РУССКИЙ
ru
59
Предупреждение
об
опасном
электрическом
напряжении
!
Гарантированный
уровень
звуковой
мощности
.
4.9
Предохранительные
устройства
Предохранительный
клапан
Пружинный
предохранительный
срабатывает
в
случае
превышения
максимально
допустимого
давления
.
См
.
стр
. 2.
1
Подключение
сжатого
воздуха
(
быстроразъемная
муфта
),
регулируемый
сжатый
воздух
2
Регулятор
давления
3
Манометр
давления
в
котле
4
Манометр
регулируемого
давления
5
Кнопка
индикатора
емкости
*
6
Сигнальный
индикатор
емкости
*
7
Выключатель
(
вкл
./
выкл
.)
8
Предохранительный
клапан
9
Напорный
резервуар
10
Отвод
конденсата
11
Отсек
аккумуляторного
блока
(
для
хранения
запасного
аккумуляторного
блока
)
12
Кнопка
разблокировки
аккумуляторного
блока
13
Аккумуляторный
блок
*
14
Рукоятка
для
транспортировки
*
в
зависимости
от
модели
/
оснащения
/
не
входит
в
комплект
поставки
6.1
Проверка
отвода
конденсата
Убедитесь
,
что
отвод
конденсата
закрыт
.
6.2
Установка
Место
установки
прибора
должно
соответствовать
следующим
требованиям
:
–
Сухое
и
защищенное
от
мороза
–
Прочное
,
горизонтальное
и
ровное
основание
Опасность
!
Неправильно
выполненная
установка
может
стать
причиной
серьезных
аварий
.
–
Не
допускайте
отката
,
опрокидывания
и
скольжения
прибора
.
–
Необходимо
обеспечить
постоянный
удобный
доступ
к
предохранительным
устройствам
и
элементам
управления
.
6.3
Транспортировка
–
Не
следует
тянуть
прибор
за
шланг
.
Перемещайте
прибор
за
ручку
для
транспортировки
7.1
Аккумуляторный
блок
Перед
использованием
зарядите
аккумуляторный
блок
.
При
снижении
мощности
снова
зарядите
аккумуляторный
блок
.
Указания
по
зарядке
аккумуляторного
блока
см
.
в
руководстве
по
эксплуатации
зарядного
устройства
Metabo.
Для
литий
-
ионных
аккумуляторных
блоков
с
индикатором
емкости
и
сигнальным
индикатором
(6) (
в
зависимости
от
комплектации
–
Нажмите
кнопку
и
светодиоды
покажут
степень
заряда
аккумулятора
.
–
Один
мигающий
светодиод
указывает
на
то
,
что
аккумуляторный
блок
почти
разряжен
и
требует
зарядки
.
Снятие
и
установка
аккумуляторного
блока
Опасность
!
Убедитесь
в
том
,
что
электроинструмент
при
установке
аккумуляторного
блока
выключен
.
Извлечение
:
нажать
кнопку
разблокировки
аккумуляторного
блока
и
извлечь
аккумуляторный
блок
назад
.
Установка
:
вставьте
аккумуляторный
блок
(13)
до
фиксации
.
Примечание
:
В
отсеке
для
аккумуляторного
блока
можно
хранить
запасной
блок
.
7.2
Нагнетание
сжатого
воздуха
1.
Включить
прибор
с
помощью
выключателя
(7)
и
дождаться
достижения
максимального
давления
в
котле
(
компрессор
отключается
).
Давление
в
котле
отображается
на
манометре
давления
в
котле
.
Установить
регулируемое
давление
при
помощи
регулятора
Текущее
регулируемое
давление
отображается
на
соответствующем
манометре
(4).
Внимание
!
Установленное
регулируемое
давление
не
должно
превышать
максимальное
рабочее
давление
присоединенных
пневматических
инструментов
!
2.
Подсоединить
пневматический
шланг
к
патрубку
подачи
сжатого
воздуха
3.
Присоединить
пневматический
инструмент
.
После
этого
можно
приступать
к
работе
с
пневматическим
инструментом
.
4.
Если
не
предполагается
продолжать
работу
с
прибором
,
необходимо
выключить
его
.
После
этого
извлечь
аккумуляторный
блок
.
