РУССКИЙ
ru
48
Опасность
!
Предупреждение
об
опасности
травмы
или
о
вреде
для
окружаю
-
щей
среды
.
Опасность
получения
травм
от
удара
электрическим
током
!
Предупреждение
об
опасности
травмы
при
работе
с
электрообо
-
рудованием
.
Внимание
!
Предупреждение
о
возможном
ма
-
териальном
ущербе
.
При
эксплуатации
пневматических
приборов
существуют
следующие
остаточные
опасности
,
которые
нельзя
полностью
устранить
,
даже
приняв
надлежащие
меры
безопасности
:
4.1
Опасность
получения
травм
под
действием
выходящего
потока
сжатого
воздуха
и
деталей
,
захваченных
этим
потоком
!
–
Не
направляйте
струю
сжатого
воздуха
на
людей
или
животных
.
–
Необходимо
использовать
пневматические
приборы
и
компоненты
,
рассчитанные
на
определенное
рабочее
давление
,
или
присоединять
их
через
редукционный
клапан
.
–
Отсоединяя
быстродействующую
муфту
,
следует
учитывать
,
что
сжатый
воздух
выходит
из
пневматического
шланга
очень
быстро
.
Поэтому
необходимо
крепко
держать
отсоединяемый
конец
пневматического
шланга
.
–
Все
резьбовые
соединения
должны
быть
всегда
прочно
затянуты
.
–
Не
выполняйте
самостоятельный
ремонт
прибора
!
Ремонт
компрессоров
,
напорных
резервуаров
и
пневматических
приборов
должны
выполнять
только
квалифицированные
специалисты
.
4.2
Опасность
травмы
и
защемления
подвижными
деталями
!
–
Запрещается
вводить
прибор
в
эксплуатацию
без
установленного
защитного
устройства
.
–
Следует
иметь
в
виду
,
что
при
достижении
минимального
давления
производится
автоматический
запуск
прибора
! –
Перед
проведением
работ
по
техобслуживанию
убедитесь
в
том
,
что
прибор
отсоединен
от
электросети
.
–
Перед
включением
электрического
прибора
(
например
,
после
завершения
работ
по
техобслуживанию
)
убедитесь
в
том
,
что
внутри
него
не
осталось
никаких
инструментов
или
незакрепленных
деталей
.
4.3
Опасность
вследствие
недостаточного
оснащения
средствами
индивидуальной
защиты
!
–
Используйте
защитные
наушники
.
–
Работайте
в
защитных
очках
.
–
Выполняя
работы
,
связанные
с
образованием
пыли
или
опасных
для
здоровья
газов
,
тумана
или
паров
,
надевайте
дыхательную
маску
.
–
Работайте
в
специальной
одежде
.
–
Используйте
нескользящую
обувь
.
4.4
Опасность
,
обусловленная
дефектами
прибора
!
–
Электроприбор
и
принадлежности
требуют
тщательного
ухода
.
Необходимо
соблюдать
предписания
по
техническому
обслуживанию
.
–
Перед
каждым
использованием
прибора
проверьте
его
на
возможность
повреждений
:
Перед
каждым
применением
прибора
тщательно
проверяйте
исправность
и
работоспособность
предохранительных
устройств
и
защитных
приспособлений
,
а
также
легко
повреждаемых
деталей
.
Повторное
использование
поврежденного
насоса
допускается
только
после
осуществления
ремонта
квалифицированными
специалистами
.
–
Проверьте
,
исправно
ли
работают
подвижные
детали
,
не
зажаты
ли
они
.
Необходимо
правильно
монтировать
все
детали
и
выполнять
все
условия
для
обеспечения
бесперебойной
работы
электрического
прибора
.
–
Поврежденные
защитные
устройства
или
детали
подлежат
ремонту
или
замене
в
специализированной
мастерской
.
4.5
Дополнительные
указания
по
технике
безопасности
–
Также
следует
соблюдать
специальные
указания
по
технике
безопасности
,
изложенные
в
соответствующих
главах
.
–
При
необходимости
соблюдайте
предписания
по
безопасности
труда
Объединения
отраслевых
страховых
союзов
или
правила
предупреждения
несчастных
случаев
при
работе
с
компрессорами
и
пневматическими
инструментами
.
–
Соблюдайте
нормативные
предписания
по
работе
с
оборудованием
,
нуждающимся
в
контроле
.
–
При
эксплуатации
и
хранении
прибора
следите
за
тем
,
чтобы
выступающий
конденсат
и
другие
эксплуатационные
материалы
не
загрязняли
окружающую
среду
и
не
наносили
ей
вред
.
–
Учитывайте
воздействия
окружающей
среды
.
4.6
Символы
на
приборе
(
в
зависимости
от
модели
)
Прочесть
руководство
по
эксплуатации
.
Носите
защитные
очки
.
