background image

DE

DE

10

11

10-11

Bitte alle nötigen Sicherheitsvorkehrungen beim Auspacken und Zusammenbau des Produktes beachten. Zusammenbau muß durch 

Erwachsene erfolgen aufgrund des Vorhandenseins kleiner Teile und Verpackungsmaterials. 

Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten. Kleine lose Teile können verschluckt werden. Immer unter der Aufsicht von Erwachsenen 

benutzen. 

Regelmäßige Überprüfung des Produkts auf Abnutzung und Verschleiß, Brüche oder Bruchstellen. 

Falls das Produkt in irgendeiner Weise beschädigt ist, nicht mehr benutzen bis es vollständig repariert ist. 

Die Benutzung durch mehr als ein Kind ist  zu untersagen. 

Achtung: Schutzausrüstung tragen. Max. 100kg

Stellen Sie sicher, daß Sie alle Hinweise sorgfältig gelesen haben und den Scooter unter Befolgung dieser Gebrauchsanweisung 

zusammengebaut haben bevor Sie Ihrem Kind die Benutzung gestatten. 

Dieser Scooter muß von einem qualifizierten Erwachsenen zusammengebaut werden. 

Vermitteln Sie Ihren Kinder die Verkehrsregeln und begleiten Sie sie während diese den Gebrauch des Scooters erlernen.

Kinder sollten während der Benutzung beaufsichtigt werden.

Vor Benutzung jeweils auf ordnungsgemäßen Zustand überprüfen.

Keine Verwerndung auf öffnetlichen Straßen oder Wegen mit Auto Verkehr.

Für die Benutzung sollten Kinder mindestens einen Fahrradhelm tragen, der der ANSI Richtlinie entspricht.

Für die Benutzung sollte entsprechendes Schuhwerk getragen werden.

Während der Fahrt sind beide Hand am Lenker zu belassen.

Der Fahrer sollte auf keinen Fall Geräte während der Fahrt verwenden, die die Hörfähigkeit beeinträchtigen.

Niemals dürfen mehr als ein Fahrer das Gerät gleichzeitig benutzen.

Die Verwendung des Scooters in der Nähe von Strassen, Autobahnen, Bergen, Gräben, Kellern oder anderen gefährlichen Bereichen 

ist untersagt.

Achtung: Die Bremsen können während der Benutzung heiß werden. Nach der Benutzung bitte nicht berühren.

Sicherheitsvorkehrungen/Warnhinweise

Empfehlungen für die Benutzung:

Vor jeder Fahrt den korrekten Zusammenbau des Geräts überprüfen. Dafür sämtliche Befestigungsmittel überprüfen.

Achtung: Die Bremsen können während der Benutzung heiß werden. Nach der Benutzung bitte nicht berühren.

Benutzung verboten für Kinder unter 36 Monaten. Kleine lose Teile können verschluckt werden.

Zum Bremsen: Benutze das bein, welches zum Anschieben verwendet wird, um die Bremse zu betätigen.

Die Mehrheit aller schwerwiegenden Unfälle passieren während des ersten Monats , daher wird empfohlen die Grundlagen der Sportart 

ausgiebig zu lernen.

Zu Ihrer Sicherheit empfehlen wir das Tragen von Schutzbekleidung: Helm, Ellbogen- und Knieschoner sowie Handschuhe.

Der Scooter ist nur zur Verwendung von einer Person.

Rutschgefahr auf nassen Belägen

Nicht auf steilen Abfahrten verwenden und vor Benutzung die Bremse überprüfen.

Nur zur Benutzung mit festem Schuhwerk (z.B. Sportschuhe)

Nur mit beiden Händen am Lenkrad zu verwenden.

Den Scooter bitte nicht zweckentfremden. Der Scooter ist nicht für akrobatische Kunststücke geeignet. Nicht zum Springen über 

Gegenstände geeignet.

In jeder Situation auf die eigene Gesundheit und das Wohlbefinden anderer Mitmenschen achten.

Nicht in der Nacht verwenden.

Wartung:

Regelmäßig sämtliche Schrauben überprüfen und ggf. nachziehen, insbesondere die Radachsen und Bremsbeläge. Durch lose oder zu 

feste Schrauben besteht Unfallgefahr.

Nur Original Ersatzteile verwenden.

Entferne ggf. druch Benutzung abstehende, spitze Gegenstände.

Lagerungan einem trockenen und staubfreien Lagerort.

Bitte den Scooter nicht eigenmächtig umbauen oder zweckentfremden.

 Griffe 

 Bremse/Schutzblech 

 Lenkerschaft 

 Schnellverschluß für Lenksäule 

 Lenksäule 

 Gabelschaft Abdichtung

Summary of Contents for FXA50

Page 1: ...Kg 220Lbs Please keep these instructions Por Favor conserve ste instructivo Por Favor guarde estas Instru es Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf Merci de bien vouloir garder ces instructions Vi inv...

Page 2: ...2 3 2 3 Assembly Montaje Montagem Zusammenbau Montage Montaggio 1 4 3 5 6 2...

Page 3: ...as Please note the brake may become hot during use Do not touch it after use WARNINGS CAUTION Recommendations for use Check that your scooter is correctly assembled before every use Also check all the...

Page 4: ...so ADVERTENCIAS PRECAUCI N Recomendaciones para el uso Aseg rese de que su scooter est montado correctamente antes de su uso Tambi n puedes ver todos los accesorios para tu moto ADVERTENCIA El freno p...

Page 5: ...tras reas perigosas Por favor note o freio pode ficar quente durante o uso N o o toque ap s o uso prolongado risco de queimadura AVISOS CUIDADOS Recomenda es para bom uso Verifique se a scooter est mo...

Page 6: ...Gr ben Kellern oder anderen gef hrlichen Bereichen ist untersagt Achtung Die Bremsen k nnen w hrend der Benutzung hei werden Nach der Benutzung bitte nicht ber hren Sicherheitsvorkehrungen Warnhinweis...

Page 7: ...ISSEMENTS ATTENTION Poign es Frein Garde boue Systeme de guidon Levier de serrage rapide pour colonne de direction Colonne de direction Douille de direction avec collier de serrage Les recommandations...

Page 8: ...ucher apr s une utilisation prolong e Il est conseill l utilisateur de v rifier les limites d utilisation conform ment aux r glements de la s curit routi re Ce produit ne peut tre utilis par plus d un...

Page 9: ...utilizzato da una sola persona alla volta vietato usare il monopattino nei seguenti luoghi sull autostrada o vicino all autostrada sulla rampa che porta al garage in una pozzanghera vicino alle scale...

Page 10: ...KR KR 18 19 18 19 100kg 1 1 36 1 T...

Page 11: ...ZH ZH 20 21 20 21 100 T...

Page 12: ...JP JP 22 23 22 23 36 36 X T...

Page 13: ...RU RU 24 25 24 25 3 100...

Page 14: ...ZT ZT 26 27 26 27 100 T...

Reviews: