MEP PH160, Instruction Manual

26

4

4.6

4.6

4.6

4.6

4.6

TECHNISCHE GEGEVENS

TECHNISCHE GEGEVENS

TECHNISCHE GEGEVENS

TECHNISCHE GEGEVENS

TECHNISCHE GEGEVENS

4.6

4.6

4.6

4.6

4.6

TEKNISKA DATA

TEKNISKA DATA

TEKNISKA DATA

TEKNISKA DATA

TEKNISKA DATA

4.6

4.6

4.6

4.6

4.6

TEKNISKE DATA

TEKNISKE DATA

TEKNISKE DATA

TEKNISKE DATA

TEKNISKE DATA

Beschrijving

Beschrijving

Beschrijving

Beschrijving

Beschrijving

Beskrivning

Beskrivning

Beskrivning

Beskrivning

Beskrivning

Beskrivelse

Beskrivelse

Beskrivelse

Beskrivelse

Beskrivelse

Troomspanning

Elektrisk spänning

Strøm

* 400 V - 50 Hz

Totaal geïnstalleerd vermogen

Total installerad effekt

Total kraft indlagt

kW 0,60/0,82 *

Isolatieklasse

Isoleringsklass

Isoleret stand

F

Emulgeerbare olie (5% 

÷

 8%)

Vattenlöslig olja (5% 

÷

 8%)

Emulgerende olie (5% 

÷

 8%)

MOBIL HYDROIL

Inhoud koelvloeistoftank

Kapacitet kylvätskebehållare

Tankkapacitet afkølende væske

 12 lt

Snelheid

Hastighet

Hastighed

35/70 m/min

Onbelast gewicht

Egenvikt

Vægt når tom

102 Kg

T. 5

T. 5

T. 5

T. 5

T. 5

X = 940

X = 940

X = 940

X = 940

X = 940

Y = 525

Y = 525

Y = 525

Y = 525

Y = 525

Z = 1290

Z = 1290

Z = 1290

Z = 1290

Z = 1290

T. 6

T. 6

T. 6

T. 6

T. 6

* ............

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

KOELING VAN DE ZAAGBAND

KOELING VAN DE ZAAGBAND

KOELING VAN DE ZAAGBAND

KOELING VAN DE ZAAGBAND

KOELING VAN DE ZAAGBAND

• Het automatische koelsysteem van de zaagband

wordt aangedreven door een zelfaanzuigende
elektropomp (15 - F.1).

• Alvorens de machine te starten, altijd controleren

of er koelvloeistof aanwezig is in de tank (I -
F.4), dat op “hetzelfde niveau” moet zijn als het
scheidingsschot (2 - F.4).

4.9

4.9

4.9

4.9

4.9

LAWAAI

LAWAAI

LAWAAI

LAWAAI

LAWAAI

• De bandzaagmachine PH 160

PH 160

PH 160

PH 160

PH 160 heeft in normale

omstandigheden een geluidsniveau van minder
dan 78 dB (A), en bij onbelast bedrijf 79,0 dB
(A).

Neem de eigenschappen en de technische

Neem de eigenschappen en de technische

Neem de eigenschappen en de technische

Neem de eigenschappen en de technische

Neem de eigenschappen en de technische
gegevens zeer goed in acht, die hierboven

gegevens zeer goed in acht, die hierboven

gegevens zeer goed in acht, die hierboven

gegevens zeer goed in acht, die hierboven

gegevens zeer goed in acht, die hierboven
vermeld staan. Het is strikt verboden

vermeld staan. Het is strikt verboden

vermeld staan. Het is strikt verboden

vermeld staan. Het is strikt verboden

vermeld staan. Het is strikt verboden

ingrepen te verrichten met het doel de machine

ingrepen te verrichten met het doel de machine

ingrepen te verrichten met het doel de machine

ingrepen te verrichten met het doel de machine

ingrepen te verrichten met het doel de machine
of de prestaties te wijzigen, die door de fabrikant

