44
7
ONDERHOUD
ONDERHOUD
ONDERHOUD
ONDERHOUD
ONDERHOUD
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
GEWOON ONDERHOUD
GEWOON ONDERHOUD
GEWOON ONDERHOUD
GEWOON ONDERHOUD
GEWOON ONDERHOUD
• De gewone onderhoudswerkzaamheden
behoren tot de taak van het algemene, dus niet
gespecialiseerde, personeel.
AAN HET EINDE VAN IEDERE
AAN HET EINDE VAN IEDERE
AAN HET EINDE VAN IEDERE
AAN HET EINDE VAN IEDERE
AAN HET EINDE VAN IEDERE
WERKDAG:
WERKDAG:
WERKDAG:
WERKDAG:
WERKDAG:
• alle machinedelen zorgvuldig schoonmaken, de
spanen en andere bewerkingsresten verwijderen, in
het bijzonder van de zaagbandgeleider, binnen de
bekken van de klem en van het metalen gaas (filter)
(4 - F.4) van het deksel (3) van de koelvloeistoftank.
• Maak ook het werkgebied (in de buurt van de
zaagmachine) zorgvuldig schoon.
Gebruik voor het schoonmaken geen
Gebruik voor het schoonmaken geen
Gebruik voor het schoonmaken geen
Gebruik voor het schoonmaken geen
Gebruik voor het schoonmaken geen
perslucht, maar een kwast en een
perslucht, maar een kwast en een
perslucht, maar een kwast en een
perslucht, maar een kwast en een
perslucht, maar een kwast en een
industriële stofzuiger.
industriële stofzuiger.
industriële stofzuiger.
industriële stofzuiger.
industriële stofzuiger.
OM DE 40 BEDRIJFSUREN:
OM DE 40 BEDRIJFSUREN:
OM DE 40 BEDRIJFSUREN:
OM DE 40 BEDRIJFSUREN:
OM DE 40 BEDRIJFSUREN:
• controleer of alle schroeven, die een zeker mechanisch
belang hebben, goed aangehaald zijn.
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
VERVERSING
VERVERSING
VERVERSING
VERVERSING
VERVERSING
KOELVLOEISTOF
KOELVLOEISTOF
KOELVLOEISTOF
KOELVLOEISTOF
KOELVLOEISTOF
• Het moment waarop de koelvloeistof de
oorspronkelijke eigenschappen verliest, is
moeilijk in te schatten. Het wordt derhalve
geadviseerd de vloeistof periodiek te verversen
met van te voren bepaalde tussenpauzes, of
wanneer zij erg “vuil” is en vol met
onzuiverheden zit.
Registreer op de onderhoudskaart elke
verversing, met datum en handtekening.
••••• Ververs de koelvloeistof als volgt:
Ververs de koelvloeistof als volgt:
Ververs de koelvloeistof als volgt:
Ververs de koelvloeistof als volgt:
Ververs de koelvloeistof als volgt:
• verwijder het deksel / filter (3 - F.4);
• zorg voor een bak met voldoende inhoud en
plaats deze onder de afvoerdop (5);
• verwijder de afvoerdop (5) en laat al de vloeistof
in de bak lopen;
• leeg de tank helemaal, en spoel hem met water
uit als dat nodig is;
• schroef de dop weer vast;
• giet “verse” koelvloeistof in de tank totdat het
schot (2 - F.4) bereikt wordt;
• plaats het deksel/filter (3) weer terug.
neem contact op met een gespecialiseerd
neem contact op met een gespecialiseerd
neem contact op met een gespecialiseerd
neem contact op met een gespecialiseerd
neem contact op met een gespecialiseerd
bedrijf dat bevoegd is voor het verwerken
bedrijf dat bevoegd is voor het verwerken
bedrijf dat bevoegd is voor het verwerken
bedrijf dat bevoegd is voor het verwerken
bedrijf dat bevoegd is voor het verwerken
als afval van opgebruikte olie. Laat de
als afval van opgebruikte olie. Laat de
als afval van opgebruikte olie. Laat de
als afval van opgebruikte olie. Laat de
als afval van opgebruikte olie. Laat de
koelvloeistof niet in het milieu achter.
koelvloeistof niet in het milieu achter.
koelvloeistof niet in het milieu achter.
koelvloeistof niet in het milieu achter.
koelvloeistof niet in het milieu achter.
