Metabo BAE 75, Original Instructions Manual

PORTUGUÊS

pt

29

Manual original

Declaramos, sob nossa responsabilidade: Estas lixa-

deiras de cinta, identificadas pelo tipo e número de 

série *1), estão em conformidade com todas as dispo-

sições aplicáveis das Directivas *2) e Normas *3). 

Documentações técnicas junto ao *4) - vide página 3.

A máquina é destinada para lixar a seco superfícies 

de madeira, materiais semelhantes a madeira, 

plásticos, metais e materiais de construção.
O utilizador é inteiramente responsável por 

qualquer dano que seja fruto de um uso indevido.
Deve sempre cumprir-se toda a regulamentação 

aplicável à prevenção de acidentes, assim como a 

informação sobre segurança que aqui se incluí.

AVISO 

– Ler as Instruções de Serviço para 

reduzir um risco de ferimentos e lesões.

AVISO Ler todas as indicações de 

segurança e instruções.

A um descuido no 

cumprimento das indicações de segurança e das 

instruções podem haver choque eléctrico, incêndio 

e/ou graves lesões.

Guardar todas as indicações de segurança e 

instruções para futuras consultas.

Favor ler atentamente e por completo as indicações 

de segurança e as Instruções de Serviço incluídas 

antes de utilizar a ferramenta eléctrica. Mantenha 

todos os manuais e folhetos para futura consulta e, 

se emprestar ou vender a ferramenta, faça-a 

sempre acompanhar dessa documentação.

Para sua própria protecção e para 

proteger a sua ferramenta, cumpra muito 

em especial todas as referências 

marcadas com o símbolo!

Segure a ferramenta 

nas superfícies isoladas do 

punho

, sendo que a fita de lixa poderá atingir o 

próprio cabo de rede. 

A danificação de um 

condutor de corrente eléctrica pode colocar as 

peças de metal da ferramenta sob tensão e 

ocasionar um choque eléctrico.
Para lixar metais:

Conectar a máquina a um aspirador de pó 

adequado e remover antes o pó de madeira (da 

máquina, da mangueira, do aspirador de pó) - 

Perigo de explosões do pó e perigo de incêndio 

devido a formação de faúlhas ao lixar metais!

Ao lixar metais é produzido voo de faúlhas. 

Assegurar-se de que nenhuma pessoa corra 

riscos. Devido ao perigo de incêndio não devem 

haver materiais inflamáveis nas proximidades (área 

de voo de faúlhas).
Os pós de materiais como revestimentos que 

contenham chumbo, alguns tipos de madeira, 

minerais e metais podem ser nocivos à saúde. O 

contacto ou a inalação de pós pode causar 

reacções alérgicas e/ou doenças das vias 

respiratórias ao operador ou a pessoas a se 

encontrar nas proximidades. 

Determinados pós como de carvalho ou faia são 

cancerígenos, principalmente quando em contacto 

com substâncias adicionais para tratamento da 

madeira (cromato, substâncias para tratamento da 

madeira). Material de asbesto só pode ser tratado 

por pessoas que comprovam ter conhecimentos 

técnicos.

- Assim que possível, utilize uma aspiração de pó 

resp. o saco do pó.

- Para obter um elevado grau de aspiração de pó, 

utilize um aspirador de pó Metabo adequado, 

juntamente com esta ferramenta eléctrica.

- Providencie uma boa ventilação do local de 

operação.

- Recomenda-se o uso de uma máscara 

respiratória com classe de filtração P2.

Siga as regulamentações válidas no seu País, para 

os materiais a serem tratados.
Materiais que durante o processamento geram pós 

ou vapores nocivos à saúde não devem ser 

processados.
Utilize protecção auditiva. As influências do barulho 

podem afectar a audição.
Proteger a peça a trabalhar contra deslizamento, 

p.ex. utilizando um dispositivo de fixação.
Guiar a máquina com ambas as mãos nos punhos. 

A perda de controlo pode levar a ferimentos.
Remover aparas e semelhantes apenas quando a 

máquina estiver parada.
Antes de iniciar qualquer manutenção ou ajuste, 

puxe a ficha da tomada da rede.
Evitar o arranque involuntário: sempre destravar o 

interruptor quando a ficha for retirada da tomada ou 

no caso de falta de energia eléctrica. 

Ver página 2.

1 Botão de ajuste para regular o movimento da 

cinta

2 Saco de pó

3 Bocal de sopro

4 Regulador para ajuste da velocidade da cinta

5 Botão  de  fixação

6 Gatilho

7 Chave sextavada

8 Adaptador para conexão de um aspirador de pó

9 Punho adicional regulável 

10 Parafuso para montagem do punho adicional

11 Seta (sentido de movimentação do rolo)

12 Alavanca para substituição da cinta abrasiva

1. Declaração de conformidade

2. Utilização autorizada

3. Recomendações gerais de 

segurança

4. Notas de segurança especiais

5. Vista geral