Metabo 10005190, Original Instructions Manual

DEUTSCH

de

6

Fremdabsaugung:

Den Staubabsaugstutzen (siehe Kapitel Zubehör) 

anbringen. Ein geeignetes Absauggerät 

anschließen. Einen Saugschlauch mit einem 

Anschlussstück-Durchmesser von 35 mm 

verwenden. Siehe Kapitel Zubehör.

Staubauffangkassette (4) entleeren

- Reinigungsklappe (5) öffnen.

- Staubauffangkassette (4) entleeren. 

- Faltenfilter (6) entnehmen und anhaftenden 

Schleifstaub abklopfen oder mit Pinsel entfernen. 

- Beim Einsetzen beachten: Den Faltenfilter (6) in 

die seitlichen Führungen einschieben.

Die Maschine regelmäßig reinigen.

 Dabei die 

Lüftungsschlitze am Motor mit einem Staubsauger 

aussaugen. 

Verschlissenen Stützteller (2) erneuern

- Befestigungsschrauben (auf der Unterseite des 

Stütztellers) herausschrauben.

- Stützteller abnehmen.

- Stützteller (als Ersatz) siehe Kapitel Zubehör

- Stützteller aufsetzen.

- Befestigungsschrauben (auf der Unterseite des 

Stütztellers) wieder eindrehen und festziehen.

Stütztellerbremse / Bremsring erneuern

Erhöht sich nach einiger Zeit die Leerlaufdrehzahl 

des Stütztellers, dann ist der Bremsring abgenutzt 

und muss in einer Service-Werkstatt für Metabo-

Elektrowerkzeuge ausgewechselt werden. 

Hinweis: Wird abrasives Material (z.B. Gips, usw.) 

geschliffen, nutzt sich der Bremsring zwangsläufig 

schneller ab.

Verwenden Sie nur original Metabo Zubehör.
Siehe Seite 4.
Verwenden Sie nur Zubehör, das die in dieser 

Betriebsanleitung angegebenen Anforderungen 

und Kenndaten erfüllt.

A Stützteller mit Kletthaftung (als Ersatz)

B Haft-Zwischenscheibe

C Haftschleifblätter

D Haft-Polierschwamm

E Lammfell-Haft-Polierscheibe

F Haft-Polierfilz

G Haft-Schleifvliese

H Haft-Schleifgitter

I Faltenfilter (als Ersatz)

J Staubauffangkassette (als Ersatz)

K Staubabsaugstutzen

L Metabo Allessauger

Zubehör-Komplettprogramm siehe 

www.metabo.com oder Hauptkatalog.

Reparaturen an Elektrowerkzeugen dürfen 

nur durch eine Elektrofachkraft ausgeführt 

werden! 

Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk-

zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo-

Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com.
Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com 

herunterladen.

Befolgen Sie nationale Vorschriften zu 

umweltgerechter Entsorgung und zum Recycling 

ausgedienter Maschinen, Verpackungen und 

Zubehör.

Nur für EU-Länder: Werfen Sie 

Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! 

Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/EG 

über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und 

Umsetzung in nationales Recht müssen 

verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt 

und einer umweltgerechten Wiederverwertung 

zugeführt werden.

Erläuterungen zu den Angaben auf Seite 3.
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts 

vorbehalten.
D

=Abmessungen der Schleifplatte

P

1

=Nennaufnahmeleistung

P

2

=Abgabeleistung

n

0

=Drehzahl bei Leerlauf

n

1

=Drehzahl bei Nennlast

s

0

=Schwingzahl bei Leerlauf

s

1

=Schwingzahl bei Nennlast

S

=Schwingkreisdurchmesser

Intec

=Staubauffangkassette

m

=Gewicht ohne Netzkabel

Messwerte ermittelt gemäß EN 60745.

Maschine der Schutzklasse II

~ 

Wechselstrom

Die angegebenen technischen Daten sind 

toleranzbehaftet (entsprechend den jeweils 

gültigen Standards).

Emissionswerte

Diese Werte ermöglichen die Abschätzung 

der Emissionen des Elektrowerkzeugs und den 

Vergleich verschiedener Elektrowerkzeuge. Je 

nach Einsatzbedingung, Zustand des 

Elektrowerkzeuges oder der Einsatzwerkzeuge 

kann die tatsächliche Belastung höher oder 

geringer ausfallen. Berücksichtigen Sie zur 

Abschätzung Arbeitspausen und Phasen 

geringerer Belastung. Legen Sie aufgrund 

entsprechend angepasster Schätzwerte 

Schutzmaßnahmen für den Anwender fest, z.B. 

organisatorische Maßnahmen. 
Schwingungsgesamtwert (Vektorsumme dreier 

Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745:

a

h, DS

=Schwingungsemissionswert 

(Oberflächen schleifen)

a

h, P

=Schwingungsemissionswert 

(Polieren)

K

h,DS

/K

h,P

 = Unsicherheit (Schwingung)

Typische A-bewertete Schallpegel:

8. Reinigung, Wartung

9. Zubehör

10. Reparatur

11. Umweltschutz

12. Technische Daten