Menzer LHS 225, Translation Of The Original Operating Manual

6 CZ

CZ 7

čeština

čeština

Při práci může vznikat škodlivý/jedovatý prach 
(například u některých druhů dřeva nebo 
minerálních látek). Vdechovat takový prach nebo 
se ho dotýkat může pro uživatele a každou osobu 
v pracovní oblasti představovat nebezpečí.
Dodržujte bezpečnostní předpisy platné ve vaší 

zemi.

Zařízení připojte ke vhodnému odsávacímu 
zařízení.

• Zvlášť opatrně pracujte v blízkosti rohů, ostrých 
hran atd. (viz také kapitola 4.4).

• Zabraňte tomu, aby vsazované nářadí udeřilo 
proti obrobku a zakleslo se za něj (viz také kapitola 
4.4).

• Vždy noste ochranné brýle, abyste při broušení 
předešli nebezpečím ohrožující vaše oči.

• Na ochranu svého zdraví noste dýchací masku 

P2.

• Hluk vznikající při práci škodí sluchu. Noste 
ochranu sluchu!

• Rukojeti a plochy určené k uchopení udržujte 
suché, čisté a bez oleje a tuku.

• Pozor – nebezpečí požáru! Zamezte přehřátí 
broušeného materiálu a brusky. Před přestávkami 
v práci vždy dobře vyčistěte nádobu na prach. 
Prach z broušení ve filtračním vaku nebo filtr 
vysavače se mohou za nepříznivých podmínek 
(například odletující jiskry) samy vznítit. Zvláštní 
nebezpečí vzniká, pokud je prach z broušení 
promíchán s prachem z broušení dřeva a/nebo se 
zbytky laku nebo jinými chemikáliemi a broušený 
předmět je po delší práci horký.

4.3 Pracovní prostředí

• Dbejte, aby se na vašem pracovišti nenacházely 
žádné další osoby nebo aby byla mezi vámi vždy 
zajištěna dostatečná bezpečnostní vzdálenost.

• Aby nedošlo k poškození brusného talíře, 
musí být před započetím broušení zapuštěny 
všechny hřeby, šrouby a další kovové předměty 
do zpracovávané plochy, nebo z ní musí být 
odstraněny. Tím se předchází poškození zařízení a 
také vzpříčení, uvíznutí a zpětnému rázu.

• Ke snížení zatěžování atmosféry prachem 
připojte vhodný průmyslový vysavač.

• Prach z broušení a odletující odštěpky brusného 
prostředku nebo obrobku ohrožují oči. Noste 
ochranné brýle!

• Práce s elektrickým nářadím zatěžuje sluch. 
Noste ochranu sluchu!

• Prach z broušení zatěžuje dýchací cesty a dýchací 
orgány. Noste dýchací masku!

• Mějte své ruce, vlasy, nohy a nepřiléhající části 
oděvu v dostatečné vzdálenosti od brusného 
talíře, nebo je navíc zakryjte.

• Zamezte tělesnému kontaktu s uzemněnými 
povrchy, jako jsou například topná tělesa a 
potrubí, sporáky a chladničky.

• Noste protiskluzovou pracovní obuv.

• Zajistěte si bezpečný postoj (dobrý kontakt s 
podkladem a bezpečná rovnováha) a nepracujte 
příliš vysoko nad hlavou, protože byste mohli 
ztratit rovnováhu.

• Zařízení neprovozujte v blízkosti hořlavých látek, 
protože by je mohly zapálit odletující jiskry.

• Respektujte datové listy výrobců materiálů 
obrobků, které chcete brousit. Pokud by měl 
vznikat

 samozápalný nebo výbušný prach

, je 

zakázáno

 zařízení provozovat, protože možné 

přeskočení jiskry může mít životu nebezpečné 
následky.

• Zařízení se nesmí používat v oblastech 
ohrožených výbuchem.

• K omezení rizika úrazu elektrickým proudem 
držte napájecí kabel v dostatečné vzdálenosti 
od brusného talíře a od broušených ploch. Tak 
minimalizujete riziko poškození pláště kabelu 
nebo oddělení kabelu brusným prostředkem a 
zamezíte tomu, aby se kabel ovinul kolem vaší 
ruky nebo paže.

• Je-li připojovací kabel poškozen, ihned vytáhněte 
zástrčku ze síťové zásuvky.

• Napájecí kabel neveďte přes ostré hrany, aby 
nevznikala přehnutí a trhliny, které by mohly mít 
za následek další škody.

• Napájecí kabel zařízení nikdy nevytahujte ze 
zásuvky za kabel, ale použijte k tomu zástrčku, a 
zařízení nikdy nezavěšujte za kabel.

• Před výměnou brusného kotouče nebo brusného 
prostředku zařízení vždy vypněte.

• Před výměnou brusného talíře vždy odpojte 
zařízení od napájecí sítě.

• Celé zařízení chraňte před působením 
agresivních médií – například chemikálií – a před 
vysokými teplotami nad 60 °C.

• Na zařízení nikdy neprovádějte žádné technické 
změny.

• Elektrické nářadí chraňte před deštěm a vlhkostí.

• Používejte pouze brusné prostředky a brusné 
talíře doporučené společností MENZER a 
určené k účelu použití na potřebný druh práce 
a odpovídající rozměrům zařízení, které přesně 
lícují na brusné vřeteno, aby se předešlo házení, 
neklidnému chodu, vibracím a ztrátě kontroly nad 
zařízením.

• Při slábnoucí přilnavosti povrchu s vlastnostmi 
suchého zipu na brusném talíři se může uvolnit 
příslušenství brusného talíře (například brusný 
kotouč) a způsobit úraz. To se může stát zejména 
za provozu, kdy bruska není přiložena k broušené 
ploše. Jestliže přilnavost povrchu brusného talíře 
klesá, vyměňte ho.

• Používejte pouze brusné kotouče správné 
velikosti a podle doporučení výrobce.

• Nepoužívejte žádné použité ani opotřebované a 
upravované brusné kotouče většího elektrického 
nářadí.

• Po pádu zařízení zkontrolujte elektrické nářadí a 
brusný kotouč, zda nejsou poškozené. K přesnější 
kontrole demontujte brusný talíř.
Poškozené díly nechejte před použitím opravit, 
obraťte se na náš servis MENZER.
Prasklé brusné talíře a zařízení s poškozením 
mohou způsobit poranění a zapříčinit nebezpečné 
situace během používání zařízení.

• Používání poškozeného vsazovaného nářadí 
je nepřípustné. Před každým použitím a také po 
pádu zařízení nebo po působení jiných vnějších 
vlivů je třeba zkontrolovat vsazované nářadí a 
brusné kotouče, zda nejsou poškozeny, a případně 
je vyměnit.

• Nepoužívejte žádné vsazované nářadí, jehož 
přípustné otáčky nejsou shodné nebo vyšší než 
maximální otáčky uvedené na elektrickém nářadí.

• Brusku s dlouhým krkem používejte výhradně ke 
zpracování suchých ploch. Nepoužívejte vodu ani 
jiná tekutá mazací chladiva, protože mohou být 
příčinou smrtelných úrazů elektrickým proudem.

• Abyste předešli riziku pořezání nebo těžkých 
úrazů, nikdy nenechávejte stroj běžet v 
bezprostřední blízkosti vašeho těla nebo přímo 
na vašem těle. Elektrické nářadí je dovoleno 
přenášet na svém těle pouze v případě, že je zcela 
v klidovém stavu.

• Stroj odložte až v okamžiku, kdy byl vypnutý a 
brusný talíř se zcela zastavil, abyste tak předešli 
zachycení a zpětným rázům.

• Pravidelně čistěte větrací štěrbiny stroje, aby 
zůstal zachován jejich chladicí účinek. Předcházíte 
tak usazování elektricky vodivého prachu, 
z kterého může vycházet nebezpečí úrazů 
elektrickým proudem a zkratů. Nejdříve odpojte 
stroj od elektrické sítě a k jeho vyčištění použijte 
stlačený vzduch.

• Při přerušení práce nebo po skončení práce stroj 
ihned odpojte od elektrické sítě.

• Jakmile zaslechnete nezvyklé zvuky nebo se 
vyskytnou neobvyklé vibrace, zařízení ihned 
vypněte a obraťte se na náš servis MENZER.•