5.
Ежедневно
спускать
конденсат
из
напорного
резервуара
через
отвод
конденсата
Опасность
!
Перед
проведением
любых
работ
на
приборе
:
Выключите
устройство
.
Извлеките
аккумуляторный
блок
.
Дождаться
полной
остановки
прибора
.
Убедиться
в
том
,
что
в
приборе
,
а
также
во
всех
используемых
пневматических
инструментах
и
принадлежностях
отсутствует
давление
.
Дождаться
охлаждения
прибора
,
а
также
всех
используемых
пневматических
инструментов
и
принадлежностей
.
После
проведения
любых
работ
на
приборе
:
Снова
введите
в
эксплуатацию
и
проверьте
все
предохранительные
устройства
.
Убедиться
в
том
,
что
в
приборе
не
находятся
инструменты
и
тому
подобные
предметы
.
Описанные
в
настоящем
разделе
работы
по
техобслуживанию
и
ремонту
должны
выполняться
только
специалистами
.
8.1
Важная
информация
Планирование
и
проведение
технического
обслуживания
и
испытаний
должно
производиться
согласно
законодательным
нормам
в
соответствии
с
установкой
и
режимом
работы
прибора
.
Органы
надзора
могут
потребовать
предъявления
соответствующей
документации
.
8.2
Регулярное
техническое
обслуживание
Каждый
раз
перед
началом
работы
–
Проверить
пневматические
шланги
на
наличие
повреждений
,
при
необходимости
заменить
.
–
Проверить
прочность
резьбовых
соединений
,
при
необходимости
затянуть
.
–
Проверить
соединительный
кабель
на
наличие
повреждений
,
при
необходимости
поручить
его
замену
специалисту
-
электрику
.
Ежедневно
–
Спустить
конденсат
из
напорного
резервуара
через
отвод
конденсата
(10).
8.3
Хранение
прибора
1.
Выключите
устройство
.
Извлеките
аккумуляторный
блок
.
2.
Сбросить
давление
в
напорном
резервуаре
и
во
всех
подключенных
пневматических
инструментах
.
3.
Спустить
конденсат
из
напорного
резервуара
через
отвод
конденсата
4.
Хранить
прибор
так
,
чтобы
исключить
возможность
его
запуска
посторонними
лицами
.
Внимание
!
Запрещается
хранение
инструмента
вне
помещений
или
во
влажных
помещениях
без
соответствующей
защиты
.
Следует
соблюдать
допустимый
диапазон
температур
(
см
.
технические
параметры
).
При
опасности
замерзания
Внимание
!
Мороз
(< 5 °C)
приводит
к
повреждению
прибора
и
принадлежностей
,
так
как
в
них
постоянно
содержится
вода
!
При
опасности
замерзания
демонтировать
прибор
и
принадлежности
и
хранить
в
защищенном
от
мороза
месте
.
Опасность
!
Ремонт
приборов
должен
производить
только
электрик
!
Для
ремонта
изделий
Metabo
обращайтесь
в
региональное
представительство
Metabo.
Адрес
см
.
на
сайте
www.metabo.com.
Списки
запасных
частей
можно
скачать
с
сайта
www.metabo.com.
Опасность
!
Конденсат
из
напорного
резервуара
содержит
экологически
вредные
загрязнения
.
Его
необходимо
сдавать
в
специальные
приемные
пункты
для
экологически
безопасной
утилизации
!
Соблюдайте
национальные
предписания
по
экологически
безопасной
утилизации
и
переработке
отслуживших
машин
,
упаковки
и
принадлежностей
.
Только
для
стран
ЕС
:
не
выбрасывайте
устройства
вместе
с
бытовыми
отходами
!
Согласно
директиве
2012/19/
ЕС
об
утилизации
старых
электроприборов
и
электронного
оборудования
и
соответствующему
национальному
законодательству
отслужившие
свой
срок
приборы
подлежат
раздельному
сбору
и
сдаче
в
пункты
экологически
безопасной
переработки
.
5.
Обзор
6.
Ввод
в
эксплуатацию
7.
Эксплуатация
8.
Техническое
обслуживание
и
уход
9.
Ремонт
10.
Защита
окружающей
среды