UNDERHÅLL
UNDERHÅLL
UNDERHÅLL
UNDERHÅLL
UNDERHÅLL
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
ORDINÄRT UNDERHÅLL
ORDINÄRT UNDERHÅLL
ORDINÄRT UNDERHÅLL
ORDINÄRT UNDERHÅLL
ORDINÄRT UNDERHÅLL
• De ordinära underhållsarbetena kan utföras av
den allmänna personalen och kräver ingen
specialiserad personal
VID VARJE ARBETSSLUT:
VID VARJE ARBETSSLUT:
VID VARJE ARBETSSLUT:
VID VARJE ARBETSSLUT:
VID VARJE ARBETSSLUT:
• Rengör noga varje del på maskinen, avlägsna
spån och andra bearbetningsrester, speciellt i
bandledaren, inne i inspänningsdonets
spännbackar och på metallnätet (filter) (4 - F.4)
på locket (3) för kylvätskans behållare.
• Rengör dessutom noga arbetsområdet (i
närheten av sågen).
Vid rengöringen skall man inte använda
Vid rengöringen skall man inte använda
Vid rengöringen skall man inte använda
Vid rengöringen skall man inte använda
Vid rengöringen skall man inte använda
tryckluftsstrålar utan en duk och
tryckluftsstrålar utan en duk och
tryckluftsstrålar utan en duk och
tryckluftsstrålar utan en duk och
tryckluftsstrålar utan en duk och
industridammsugare.
industridammsugare.
industridammsugare.
industridammsugare.
industridammsugare.
VAR 40:E ARBETSTIMME:
VAR 40:E ARBETSTIMME:
VAR 40:E ARBETSTIMME:
VAR 40:E ARBETSTIMME:
VAR 40:E ARBETSTIMME:
• Kontrollera att alla skruvar som har en mekanisk
betydelse är korrekt åtdragna.
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
UTBYTE AV
UTBYTE AV
UTBYTE AV
UTBYTE AV
UTBYTE AV
KYLVÄTSKA
KYLVÄTSKA
KYLVÄTSKA
KYLVÄTSKA
KYLVÄTSKA
• Kkylvätskans förlust av sina ursprungliga
egenskaper är ett tillstånd som är svårt
att värdera. Därför råder vi att periodiskt
byta ut kylvätskan i på förhand bestämda
intervaller eller när den verkar vara
m y c k e t “ s m u t s i g ” o c h m ä t t a d p å
orenheter.
Anteckna varje utbyte på underhållskortet,
med datum och underskrift.
• För att byta ut kylvätskan förfar man på följande sätt:
För att byta ut kylvätskan förfar man på följande sätt:
För att byta ut kylvätskan förfar man på följande sätt:
För att byta ut kylvätskan förfar man på följande sätt:
För att byta ut kylvätskan förfar man på följande sätt:
• ta bort locket/filtret (3 - F. 4);
• placera en behållare med lämplig kapacitet
under avloppsproppen (5);
• ta bort avloppsproppen (5) och låt all vätska
inne i behållaren strömma ut;
• töm behållaren helt och hållet och skölj den,
vid behov, med vatten;
• skruva på nytt fast proppen;
• häll i den rena vätskan i behållaren tills dess att
den snuddar vid skiljeväggen (2 - F. 4);
• sätt tillbaka locket/filtret (3).
Vänd er till företag som är specialiserade
Vänd er till företag som är specialiserade
Vänd er till företag som är specialiserade
Vänd er till företag som är specialiserade
Vänd er till företag som är specialiserade
på avfallshantering av olja. Sprid inte
på avfallshantering av olja. Sprid inte
på avfallshantering av olja. Sprid inte
på avfallshantering av olja. Sprid inte
på avfallshantering av olja. Sprid inte
kylvätskan i miljön.
kylvätskan i miljön.
kylvätskan i miljön.
kylvätskan i miljön.
kylvätskan i miljön.
VEDLIGEHOLDELSE
VEDLIGEHOLDELSE
VEDLIGEHOLDELSE
VEDLIGEHOLDELSE
VEDLIGEHOLDELSE
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
• Der kræves ikke specialuddannet personale til
vedligeholdelses operationerne.
EFTER ENDT ARBEJDE:
EFTER ENDT ARBEJDE:
EFTER ENDT ARBEJDE:
EFTER ENDT ARBEJDE:
EFTER ENDT ARBEJDE:
• Gør hver del af maskinen ren, fjern
høvlspåner og andre rester, specielt i
båndlederen, indvendigt skruestikkens
gab, på metal nettet (filter) (4-F.4) og på
låget (3) af tanken for afkølende væske.
• Gør også arbejdsområdet rent (nær
saven).
Brug ikke komprimeret luft til
Brug ikke komprimeret luft til
Brug ikke komprimeret luft til
Brug ikke komprimeret luft til
Brug ikke komprimeret luft til
rengøringen, men klud og
rengøringen, men klud og
rengøringen, men klud og
rengøringen, men klud og
rengøringen, men klud og
industristøvsuger.
industristøvsuger.
industristøvsuger.
industristøvsuger.
industristøvsuger.
EFTER HVER 40 TIMERS ARBEJDE:
EFTER HVER 40 TIMERS ARBEJDE:
EFTER HVER 40 TIMERS ARBEJDE:
EFTER HVER 40 TIMERS ARBEJDE:
EFTER HVER 40 TIMERS ARBEJDE:
• Kontroller at alle skruer, som har en vis
mekanisk vigtighed, er fastspændte.
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
UDSKIFTNING AF AFKØLENDE
UDSKIFTNING AF AFKØLENDE
UDSKIFTNING AF AFKØLENDE
UDSKIFTNING AF AFKØLENDE
UDSKIFTNING AF AFKØLENDE
VÆSKE
VÆSKE
VÆSKE
VÆSKE
VÆSKE
• Renligheden af den nedkølende væske er
svær at vurdere.
Det tilrådes derfor at udskifte den
periodisk med forudbestemte intervaller
eller når væsken viser sig meget “beskidt”
og fuld af urenheder.
Registrer på vedligeholdelsesskemaet
hver udskiftning, med dato og underskrift.
••••• Ved udskiftning af den afkølende væske, gør
Ved udskiftning af den afkølende væske, gør
Ved udskiftning af den afkølende væske, gør
Ved udskiftning af den afkølende væske, gør
Ved udskiftning af den afkølende væske, gør
som følgende:
som følgende:
som følgende:
som følgende:
som følgende:
• fjern låget/filteret (3 - F.4);
• tilvejebringe en beholder med passende kapacitet og
stil den under udladningsproppen (5);
• fjern udladningsproppen (5) og lad al væsken i
beholderen løbe ud;
• tøm fuldstændigt tanken, hvis nødvendigt, skyl
med vand;
• skru proppen i;
• fyld den “uberørte” væske i tanken indtil den
rører skillevæggen (2 - F.4);
• læg låget/filteret på igen (3).
Henvende sig til et specialuddannet og
Henvende sig til et specialuddannet og
Henvende sig til et specialuddannet og
Henvende sig til et specialuddannet og
Henvende sig til et specialuddannet og
autoriseret firma med henblik på
autoriseret firma med henblik på
autoriseret firma med henblik på
autoriseret firma med henblik på
autoriseret firma med henblik på
afsættelse af brugte olier. Spred ikke
afsættelse af brugte olier. Spred ikke
afsættelse af brugte olier. Spred ikke
afsættelse af brugte olier. Spred ikke
afsættelse af brugte olier. Spred ikke
den afkølende væske i milieuet.
den afkølende væske i milieuet.
den afkølende væske i milieuet.
den afkølende væske i milieuet.
den afkølende væske i milieuet.
NL
S
DK
Summary of Contents for PH160
Page 51: ......