Features
1.
Handgreep
2.
Display
3.
Bedieningspanel
4.
Usb aansluiting
Delivery
1.
Cooler box
2.
Connection cable for 12V / 24V DC
3.
Instructions manual
General Safety Instructions
Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions
including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this device to other
people, please also pass on the operating instructions.
General safety:
•
Read the manual before use.
•
If the conditions of use are not complied with, the manufacturer will not be liable for damage or injury resulting
from the use of this device.
•
Save the manual, the warranty certifi cate and the sales receipt.
•
The use of this device is not permitted for young children. During use, someone must constantly supervise.
•
Children must be supervised to ensure that they do not play with the device.
•
This device is not intended for use by children up to 8 years of age and persons with limited physical, sensory
or mental abilities or insuffi cient experience and knowledge, unless they are supervised or have received
instructions on how to use the device by a person responsible is for their safety.
•
The device must always be on a fl at, stable and dry surface.
•
Never use the appliance if it is visibly damaged or if there are breaks in the cord.
•
In the event of damage to the appliance, the cord or the plug, never carry out repairs yourself. Always have this
done by the manufacturer or a qualifi ed technician.
•
The device is not suitable for commercial use.
•
Always use and store the device in a dry place.
•
Never use accessories that are not recommended by the manufacturer.
•
This device is only suitable for household use and for the purpose for which it is intended.
ENGLISH
Características
1. Asa
2. Pantalla
3. Panel de dormitorio
4. Conexión USB
Entrega
1. Nevera
2. Cable de conexión para 12V/24V CC
3. Manual de instrucciones
Instrucciones generales de seguridad
Lea atentamente las instrucciones de uso antes de poner en funcionamiento el aparato y
consérvelas incluyendo la garantía, el recibo y, si es posible, la caja con el embalaje interno.
Si le presta esta nevera a terceros, por favor entregue también las instrucciones de uso.
Seguridad general:
• Lea el manual antes de usar.
• Si no se cumplen las condiciones de uso, el fabricante no será responsable de los daños o
lesiones resultantes del uso de este dispositivo.
• Guarde el manual, el certificado de garantía y el recibo de compra.
• El uso de este dispositivo no está permitido para niños pequeños. Durante el uso, alguien debe
supervisar constantemente.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el dispositivo.
• Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por niños de hasta 8 años de edad y
personas con limitaciones físicas, sensoriales o habilidades mentales o experiencia y conocimien-
tos insuficientes, a menos que estén supervisados o hayan recibido instrucciones sobre cómo
utilizar el dispositivo por parte de una persona responsable es para su seguridad.
• El dispositivo siempre debe estar sobre una superficie plana, estable y seca.
• Nunca utilice el aparato si está visiblemente dañado o si hay roturas en el cable.
• En caso de daños en el aparato, el cable o el enchufe, nunca realice las reparaciones usted
mismo. siempre ten esto realizado por el fabricante o un técnico califi cado.
• El dispositivo no es adecuado para uso comercial.
• Utilice y almacene siempre el dispositivo en un lugar seco.
• Nunca utilice accesorios que no estén recomendados por el fabricante.
• Este dispositivo solo es adecuado para uso doméstico y para el propósito para el que fue
diseñado.
