Electrical Description of EGM
Status September 2003 (EvoBus-Service / AFT)
Page: 44 of 83
Control unit: Male connector, 55-pin ( engine connector )
Pin No.
Assignment or Designation
On/Off
49
Proportional valve 1 (low-side)
Off
50
Proportional valve 2 (low-side)
Off
51
Ignition 4
Off
52
Ignition 6
Off
53
Proportional valve 3 * (low-side)
Off
54
Throttle valve (-)
Off
* : Signal also on vehicle connector
Control unit: male connector, 16-pin ( vehicle connector )
Pin No.
Assignment or Designation
Abbreviation
On/Off
1
CAN interface (high line)
CAN_H
On/Off
2
CAN interface (low line)
CAN_L
On/Off
3
CAN - HF Ground
HF_GND
4
CAN - HF Ground
HF_GND
5
Battery voltage (battery positive)
TER30
6
Battery voltage (battery positive)
TER30
7 n.c.
TDC_Trigger
8
Starting actuation (signal)
TER50
On
9
Earth (Battery negative)
TER31
10
Proportional valve supply 34 (high-side)
Prop_Vers_34
Off
11
Earth (Battery negative)
TER31
12
Starter actuation *
STARTER
Off
13
Diagnosis K line (ISO)
DIAG-K
On/Off
14
Proportional valve 3 * (low-side)
Prop3
Off
15
Battery voltage connected (ignition)
TER 15
On
16
Proportional valve 4 (low-side)
Prop4
Off
* : Signal also on engine connector
Ignition module: male connector, 5-pin
Pin No.
Assignment or Designation
Abbreviation
On/Off
1
Earth (Battery negative)
TER31
2
Signal input for high-voltage output 1
Input 1
On
3
Signal input for high-voltage output 3
Input 3
On
4
Signal input for high-voltage output 5
Input 5
On
5
Battery voltage positive (connected)
TER 15