of de prestaties te wijzigen, die door de fabrikant

of de prestaties te wijzigen, die door de fabrikant

of de prestaties te wijzigen, die door de fabrikant

of de prestaties te wijzigen, die door de fabrikant
zijn bepaald. Doet u dat toch, dan kan de

zijn bepaald. Doet u dat toch, dan kan de

zijn bepaald. Doet u dat toch, dan kan de

zijn bepaald. Doet u dat toch, dan kan de

zijn bepaald. Doet u dat toch, dan kan de
fabrikant geenszins aansprakelijk worden geacht

fabrikant geenszins aansprakelijk worden geacht

fabrikant geenszins aansprakelijk worden geacht

fabrikant geenszins aansprakelijk worden geacht

fabrikant geenszins aansprakelijk worden geacht
voor schade van welke aard dan ook die uit het

voor schade van welke aard dan ook die uit het

voor schade van welke aard dan ook die uit het

voor schade van welke aard dan ook die uit het

voor schade van welke aard dan ook die uit het
veronachtzamen van deze voorschriften voortkomt.

veronachtzamen van deze voorschriften voortkomt.

veronachtzamen van deze voorschriften voortkomt.

veronachtzamen van deze voorschriften voortkomt.

veronachtzamen van deze voorschriften voortkomt.

* ............

4.7

4.7

4.7

4.7

4.7

RUIMTEBESLAG

RUIMTEBESLAG

RUIMTEBESLAG

RUIMTEBESLAG

RUIMTEBESLAG
(F.A) (

(F.A) (

(F.A) (

(F.A) (

(F.A) (mm

mm

mm

mm

mm)))))

4.7

4.7

4.7

4.7

4.7

UTRYMMESMÅTT

UTRYMMESMÅTT

UTRYMMESMÅTT

UTRYMMESMÅTT

UTRYMMESMÅTT
(F.A.) (

(F.A.) (

(F.A.) (

(F.A.) (

(F.A.) (mm

mm

mm

mm

mm)))))

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

BANDETS KYLARE

BANDETS KYLARE

BANDETS KYLARE

BANDETS KYLARE

BANDETS KYLARE

••••• Bandets automatiska kylsystem sätts i funktion

av en elektrisk självpåfyllningspump
(15 - F.1).

••••• Innan maskinen startas  skall man alltid försäkra

sig om att det finns kylvätska inne i behållaren
(1 - F4) som skall vara i nivå med skiljeväggen
(2 - F.4).

4.9

4.9

4.9

4.9

4.9

BULLER

BULLER

BULLER

BULLER

BULLER

••••• Bandsågen  PH 160

PH 160

PH 160

PH 160

PH 160 uppvisar under normala

användningsförhållanden en ljudnivå som
understiger 78 dB (A), medan för tomgång: 79,
0 dB (A).

Ta maximal hänsyn till de utmärkande

Ta maximal hänsyn till de utmärkande

Ta maximal hänsyn till de utmärkande

Ta maximal hänsyn till de utmärkande

Ta maximal hänsyn till de utmärkande
egenskaper och tekniska data som nyss

egenskaper och tekniska data som nyss

egenskaper och tekniska data som nyss

egenskaper och tekniska data som nyss

egenskaper och tekniska data som nyss
återgivits. Det är absolut förbjudet att

återgivits. Det är absolut förbjudet att

återgivits. Det är absolut förbjudet att

återgivits. Det är absolut förbjudet att

återgivits. Det är absolut förbjudet att

göra vilka som helst ingrepp för att ändra på de

göra vilka som helst ingrepp för att ändra på de

göra vilka som helst ingrepp för att ändra på de

göra vilka som helst ingrepp för att ändra på de

göra vilka som helst ingrepp för att ändra på de
av Tillverkaren fastställda prestationsförmågorna

