DEUTSCH
DEUTSCH
BEDIENUNG
Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
•
Apparat einschalten. Das
Display leuchtet auf und die aktuelle Temperatur wird angezeigt.
•
Auswahl Temperaturanzeige in °C/°F: Zum Umschalten zwischen °C und °F die Taste drücken.
•
Messbereich: -20–50 °C, in Stufen von 1 °C/°F.
•
Das Kältesymbol
wird angezeigt, wenn die Temperatur
4–8 °C beträgt.
•
Schalten Sie das Gerät durch Drücken des Netzschalters ein.
•
Betrieb über 1 x CR2025
-Batterie (im Lieferumfang enthalten).
SUOMI
SUOMI
KÄYTTÖ
Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
•
Kytke laite päälle. Näyttö syttyy ja nykyinen lämpötila näkyy näytössä.
•
Valitse lämpötilanäyttö °C/°F: paina painiketta vaihtaaksesi °C:n ja °F:n välillä.
•
Mittausalue: -20...50 °C, 1 °C/°F:n askelin.
•
Pakkaskuvake
näkyy, kun lämpötila on 4-8 °C.
•
Kytke laite päälle painamalla virtakytkintä.
•
Toimii yhdellä Cr2025-paristolla (sisältyy).
FRANÇAIS
FRANÇAIS
UTILISATION
Lisez attentivement le mode d’emploi avant utilisation !
•
Allumez l’appareil. L’écran s’allume et la température s’affiche.
•
Sélectionnez l’affichage de la température en °C ou °F
: appuyez sur le bouton pour basculer entre
°C et °F.
•
Plage de mesure : -20 à 50 °C, par pas de 1 °C/°F.
•
L’icône «
gel »
s’affiche lorsque la température est comprise entre 4 et 8 °C.
•
Pour allumer l’appareil, appuyez sur l’interrupteur.
•
Alimenté par 1 pile CR2025 (incluse).
NEDERLAND S
NEDERLANDS
AANWENDING
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig vóór de ingebruikname.
•
Zet het apparaat aan. Het display gaat aan en de huidige temperatuur wordt w
eergegeven op het
display.
•
Kies temperatuurweergave in °C/°F: druk op de knop om te wisselen tussen °C en °F.
•
Meetbereik: -20 tot 50 °C, in stappen van 1 °C/°F.
•
Het vorstsymbool
wordt weergegeven wanneer de temperatuur 4
-8 °C bedraagt.
•
Druk op de aan/uit-schakelaar om het apparaat in te schakelen.
•
Werkt op 1 CR2025-batterij (inbegrepen).
