48
49
Warunki gwarancji
Niniejsza pompa jest objęta
60-miesięczną
gwarancją, która obowiązuje od dnia dostawy na podstawie
dowodu zakupu. Szkody wynikające z wad materiału lub obróbki, usuwamy w okresie gwarancyjnym
bezpłatnie lub wymieniamy uszkodzone części na nowe, przy czym sami podejmujemy decyzję o naprawie
lub wymianie. Gwarancja nie obejmuje szkód wynikających z błędów popełnionych podczas montażu lub
obsługi, osadów kamienia, niedostatecznej pielęgnacji, działania mrozu, normalnego zużycia lub prób
nieprawidłowej naprawy.
Części zamienne, takie jak źródła światła itp., podlegają normalnemu zużyciu lub mają uwarunkowany
typem konstrukcji okres użytkowania i w związku z tym nie są objęte gwarancją.
Dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji pompy – na przykład obcięcie przewodu zasilającego lub wtyczki
sieciowej – powoduje utratę roszczeń gwarancyjnych.
Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody następcze, spowodowane awarią pompy lub jej nieprawidłową
eksploatacją.
W przypadkach objętych gwarancją prosimy o przesłanie do nas urządzenia wraz z dowodem zakupu.
Wysyłka odbywa się na koszt i ryzyko nadawcy.
Utylizacja
Utylizacja urządzeń elektrycznych przez użytkownika w gospodarstwach domowych UE
Produkt nie może być usunięty razem z innymi odpadkami, ale należy go dowieść do oddzielnego
składowiska. W państwa własnym interesie jest, aby urządzenie zostało w odpowienimi miejscu
zutylizowane i ponownie wykorzystane, przyczyni się to do ochrony środowiska. Dalsze informację o
gminnych składowiskach otrzymają państwo w okręgowych urzędach.
Лицам, не ознакомленным с руководством по эксплуатации, пользоваться насосом не
разрешено!
Данный прибор не предназначен для использования лицами и детям в возрасте от 8 лет с
ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также с отсутствием
соответствующего опыта и/или знаний в области обращения с данным прибором, кроме тех случаев,
когда такие лица находятся под присмотром людей, несущих ответственность за их безопасность, или
получают инструкции о безопасном использовании данного прибора и осведомлены о возможных
опасностях.
Держите детей под присмотром, чтобы они не играли с прибором.
Конструкция
Эти современные, мощные и энергоэффективные насосы оснащены двигателем постоянного тока с
электронным управлением и ротором с постоянным магнитом.
Двигатель защищен от проникновения воды синтетической смолой со степенью защиты IP68 и от
перегрузки.
Технические данные указаны на заводской табличке или же в таблице на стр. 1.
Назначение
Эти насосы предусмотрены для подачи воды, для обеспечения работы фильтровальных устройств,
устройств для водяных игр, водопадов и т. д., а также для аэрации и перемешивания воды.
Область применения: садовые пруды, рыбоводные пруды, фонтаны, многоступенчатые
водопады! (смотри рис. 1 + 2)
- Внимание!
Использование в садовых прудах и в их защищенной зоне разрешается только в том
случае, если установка соответствует действующим национальным нормам. Вам необходимо
обратиться за помощью к специалисту-электрику.
- Перед началом любых работ с насосом, фонтаном или прудом Вам следует вынуть штекер
из розетки. Насосом нельзя пользоваться, если в воде находятся люди! (Отключите насос от
источника электроэнергии)
Меры безопасности
Соблюдайте данные меры безопасности для безопасной, продолжительной и бесперебойной
эксплуатации.
- Внимание!
Установки для эксплуатации электрических приборов, таких как данные насосы,
должны соответствовать действующим национальным нормам и правилам техники безопасности.
Использование электрических приборов в или на садовых прудах и на их защищенной зоне
представляет большую опасность.
Для этого следует обратиться к специалисту-электрику, который имеет соответствующую
профессиональную подготовку и на основе своего опыта и соответствующих знаний способен
выполнить эту работу и осуществить установку. Он должен выявить скрытые опасности и устранить
их. Данный специалист должен предпринять необходимые меры безопасности.
- Перед использованием: проверить на наличие повреждений кабель подсоединения к электросети/
штекер, насос и контроллер.
- Сетевое напряжение и вид тока должны совпадать с данными на заводской табличке насоса.
- Насос разрешено подсоединить только через автоматический предохранительный
выключатель,
действующий при появлении тока утечки (FI-выключатель, 30 мА)
, к соответствующей розетке
с защитным контактом.
- Штепсельная розетка должна быть расположена в защищенной от воды области на расстоянии
минимум 2 м от края воды (смотри рис. 1 + 2).
- Сетевой штекер должен быть всегда защищен от влияния влажности.
- Защищать контроллер от влаги и солнечного света и устанавливать его в хорошо
проветриваемом помещении. В случае аккумуляции тепла могут возникнуть неисправности.
- Важно!
Если кабель подсоединения к электросети или корпус двигателя повреждены, насос не
пригоден к использованию. Ремонт невозможен, так как соединительный провод загерметизирован
в корпусе двигателя.
- Никогда не вешать и не транспортировать насос или контроллер на соединительном проводе.
RUS