Menuett 802-359 Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

Bruksanvisning för elvisp

Bruksanvisning for elektrisk visp

Instrukcja

obsługi miksera

Operating Instructions for Electric Whisk

802-359

07.09.2015

© Jula AB

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 802-359

Page 1: ...Bruksanvisning för elvisp Bruksanvisning for elektrisk visp Instrukcja obsługi miksera Operating Instructions for Electric Whisk 802 359 07 09 2015 Jula AB ...

Page 2: ...eżeniem prawa do zmian W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the original instructions Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com Tillverkare Produsent Producenci Manufacturer Jula AB Box 363 53...

Page 3: ...Se till att inte sladden är åtkomlig för barn Använd inte apparaten om sladden eller stickproppen är skadad Om sladden eller stickproppen är skadad ska den bytas ut av behörig servicerepresentant eller annan behörig person för att undvika fara Rör aldrig vid visp eller degkrok när de roterar Använd hårskydd om du har långt hår Använd inte löst sittande kläder smycken och liknande som kan fastna i ...

Page 4: ... ut sladden 7 Frigör vispar degkrokar genom att trycka på frigöringsknappen Användningstips Hastighet Användning 1 2 För att blanda torra ingredienser med våta vända ned vispad äggvita eller grädde i blandningar röra i såser eller mosa grönsaker 3 4 För att tillreda kaksmet och liknande Använd degkrokar för deg eller tyngre smet För att röra samman matfett och socker 5 För att vispa grädde äggvito...

Page 5: ...SVENSKA 5 5 Rengör tillbehören omedelbart efter användning för att förhindra att matrester torkar fast och eventuellt orsakar bakterietillväxt ...

Page 6: ...engelig for barn Apparatet må ikke brukes hvis ledningen eller støpselet er skadet Hvis ledningen eller støpselet er skadet må den byttes ut av en godkjent servicerepresentant eller en annen godkjent fagperson for å unngå fare Rør aldri vispen eller eltekroken når de roterer Bruk hårbeskyttelse hvis du har langt hår Ikke bruk løstsittende klær smykker eller lignende som kan sette seg fast i bevege...

Page 7: ...sjon 0 når deigen røren er ferdig bearbeidet 6 Trekk ut ledningen 7 Frigjør vispene eltekrokene ved å trykke på utløserknappen Tips for bruk Hastighet Bruk 1 2 For å blande tørre ingredienser med våte blande inn vispet eggehvite eller fløte røre i sauser eller mose grønnsaker 3 4 For å tilberede kakerøre og lignende Bruk eltekroker for deig eller tyngre røre For å røre sammen matfett og sukker 5 F...

Page 8: ...NORSK 8 4 Apparatets girhus kan skylles under rennende vann men må ikke senkes ned i vann 5 Rengjør tilbehøret like etter bruk for å hindre at matrester tørker fast og eventuelt forårsaker bakterievekst ...

Page 9: ...ch Upewnij się że dzieci nie mają dostępu do kabla Nie używaj urządzenia jeśli kabel lub wtyczka są uszkodzone Jeśli kabel jest uszkodzony powinien zostać wymieniony w autoryzowanym serwisie lub przez uprawnioną osobę Pozwala to uniknąć zagrożenia Nigdy nie dotykaj końcówki do ubijania lub mieszania ciasta podczas pracy urządzenia Jeśli masz dłuższe włosy używaj siatki ochronnej Nie noś luźnych ub...

Page 10: ...rętło z powrotem na pozycję 0 6 Wyciągnij kabel zasilający z gniazdka 7 Wyciągnij końcówki wciskając przycisk zwalniający Wskazówki użytkowania Prędkość Sposób użycia 1 2 Do mieszania suchych składników z mokrymi wymieszania ubitych białek lub śmietany z ciastem wymieszania sosu lub miksowania warzyw 3 4 Do przygotowywania ciasta itp Do ciast i cięższych mas używaj końcówek do mieszania ciasta Do ...

Page 11: ...zekładnię urządzenia można opłukać pod bieżącą wodą jednak nie należy jej zanurzać 5 Czyść wszystkie części urządzenia bezpośrednio po użyciu aby zapobiec wyschnięciu resztek pokarmu i ewentualnemu rozwojowi bakterii ...

Page 12: ...n water or any other liquid Keep the power cord out of the reach of children Do not use the appliance if the power cord or plug is damaged A damaged cord or plug must be replaced by an authorised service centre or qualified person to ensure safe use Never touch the whisk or dough paddle when they are rotating Wear a hair net if you have long hair Do not wear loose fitting clothing or jewellery etc...

Page 13: ...5 Turn the control knob back to the 0 position when you have finished 6 Unplug the power cord 7 Release the whisks dough hooks by pressing the release button User tips Speed Use 1 2 To mix dry ingredients with moist to stir whisked white of egg or cream into mixtures stir in sauces or mash vegetables 3 4 To prepare cake mix etc Use dough hooks for dough or thicker mixes To mix cooking fat and suga...

Page 14: ...ISH 14 4 The gear casing can be rinsed under running water but must not be immersed 5 Clean the appliance immediately after use to prevent food residues drying out and sticking and causing bacterial growth ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 802-359

Brand: Cello Pages: 44

Brand: Cucinare Pages: 8

Brand: Lagrange Pages: 62

Brand: Russell Hobbs Pages: 48

Brand: Parkinson Cowan Pages: 40

Brand: Adler Pages: 56

Elan 90 Dual Fuel

Brand: Rangemaster Pages: 40

Brand: Champion Pages: 36

Open Kitchen Hot Air Popcorn Maker

Brand: Williams-Sonoma Pages: 16

STEAM DYNAMO PRO

Brand: Earlex Pages: 16

Brand: Kneader Pages: 20

Brand: Alto-Shaam Pages: 35

Brand: Kalorik Pages: 24

Brand: MF Pages: 80

Brand: Baumatic Pages: 16

MINI ROBOPOP 25

Brand: RoboLabs Pages: 21

Brand: AEG Pages: 96

Brand: Shark Pages: 17

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands