciskając przycisk zwalniający UWAGA Regulator prędkości należy ustawić w pozycji wyłączonej położenie 0 jeszcze przed wyciągnięciem końcówek Mikser można postawić pionowo podczas przerw w ubijaniu jednak wówczas regulator prędkości należy u...

Page 14: ...r material damage This appliance can be used by children from eight years and upwards and by persons SAFETY INSTRUCTIONS For household use only Never use the appliance for anything other than its intended purpose Do not use the appliance outdoors Check that the mains voltage corresponds to the rated voltage on the type plate Do not use the appliance if it is damaged or not working properly or if t...

Page 15: ...ised electrician Service must only be carried out by an authorised service centre Symbols Safety class II Double insulation Approved as per applicable directives Recycle a discarded product in accordance with applicable regulations TECHNICAL DATA Rated voltage 230 V 50 Hz Rated output 300 W Speed settings 5 turbo Safety class II DESCRIPTION 1 Release button 2 Speed control 3 Turbo button FIG 1 4 W...

Page 16: ...he plug 8 Scrape off any food from the whisks dough hooks using a rubber or plastic scraper 9 Release the whisks dough hooks by holding them in one hand and pressing the release button with the other NOTE The speed control must be switched off position 0 before the whisks and dough hooks are released The electric hand mixer can stand on its end during pauses in whisking but the speed control must ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 002-375

Brand: Gastroback Pages: 32

Brand: DAPAudio Pages: 19

Brand: ABS Pages: 21

MC-303 Groovebox

Brand: Roland Pages: 24

Compact 6.2 D2320

Brand: DAPAudio Pages: 16

Brand: Living & Co Pages: 12

Dito XBMF20AXT3

Brand: Electrolux Pages: 4

Brand: Electrolux Pages: 4

Dito XBMF20AST5

Brand: Electrolux Pages: 4

Brand: Electrolux Pages: 4

Brand: Mackie Pages: 51

Brand: Russell Hobbs Pages: 54

Brand: Mackie Pages: 1

Brand: Mackie Pages: 1

Brand: Mackie Pages: 12

Brand: Mackie Pages: 6

Brand: Mackie Pages: 6

Brand: Mackie Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands