Metabo DSX 150, Original Instructions Manual

FRANÇAIS

fr

18

- Utiliser des lubrifiants sans risques. Veiller à ce 

que le poste de travail soit suffisamment ventilé. 

En cas d’usure prononcée, faire contrôler et 

réparer l’outil pneumatique le cas échéant.

- Ne pas utiliser cet outil si l’on n’est pas concentré. 

Soyez vigilant, faites attention à ce que vous faites 

et prenez toutes les précautions qui s’imposent en 

travaillant avec un outil pneumatique. Ne pas 

utiliser d’outil sous l’influence de la fatigue, de 

drogues, d’alcool ou de médicaments. Il suffit d’un 

moment d’inattention lors de l’utilisation de cet 

outil pour encourir de graves blessures.

- Veiller à ce que la zone de travail soit propre et 

bien éclairée. Les zones de travail encombrées et 

mal éclairées peuvent provoquer des accidents.

- Conserver les outils pneumatiques hors de portée 

des enfants. 

- Ne pas conserver l’outil à l’extérieur sans protec-

tion, ni dans un environnement humide.

- Protéger l’outil pneumatique des poussières et 

des salissures, et tout spécialement le raccord 

pneumatique et les éléments de commande. 

- Les poussières de matériaux, telless que les pein-

tures au plomb, certains types de bois, de miné-

raux et de métaux, peuvent s'avérer nocives pour 

la santé. Le fait de toucher ou d'inhaler ces pous-

sières peut entraîner des réactions allergiques et/

ou des maladies respiratoires chez l'utilisateur ou 

les personnes se trouvant à proximité. 

Certaines poussières provenant par exemple de 

chêne ou de hêtre sont considérées comme étant 

cancérigènes, particulièrement lorsqu'elles sont 

associées à des adjuvants de traitement du bois 

(chromate, produit de protection du bois). Seuls 

des spécialistes sont habilités à traiter les maté-

riaux contenant de l'amiante.

- Utiliser autant que possible un système d'aspi-

ration des poussières.

- Pour obtenir un haut degré d'aspiration des 

poussières, utiliser un aspirateur Metabo appro-

prié conjointement avec le présent outil pneu-

matique.

- Veiller à une bonne ventilation au poste de 

travail.

- Il est recommandé de porter un masque ant-

ipoussières avec filtre de classe P2.

- Respecter les directives nationales en vigueur 

relatives aux matériaux à traiter.

- L'usinage de matériaux générant des poussières 

ou des vapeurs nocives (p. ex. amiante) est pros-

crit.

- Bloquer la pièce pour éviter qu'elle ne glisse, p. 

ex. à l'aide de dispositifs de serrage.

Les informations qui figurent dans les présentes 

instructions d'utilisation sont signalées comme 

suit : 

Danger ! 

Risques de dommages corporels 

ou de dégâts causés à l'environnement. 

Attention. 

Risque de dommages matériels.

4.12 Symboles sur l’outil pneumatique 

Lire les instructions d’utilisation avant la 

mise en service.

Porter des lunettes de protection

Porter un casque antibruit

Voir page 2.

1 Feuille abrasive *

2 Disque  support

3 Interrupteur (marche/arrêt)

4 Molette pour le réglage de la vitesse de rotation

5 Tubulure d'aspiration

6 Raccord pneumatique avec filtre

7 Raccord  enfichable  1/4"

8 Clé  à  fourche

* suivant équipement / non compris dans le volume 

de livraison

6.1 Avant la première mise en service

- Visser le raccord enfichable  (7).

6.2 Fixer la feuille abrasive

Fixation et retrait simples via bande velcro. 

Presser simplement la feuille abrasive, de façon à 

ce que que les trous de la feuille abrasive (1) et du 

disque support (2) coïncident.
Pour obtenir un résultat de ponçage optimal, utiliser 

la feuille abrasive appropriée :

Pour enlever d'anciennes couches de peinture = P 

40

Pour ébaucher le bois = P 60, P 80

Pour le ponçage de finition du bois = P 100, P 120

Pour meuler le bois de placage, le produit d'encol-

lage, l'enduit, le vernis = P 180, P 240, P 320, P 400

6.3 Système d'aspiration des poussières

Aspiration externe : 

raccorder un appareil d'aspiration approprié sur la 

tubulure d'aspiration (5).

6.4 Utilisation de l’outil pneumatique

Afin d'obtenir la pleine puissance de votre outil 

pneumatique, veuillez toujours utiliser des flexibles 

à air comprimé avec un diamètre intérieur minimal 

de 10 mm et une longueur maximale de 10 m. Un 

diamètre intérieur trop faible ou un flexible à air 

comprimé trop long peut nettement réduire la puis-

sance.

Attention. 

Le tuyau d’air comprimé ne doit 

pas contenir d'eau de condensation.

Attention. 

Pour que cet outil reste opération-

nel longtemps, il doit être suffisamment lubri-

fié en utilisant de l’huile pneumatique. La marche à 

suivre est la suivante : 
– Utiliser de l’air comprimé lubrifié en montant un 

système de lubrification par brouillard d’huile. 

5. Aperçu

6. Fonctionnement