Используйте
средства
защиты
органов
слуха
.
Предупреждение
об
автоматическом
запуске
.
Предупреждение
об
опасном
электрическом
напряжении
!
Гарантированный
уровень
звуковой
мощности
.
4.7
Предохранительные
устройства
Предохранительный
клапан
Пружинный
предохранительный
клапан
срабатывает
в
случае
превышения
максимально
допустимого
давления
.
См
.
стр
. 2.
1
Напорный
резервуар
2
Отвод
конденсата
3
Предохранительный
клапан
4
Подключение
сжатого
воздуха
(
быстроразъемная
муфта
),
регулируемый
сжатый
воздух
5
Манометр
регулируемого
давления
6
Регулятор
давления
7
Манометр
давления
в
котле
8
Выключатель
(
вкл
./
выкл
.)
9
Ручка
для
транспортировки
*
в
зависимости
от
модели
и
комплектации
1. .
6.1
Проверка
отвода
конденсата
Убедитесь
,
что
отвод
конденсата
закрыт
.
6.2
Установка
Место
установки
прибора
должно
соответствовать
следующим
требованиям
:
–
Сухое
и
защищенное
от
мороза
–
Прочное
,
горизонтальное
и
ровное
основание
Опасность
!
Неправильно
выполненная
установка
может
стать
причиной
серьезных
аварий
.
–
Не
допускайте
отката
,
опрокидывания
и
скольжения
прибора
.
–
Необходимо
обеспечить
постоянный
удобный
доступ
к
предохранительным
устройствам
и
элементам
управления
.
6.3
Транспортировка
–
Не
тяните
прибор
за
шланг
или
за
сетевой
кабель
.
Перемещайте
прибор
за
ручку
для
транспортировки
7.1
Подключение
к
сети
э
/
питания
Опасность
!
Электрическое
напряжение
.
Используйте
прибор
только
в
сухих
помещениях
.
Подключайте
прибор
только
к
источнику
питания
,
соответствующему
следующим
требованиям
:
розетки
надлежащим
образом
установлены
,
заземлены
и
проверены
;
предохранительное
устройство
должно
соответствовать
техническим
данным
.
Сетевой
кабель
необходимо
прокладывать
таким
образом
,
чтобы
он
не
мешал
и
не
был
поврежден
в
ходе
эксплуатации
.
Прежде
чем
вставлять
штепсельную
вилку
в
розетку
,
необходимо
всегда
проверять
,
выключен
ли
прибор
.
Следует
предохранять
сетевой
кабель
от
нагрева
,
воздействия
агрессивных
жидкостей
и
контакта
с
острыми
кромками
.
В
качестве
удлинительного
кабеля
использовать
только
кабель
с
достаточным
сечением
жилы
(
см
.
главу
Технические
данные
).
Для
работы
вне
помещений
используйте
удлинители
.
При
работах
вне
помещений
используйте
только
допущенные
к
эксплуатации
удлинители
с
соответствующей
маркировкой
.
Не
разрешается
выключать
компрессор
,
извлекая
штепсельную
вилку
из
розетки
,
для
этого
следует
использовать
выключатель
.
Перед
инструментом
всегда
подключайте
устройство
защитного
отключения
(
УЗО
)
с
макс
.
током
отключения
30
мА
.
7.2
Нагнетание
сжатого
воздуха
1.
Включить
прибор
с
помощью
выключателя
(8)
и
дождаться
достижения
максимального
давления
в
котле
(
компрессор
отключается
).
Давление
в
котле
отображается
на
манометре
давления
в
котле
.
Установить
регулируемое
давление
при
помощи
регулятора
Текущее
регулируемое
давление
отображается
на
соответствующем
манометре
Внимание
!
Установленное
регулируемое
давление
не
должно
превышать
максимальное
рабочее
давление
присоединенных
пневматических
инструментов
!
2.
Подсоединить
пневматический
шланг
к
патрубку
подачи
сжатого
3.
Присоединить
пневматический
инструмент
.
После
этого
можно
приступать
к
работе
с
пневматическим
инструментом
.
4.
Если
вы
не
собираетесь
продолжать
работу
с
прибором
,
необходимо
выключить
4.
Особые
указания
по
технике
безопасности
5.
Обзор
6.
Ввод
в
эксплуатацию
7.
Эксплуатация
Summary of Contents for Basic 160-6 W OF
Page 2: ...2 A Bild A B Bild B C Bild C D Bild D E Bild E F G 1 2 3 7 8 9 4 5 6 2...
Page 43: ...el 43 B C D E F G H I CE J K L M N O P 10...
Page 47: ...ru 47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 LWA M LWA G 5 6 4 3 1 c 3 2 a 3 3 3 4 3 5 a 3 6 1 2 3...
Page 51: ......
Page 52: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 6820 0220...