background image

 

 

  

Selbsttest

 

1. Vergewissern Sie sich, dass die Papierrolle ordnungsgemäß eingelegt ist. 
2. Schalten Sie den Drucker ein, während Sie die FEED-Taste gedrückt halten. Der Selbsttest  

beginnt. 

3. Der Selbsttest druckt den aktuellen Druckerstatus und liefert die Kontroll-ROM-Version 

und die DIP-Schalter-Einstellungen. 

4. Nach dem Ausdruck des aktuellen Druckerstatus druckt der Selbstdruck das Folgende und 

pausiert anschließend. (Die PAPER-LED blinkt.) 

SELF-TEST PRINTING. 

PLEASE PRESS THE FEED BUTTON. 

5. Drücken Sie die FEED-Taste, um mit dem Drucken fortzufahren. Der Drucker druckt ein 

Muster mit dem integrierten Zeichensatz. 

6. Der Selbsttest endet automatisch und schneidet nach dem Druck des Folgenden das Papier  

ab. 

*** COMPLETED *** 

7. Nach dem Abschluss des Selbsttests kehrt der Drucker zum normalen Onlinestatus zurück. 

 

 Hinweis 

Über den Selbsttest erfahren Sie, ob Ihr Drucker ordnungsgemäß arbeitet. Der Selbsttest 
überprüft die Druckqualität, ROM-Version und DIP-Schalter-Einstellungen.

 

 

 
 

  

Technische Daten

 

 

Objekt

 

Details

 

Druckmethode

 

Direkter Thermozeilendruck

 

Punktdichte

 

7 Punkte/mm (180 dpi)

 

Druckbreite

 

72 mm

 

Zeichen pro Zeile (Standard)

 

42 (Schrift A) 
56 (Schrift B)

 

Druckgeschwindigkeit  *1)

 

46,2 Zeilen/Sekunde 

 

150 mm/Sekunde

 

Größe Empfangspuffer

 

4 Kilo-byte

 

SMPS-Eingangsspannung

 

100-240 VAC

 

Frequenz

 

50/60 Hz

 

SMPS-Ausgangsspannung

 

24 VDC

 

Temperatur

 

0-45

 (Betrieb) 

-10-50

 (Ruhezustand)

 

Feuchtigkeit

 

30-80% relative Feuchte (Betrieb) 
10-90% relative Feuchte (Ruhezustand) 
Außer bei Papier

 

Lebensdauer 
Mechanismuskopf *2) 

 

150 km

 

Autom. Abschneider

 

1.500.000 Schnitte

 

Drucker

 

Mechanismus MCBF *2)

 

37.000.000 Zeilen

 

Papiertyp

 

Papierrolle

 

Rollenbreite

 

80 mm

 

Rollendurchmesser

 

Max. 83 mm

 

Papierdicke

 

0,062-0,075 mm

 

Papier

 

Papierhülse

 

Innen: Ø 12 mm (0,47”)

 

Außen: Ø 18 mm (0,71”)

 

 

 Hinweis

 

*1) Die Druckgeschwindigkeit kann je nach Datenübertragungsgeschwindigkeit und der 

Kombination aus Steuerbefehlen geringer sein. 

*2) Die oberen Werte werden unter Druckdichte 2 mit dem empfohlenen Papier und bei 

normaler Temperatur berechnet. 
Die Werte können je nach Umgebungstemperatur, Druckebene etc. unterschiedlich 
ausfallen. 

 
 

  

Installation mit serieller Schnittstelle (RS-232C) Windows- 
Treiber für Modell mit fester Schnittstelle: IFA-S TYP

 

1. Legen Sie die Produktinstallations-CD ein und führen Sie anschließend die Datei 

Thermodrucker > Metapace T-1 > Treiber > Windows-Treiber > Ordner Drivers > 
Win Metapace T-1_Vx.x.x.exe

 aus. 

