background image

Annex

03.05.2018

page 27

Annex  Plate rolling machine RBM 610-8  ; Version 1.05

 ©

 2018

GB

Please note that electrical appliances contain a variety of recyclable materials as well as
environmentally harmful components. Make sure that these components are disposed of
separately and properly. In case of doubt, please contact your municipal waste disposal. If
necessary, the help of a specialized waste disposal company can be used for the treatment.

7.2.4

Disposal of electrical and electronic components

Please ensure that the electrical components are properly disposed of in accordance with legal
regulations.

The device contains electrical and electronic components and must not be disposed of as hou-
sehold waste. According to European Directive 2012/19/ EU on waste electrical and electronic
equipment and its transposition into national law, used electric tools and electrical machines
must be collected separately and recycled in an environmentally sound manner.

As a machine operator, you should obtain information about the authorized collection or disposal
system that is valid for you.

Please ensure that the batteries and / or rechargeable batteries are properly disposed of in
accordance with legal regulations. Please throw only discharged batteries into the collection
boxes at retailers or municipal waste disposal companies.

7.2.5

Disposal of Lubricants and Coolants 

DANGER

Please pay attention to an environmentally friendly disposal of the used coolants and 
lubricants. Observe the disposal instructions of your municipal disposal companies.

INFORMATION

Used coolant emulsions and oils should not be mixed with each other as only non-mixed waste
oils can be used without pretreatment.

The disposal instructions for the lubricants used are provided by the lubricant manufacturer. If
necessary, ask for the product-specific data sheets.

7.3

Disposal via municipal collection points

Disposal of used, electrical and electronic equipment

(Applicable in the countries of the European Union and other European countries with a
separate collection system for these devices).

The symbol on the product or its packaging indicates that this product should not be treated as
normal household waste but must be returned to a collection point for the recycling of electrical
and electronic equipment. By helping to properly dispose of this product, you are protecting the
environment and the health of others. Environment and health are endangered by improper dis-
posal. Material recycling helps to reduce the consumption of raw materials. For more information
about recycling this product, contact your local community, municipal waste management, or the
shop where you purchased the product.

7.4

RoHS , 2011/65/EU

The symbol on the product or its packaging indicates that this product complies with European
Directive 2011/65 / EU.

Summary of Contents for RBM 610-8

Page 1: ...03 05 2018 page 1 Plate rolling machine RBM 610 8 Version 1 05 2018 GB RBM 610 8 Operating instructions RBM 610 8 RBM 610 8 Plate rolling machine...

Page 2: ...2 Technical Data 2 1 Machine date 11 2 2 Environmental conditions 11 3 Assembly 3 1 Scope of supply 12 3 2 Transport 12 3 3 Storage 12 3 4 Setting up and mounting 12 3 4 1 Requirements for the instal...

Page 3: ...ts 27 7 3 Disposal via municipal collection points 27 7 4 RoHS 2011 65 EU 27 7 5 Product monitoring 28 8 Notes Preface We are pleased that you have decided in favor of the RBM 610 8 plate rolling mach...

Page 4: ...Please note in addition to the operating instructions the applicable laws and regulations the legal regulations for accident prevention the prohibition warning and mandatory signs as well as the warn...

Page 5: ...ll result in serious injury to per sons or death WARNING Risk Hazardousness could result in serious personal injury or death ATTENTION Dangerous or unsafe practices that could result in per sonal inju...

Page 6: ...s described in this manual It may only be operated by persons trained and trained in the use and maintenance of bending machines If the round bending machine is used differently than stated above with...

Page 7: ...hine and other property can be endangered the function of the bender may be impaired Always turn off the bender when performing cleaning or maintenance or stop working on it WARNING The bender may onl...

Page 8: ...h all safety devices and regulations 1 5 Operator positions The operator position is in front of the bender 1 6 Safety equipment Operate the bender only with properly functioning safety devices Stop t...

Page 9: ...immission at your workstation is greater than 80 dB A Before starting work make sure that the prescribed body protection products are available at the workplace ATTENTION Contaminated potentially cont...

