User Manual FSK700-2 / FSK700-2SX
Chapter 4 • Connection
27
1)
Should no burglar alarm control panel be utilised, sabotage alarm by the AD900-1 is transmitted directly
to the security company via the transmitting device. In this case, all devices must meet the requirements
specified for the fire alarm control system.
2)
Instead of two separate transmitting devices, it is possible to utilise a transmitting device that is able to
transmit both signals. This combined transmitting device must meet the requirements specified for the
burglar alarm system.
Fig. 18:
Typical interconnection of Fire Brigade Key Safe, burglar alarm control panel, and fire detec-
tion control panel
4.6.3
Connection diagram of a system comprising burglar alarm control panel and
Fire Brigade Key Safe, without fire detection control panel
The example shows
the burglar and sabotage alarm by the Key Safe or the Key Safe Controlling and Monitoring
Device AD900-1, transmitted to the transmitting device for the security company via the burglar
alarm control panel, as well as
the unlocking of the Fire Brigade Key Safe by the confirmation signal from the transmitting
device, and/or due to additional inputs (e.g., by a control point or local code input)
1)
Activation by a fire detection control panel is not permitted in this case!
Fig. 19:
Typical interconnection of Fire Brigade Key Safe and burglar alarm control panel, without fire
detection control panel
HB_FSK700_1020_9161690_Englisch_D.odt / 1022 D / AN9161690
ZN62163/38/27
27
Summary of Contents for Fire Brigade Key FSK700 Series
Page 2: ......