2. Klicken Sie in dem sich öffnenden Fenster auf 

Weiter

3. Klicken Sie im Fenster 

Bereit zur Installation des Programms

 auf 

Installieren

4. Wählen Sie im Fenster 

Anschlusstyp auswählen

 einen 

Seriellen Anschluss

 und klicken  

Sie auf 

Weiter

 

 

 

5. Wählen Sie im Fenster 

Frage 

die Antwort 

Ja

. Der Computer startet neu. 

6. Öffnen Sie nach dem Neustart Start > Systemsteuerung > Drucker und Faxgeräte > 

Rechtsklick 

Metapace T-1

 > Eigenschaften. 

7. Wählen Sie im Fenster 

Eigenschaften

 das Register 

Anschlüsse

 und klicken Sie auf 

Anschlusseinstellungen

. Vergewissern Sie sich, dass die Informationen mit den 

Ergebnissen des Selbsttests nach der Installation identisch sind. 

 
 

 

8. Wählen Sie im Fenster

 Eigenschaften

 das Register 

Allgemein

 und klicken Sie auf 

Testseite drucken

, um den normalen Druck zu bestätigen. 

 
 

  

Installation mit Parallel-Schnittstelle (RS-232C) Windows- 
Treiber für Modell mit fester Schnittstelle: IFA-P TYP

 

1. Legen Sie die Produktinstallations-CD ein und führen Sie anschließend die Datei 

Thermodrucker > Metapace T-1 > Treiber > Windows-Treiber > Ordner Treiber > 
Win Metapace T-1_Vx.x.x.exe

 aus. 

2. Klicken Sie in dem sich öffnenden Fenster auf 

Weiter

3. Klicken Sie im Fenster 

Bereit zur Installation des Programms

 auf 

Installieren

4. Wählen Sie im Fenster 

Anschlusstyp auswählen

 einen 

Parallelelen Anschluss

 und  

klicken Sie auf 

Weiter

 (Siehe Abbildung 1.) 

5. Wählen Sie im Fenster 

Frage 

die Antwort 

Ja

. Der Computer startet neu. 

6. Öffnen Sie nach dem Neustart Start > Systemsteuerung > Drucker und Faxgeräte > 

Metapace T-1

 > Rechtsklick > Eigenschaften. 

7. Wählen Sie im Fenster

 Eigenschaften

 das Register 

Allgemein

 und klicken Sie auf 

Testseite drucken

, um den normalen Druck zu bestätigen. 

 
 

  

Installation mit USB-Schnittstelle (RS-232C) Windows-Treiber  
für Modell mit fester Schnittstelle: IFA-U TYP

 

1. Legen Sie die Produktinstallations-CD ein und führen Sie anschließend die Datei 

Thermodrucker > Metapace T-1 > Treiber > Windows-Treiber > Ordner Treiber > 
Win

 

Metapace T-1_Vx.x.x.exe

 aus. 

2. Klicken Sie in dem sich öffnenden Fenster auf 

Weiter

3. Klicken Sie im Fenster 

Bereit zur Installation des Programms

 auf 

Installieren

4. Wählen Sie im Fenster 

Anschlusstyp auswählen

 einen 

USB-Anschluss

 und klicken Sie 

auf 

Weiter

. (Siehe Abbildung 1.) 

5-1. Unter Windows XP/2003: 

 Schalten Sie, nachdem das Fenster 

Informationen

 erschienen ist, den Drucker aus und  

wieder ein, und klicken Sie auf 

Ja

 Es erscheint ein Fenster mit dem Hinweis auf ein neues Hardware-Gerät. Klicken Sie 

auf 

Weiter

, um den 

USB

-Treiber zu installieren und starten Sie den Computer 

anschließend neu. 

5-2. Unter Windows 2000/VISTA: 

 Schalten Sie, nachdem das Fenster 

Informationen

 erschienen ist, den Drucker aus und  

wieder ein, und klicken Sie auf 

Ja

 Starten Sie den Computer nach Abschluss der Installation neu. 