Page 10: ...unattended and keep a sufficient safety distance to the moving machine parts 1 9 1 Using hoists WARNING Severe to fatal injuries from damaged or unsuitable hoists and load lifting devices that break u...

Page 11: ...mensions LxBxH mm 885x220x340 2 2 Environmental conditions Temperature 5 35 C Relative humidity 25 80 Stretch limit Example of the RBM 3030 60 E Pro Roll diameter 220 mm Previous bending capacity 4 mm...

Page 12: ...per storage can damage and destroy mechanical machine components Store the packed or unpacked parts only under the intended environmental conditions Follow the instructions and information on the tran...

Page 13: ...by at least 2 persons INFORMATION The Machine will be delivered already assembled 3 5 Set up Check the surface of the bender with a spirit level for horizontal alignment Check the substrate for suffi...

Page 14: ...sing the round bending machine for the first time lubricate the bearings We assume no liability for damages due to improper commissioning Before putting the bending machine into operation carefully re...

Page 15: ...iately shut down the machine and secure it against unintentional or unauthorized switching on Report any change immediately to the responsible body For your own safety during operation on page 10 4 2...

Page 16: ...vel Free the material surfaces from dirt and oil The material ends must be free of chips chisels and burnt residues Note that burned material is harder at the points of separation than in the remainin...

Page 17: ...during round bending Upper and lower rollers in a straight posi tion Fig 4 3 About turn At the end of pre bending bring the back roller up Fig 4 4 Round bending Turn sheet metal and position for the...

Page 18: ...diameter Fig 4 7 Round bending Last pass Fig 4 8 Round bending INFORMATION The material hardens after each pass When processing stainless steel several passes must be made because this material is wor...

Page 19: ...d material is harder at the points of separation than in the remaining area Use the handwheels to adjust the distance between the pickup roller so that the workpiece retracts evenly and continuously A...

Page 20: ...ng head Can be used the capacity of which is sufficient for the amount of liquid to be collec ted Liquids and oils do not fall into the soil Immediately tie spilled fluids and oils with suitable oil a...

Page 21: ...1 Preparation WARNING Only carry out maintenance work on the machine when it is disconnected from the electrical supply Attach a warning sign that protects against unauthorized switching on 5 1 2 Rec...

Page 22: ...on the individual conditions of use and operation All specified intervals therefore only apply to the respectively approved conditions Interval Where What How Shift start after each maintenance or rep...

Page 23: ...any St rmer Maschinen GmbH assumes no liability and warranty for damage and malfunctions as a result of non compliance with these operating instructions Use for the repairs only flawless and suitable...

Page 24: ...Spare Parts 03 05 2018 page 24 Spare Parts Plate rolling machine RBM 610 8 Version 1 05 2018 GB 6 Spare Parts 6 1 Spare Parts Drawing Fig 6 1 Spare Parts...

Page 25: ...112 13 Hex bolt M12x50 1 03780618113 14 Spring washer 2 03780618114 15 Socket head screw M6x10 2 03780618115 16 Spring pin 4 03780618116 17 Rear roll adjusting knob 2 03780618117 18 Knob 4 03780618118...

Page 26: ...prevent subse quent misuse and endangering the environment or people Unplug the power plug Cut the connection cable Remove all environmentally hazardous operating fluids from the old device If availa...

Page 27: ...ste disposal companies 7 2 5 Disposal of Lubricants and Coolants DANGER Please pay attention to an environmentally friendly disposal of the used coolants and lubricants Observe the disposal instructio...

Page 28: ...elivery Please tell us everything that interests us Changed setting data Experiences with the bending machine which are important for other users Recurring disorders St rmer Maschinen GmbH Dr Robert P...

Page 29: ...Notes 03 05 2018 page 29 Notes Plate rolling machine RBM 610 8 Version 1 05 2018 GB 8 Notes...

Page 30: ...www metallkraft de...

Reviews: