The meaning of the error code on the screen and how to deal with it
Cleaning
•
Before cleaning, remove the products from the device and remove the plug from the power supply. Only clean
with a slightly damp cloth, if necessary a non-aggressive cleaning agent can be used. After cleaning, always dry
all wet surfaces with a dry cloth.
•
Never use sharp or abrasive products to clean the device.
•
Defrost the cool box: frost can settle on the evaporator or inside of the cool box due to humidity, this can reduce
the cooling capacity. The cool box must be defrosted in time. As follows
•
Take the products out of the cool box
•
Switch off the device
•
Open the lid
•
Sweep up the melt water or drain the melt water through the plug.
Recycling
This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment This means
that this product must be handled pursuant to European Directive 2002/96/EC in order to be recycled or
dismantled to minimize its impact on the environment. For further information, please contact your local
or regional authorities. Electronic products not included in the selective sorting process are potentially
dangerous for the environment and human heath due to the presence of hazardous substances.
Declaration of conformity
Hereby Gimeg Nederland B.V. declares that the device MCC-35, applies all basic requirements and other relevant
regulations listed in the European directive for electromagnetic compatibility (2004/108/EC) and low voltage directive
(2014/35/EU). If you require a full declaration of conformity, you can contact the adress listed on the backside of this
manual
ENGLISH
El significado del código de error en la pantalla y cómo tratarlo
Error:
F1 - Protección de batería baja.
Solución: Cargue la batería o baje la posición de protección de la batería.
Error:
F2 - Protección de sobrecarga del ventilador.
Solución: Apague la alimentación durante 30 minutos y luego reinicie.
Si vuelve a aparecer, póngase en contacto con el servicio técnico.
Error:
F3 - Protección de arranque frecuente del compresor.
Solución: Apague la alimentación durante 30 minutos y luego reinicie.
Si vuelve a aparecer, póngase en contacto con el servicio técnico.
Error:
F4 - La velocidad del compresor es demasiado baja o la carga es demasiado grande.
Solución: Apague la alimentación durante 30 minutos y luego reinicie.
Si vuelve a aparecer, póngase en contacto con el servicio técnico.
Error:
F5 - Protección contra sobrecalentamiento del módulo de control.
Solución: Coloque el refrigerador en un lugar bien ventilado.
Apague la alimentación durante 30 minutos y luego reinicie.
Si vuelve a aparecer, póngase en contacto con el servicio técnico.
Error:
F6 - Fallo del hardware del controlador.
Solución: Apague la alimentación y reinicie.
Si vuelve a aparecer, póngase en contacto con el servicio técnico.
Error:
F7 - Cortocircuito del cabezal de temperatura.
Solución: Revisa el terminal del sensor de temperatura.
Error:
F8 - Cabezal de temperatura abierto.
Solución: Revisa el terminal del sensor de temperatura.
Limpieza
• Antes de limpiar, retire los productos del dispositivo y retire el enchufe de la fuente de alimen-
tación. Solo limpiar con un paño ligeramente húmedo, si es necesario se puede utilizar un
agente de limpieza no agresivo. Después de la limpieza, siempre secar todas las superficies
mojadas con un paño seco.
• Nunca utilice productos afilados o abrasivos para limpiar el dispositivo.
• Descongele la nevera: la escarcha puede acumularse en el evaporador o dentro de la
nevera debido a la humedad, esto puede reducir la capacidad de enfriamiento. La nevera
portátil debe descongelarse de la siguiente manera:
• Sacar los productos de la nevera.
• Apague el dispositivo.
• Abre la tapa.
• Barra el agua derretida o drene el agua derretida a través del tapón.