av Tillverkaren fastställda prestationsförmågorna

av Tillverkaren fastställda prestationsförmågorna

av Tillverkaren fastställda prestationsförmågorna

av Tillverkaren fastställda prestationsförmågorna
för maskinen. Tillverkaren tar inget ansvar för

för maskinen. Tillverkaren tar inget ansvar för

för maskinen. Tillverkaren tar inget ansvar för

för maskinen. Tillverkaren tar inget ansvar för

för maskinen. Tillverkaren tar inget ansvar för
skador av vilket slag som helst som orsakats av att

skador av vilket slag som helst som orsakats av att

skador av vilket slag som helst som orsakats av att

skador av vilket slag som helst som orsakats av att

skador av vilket slag som helst som orsakats av att
dessa rekommendationer inte efterföljts.

dessa rekommendationer inte efterföljts.

dessa rekommendationer inte efterföljts.

dessa rekommendationer inte efterföljts.

dessa rekommendationer inte efterföljts.

* ............

4.7

4.7

4.7

4.7

4.7

STØRRELSES OMFANG

STØRRELSES OMFANG

STØRRELSES OMFANG

STØRRELSES OMFANG

STØRRELSES OMFANG
(F.A.) (

(F.A.) (

(F.A.) (

(F.A.) (

(F.A.) (mm

mm

mm

mm

mm)))))

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

AFKØLING AF SAVKLINGEN

AFKØLING AF SAVKLINGEN

AFKØLING AF SAVKLINGEN

AFKØLING AF SAVKLINGEN

AFKØLING AF SAVKLINGEN

• Den automatiske afkøling af savklingen er

drevet af en selvstartende elektrisk pumpe
(15 - F.1).

• Man skal altid sikre sig, at der er afkølende

væske tilstede i tanken (1 - F.4), som skal vise
sig som en “tråd” fra skillevæggen (2 - F.4),
førend man starter maskinen.

4.9

4.9

4.9

4.9

4.9

STØJ

STØJ

STØJ

STØJ

STØJ

• Båndsaven PH 160

PH 160

PH 160

PH 160

PH 160 i normale arbejdstilstande,

udvikler et støjniveau mindre end 78 dB (A); i
tomgang: 79,0 dB (A).

Vær meget opmærksom på de

Vær meget opmærksom på de

Vær meget opmærksom på de

Vær meget opmærksom på de

Vær meget opmærksom på de
ovennævnte egenskaber og tekniske

ovennævnte egenskaber og tekniske

ovennævnte egenskaber og tekniske

ovennævnte egenskaber og tekniske

ovennævnte egenskaber og tekniske
oplysninger. det er absolut forbudt at

oplysninger. det er absolut forbudt at

oplysninger. det er absolut forbudt at

oplysninger. det er absolut forbudt at

oplysninger. det er absolut forbudt at

udføre operationer, som har til hensigt at gribe

udføre operationer, som har til hensigt at gribe

udføre operationer, som har til hensigt at gribe

udføre operationer, som har til hensigt at gribe

udføre operationer, som har til hensigt at gribe
ind på maskinens oprindelige formål, besluttet af

ind på maskinens oprindelige formål, besluttet af

ind på maskinens oprindelige formål, besluttet af

ind på maskinens oprindelige formål, besluttet af

ind på maskinens oprindelige formål, besluttet af
konstruktøren, som fritager sig for ethvert ansvar

konstruktøren, som fritager sig for ethvert ansvar

konstruktøren, som fritager sig for ethvert ansvar

konstruktøren, som fritager sig for ethvert ansvar

konstruktøren, som fritager sig for ethvert ansvar
for skader af enhver art forårsaget af manglende

for skader af enhver art forårsaget af manglende

for skader af enhver art forårsaget af manglende

for skader af enhver art forårsaget af manglende

for skader af enhver art forårsaget af manglende
opfyldelse af disse anbefalinger.

opfyldelse af disse anbefalinger.

opfyldelse af disse anbefalinger.

opfyldelse af disse anbefalinger.

opfyldelse af disse anbefalinger.

NL

S

DK