 

 Hinweis 

Wenn während der Installation ein digitaler Anmeldehinweis erscheint, klicken Sie entweder 
auf 

OK

 oder auf 

Dennoch fortfahren

 
6. Öffnen Sie nach dem Neustart Start > Systemsteuerung > Drucker und Faxgeräte > 

Metapace T-1

 > Rechtsklick > Eigenschaften. 

7. Wählen Sie im Fenster

 Eigenschaften

 das Register 

Allgemein

 und klicken Sie auf 

Testseite drucken

, um den normalen Druck zu bestätigen. 

 
 

  

Installation mit Ethernet-Schnittstelle (RS-232C) Windows- 
Treiber für Modell mit fester Schnittstelle: IFA-E TYP

 

Im Benutzerhandbuch finden Sie Informationen zu gesonderten Ethernet- 
Schnittstellenkarten (siehe CD). 
 
 

  

WEEE (Elektroschrott)

 

 

Diese Kennzeichnung auf dem Produkt oder der Produktdokumentation zeigt an, 
dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer nicht über den normalen 
Hausmüll entsorgt werden sollte. Zur Vermeidung möglicher Umwelt- oder 
Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Müllentsorgung muss dieses Produkt 
von anderen Abfällen getrennt und ordnungsgemäß recycelt werden, um den 
nachhaltigen Gebrauch der Rohstoffe zu gewährleisten. Wenn Sie das Produkt in 
Ihrem Haushalt benutzen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler, bei dem Sie 
das Produkt gekauft haben, oder an die Stadtverwaltung. Dort können Sie 
Einzelheiten dazu erfragen, wie und wo Sie dieses Produkt abgeben können, damit 
es umweltsicher recycelt wird. Wenn Sie das Produkt in der Firma benutzen, 
sollten Sie sich an Ihren Zulieferer wenden und die entsprechenden Bedingungen 
über die Rücknahme oder Entsorgung im Kaufvertrag nachlesen. Dieses Produkt 
sollte nicht zusammen mit anderen gewerblichen Abfällen entsorgt werden. 

 

Summary of Contents for T-1

Page 1: ...en Sie die FEED Taste einmal um zusätzliches Papier auszufahren Wenn Sie die FEED Taste gedrückt halten wird so lange Papier ausgefahren bis Sie die Taste loslassen Die DIP Schalter einstellen Die Einstellung der DIP Schalter darf nur vorgenommen werden wenn der Drucker ausgeschaltet ist Wenn Sie Änderungen vornehmen während der Drucker eingeschaltet ist werden diese nicht übernommen 1 Serielle Sc...

Page 2: ...Schnittstelle IFA P TYP 1 Legen Sie die Produktinstallations CD ein und führen Sie anschließend die Datei Thermodrucker Metapace T 1 Treiber Windows Treiber Ordner Treiber Win Metapace T 1_Vx x x exe aus 2 Klicken Sie in dem sich öffnenden Fenster auf Weiter 3 Klicken Sie im Fenster Bereit zur Installation des Programms auf Installieren 4 Wählen Sie im Fenster Anschlusstyp auswählen einen Parallel...

Page 3: ...execution standby mode FEED Button Press the FEED button once to discharge extra paper Holding down the FEED button will discharge paper continuously until the button is released Setting the DIP Switches Changing DIP Switch settings must be done when the printer is off Any changes done while the printer is on will not be processed 1 Serial Interface DIP switch 1 SW Function ON OFF Default 1 1 Auto...

Page 4: ...ing is normal Parallel IEEE1284 Fixed Interface Model Windows Driver Installation IFA P TYPE 1 After running the product installation CD run the Thermal Printer Metapace T 1 Drivers Windows Driver Drivers Folder Win Metapace T 1_Vx x x exe file 2 In the opening installation window click on Next 3 In the Ready to Install the Program window click on Install 4 In the Select Port Type window select on...

Reviews: