71
52
520Æ1Ă
+
)LJXULOHQXPLWHvQWH[WOHJăVLĠLvQFDGUXODFHVWRULQVWUXFĠLXQLGHIRORVLUHSHSDJLQL
Volumul de livrare
Tabelul 1
Tipul aparatului
3230..
3232..
&DQWLWDWHPD[LPăGHXPSOHUH
3 l
5 l
&RQĠLQXWWRWDO
4,2 l
6,5 l
3UHVLXQHPD[LPăGHSXOYHUL]DUH
3 bar
7HPSHUDWXUDPD[GHIXQFĠLRQDUH
30 °C
*UHXWDWHIăUăvQFăUFăWXUă
1,3 kg
1,7 kg
Materialul rezervorului
3ROLHWLOHQă
Debit volumic max.
1 l/min
)RUĠăGHUHFXO
< 5 N
Date tehnice
Asamblarea
9HUL¿FDUH
6ROLFLWDĠLLPHGLDWvQORFXLUHDSLHVHORUGHWHULRUDWHVDXQHIXQFĠLRQDOHGHFăWUH
VHUYLFHXOQRVWUXVDXGHSDUWHQHULGHVHUYLFHDXWRUL]DĠLGHFăWUHQRL
)L[DĠLFXUHDXDGHSXUWDUH>@ODUH]HUYRUXO>@
¿J
ÌQúXUXEDĠLVWUkQVIXUWXQXO>@vQVXSRUW>@úLDVLJXUDĠLOFXSLXOL܊DRODQGH]ă
¿J
ÌQúXUXEDĠLVWUkQVIXUWXQXO>@SHVXSDSDGHvQFKLGHUH>@úLDVLJXUDĠLOFXSLXOLĠDRODQGH]ă
¿J
ÌQúXUXEDĠLĠHDYDGHVWURSLUH>@SHVXSDSDGHvQFKLGHUH>@
¿J
ÌQ܈XUXED܊LFRWXO>@SHĠHDYDGHVWURSLUH>@
¿J
ÌQúXUXEDĠLĠHDYDGHVWURSLUH
56
>@UHVSĠHDYDGHVWURSLUH>@DSRLLQHOXOGH
HWDQúDUH>@LQVHUĠLD>@úLGX]D>@
¿J
Control vizual:
9HUL¿FDĠLGDFăVXQWLQWDFWHUH]HUYRUXO>@SRPSD>@IXUWXQXO>@VXSDSD
GHvQFKLGHUH>@úLĠHDYDGHVWURSLUH>@FRWXO>@FXGX]ă>@"
¿J
+
$YHĠLvQYHGHUHPDLDOHVUDFRUGăULOHGLQWUHUH]HUYRU±IXUWXQúLIXUWXQ±VXSDSăGHvQFKL-
GHUHSUHFXPúLVWDUHD¿OHWXOXLSRPSHLúLDĠHYLLGHVWURSLUH
(WDQúHLWDWH
3RPSDĠLvQDSDUDWXOJRORSUHVLXQHGHEDU
¿J
.
Ź3UHVLXQHDQXDUHYRLHVăUHGXFăvQLQWHUYDOGHPLQXWHFXPDLPXOWGHEDU
)XQFĠLH
7UDJHĠLvQVXVPkQHUXOGHODPDQRPHWUXOSLVWRQXOXL>@
¿J
Ź3UHVLXQHDWUHEXLHVăVHHYDFXH]H
+
&XGLVSR]LWLYXOGH¿[DUH>@PDQHWDODVXSDSDGHvQFKLGHUH>@SRDWH¿EORFDWăúL
GHEORFDWă'XSăEORFDUHVHvPSLHGLFăSXOYHUL]DUHDDFFLGHQWDOă¿J
Ź'DFăHVWHFD]XOGHEORFD܊LGLVSR]LWLYXOGH¿[DUH>@܈LDF܊LRQD܊LVXSDSDGHvQFKLGHUH
[7].
¿J
Ź6XSDSDGHvQFKLGHUHWUHEXLHVăGHVFKLGăúLVăvQFKLGă
5H]HUYRUXO>@FXSRPSD>@IXUWXQXO>@LQVWUXFĠLXQLOHGHIRORVLUH>@FXUHDXDGHSXUWDUH
>@VXSDSDGHvQFKLGHUH>@ĠHDYDGHVWURSLUH>@FRWXO>@GX]ă>@HFUDQXODQWLVWURSLUH
56
>@܉HDYăGHSUHOXQJLUH
56
[8b]
¿J