1 Proper use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2 Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
4 Connecting, switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
5 The remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
5.1 Remote control (RM18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5.2 Remote control (RM19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6 Setting the language/country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7 Help (Guide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8 Menu control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
9 Channel search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
9.1 Setting the reception type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
9.2 TV standard for analogue channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
9.2.1 Analogue TV channel search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
9.2.2 Colour standard for analogue channels . . . . . . . . . . . . . . . .22
9.3 DVB-T (T2), antenna supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
9.3.1 DVB-T(T2) channel search, automatic . . . . . . . . . . . . . . . . .24
9.3.2 DVB-T(T2) channel search, manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
9.4 DVB-C channel search, automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
9.4.1 DVB-C channel search, manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
9.5 Setting the SAT system, antenna system . . . . . . . . . . . . . . . . .28
9.5.1 Setting up the sat system, Unicable (EN50607),
JESS (EN50607) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
9.5.2 Setting the sat system, LNB supply voltage . . . . . . . . . . . . .30
9.5.3 Set SAT system, DiSEqC system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
9.5.4 Set SAT system, selecting a satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
9.6 SAT channel search, automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
9.6.1 Automatic search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
9.6.2 SAT channel search, manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
10 List of TV Stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
11 Edit favourite list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
11.1 Moving channels within a list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
11.2 Delete channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
11.3 Import/export channel list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
12 Programme selection and information . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
12.1 Programme selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
12.2 Programme selection using the TV station list . . . . . . . . . . .39
12.3 Programme information (… on now) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
13 Everyday handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
13.1 Changing picture settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
13.2 Volume settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
13.3 Changing the sound settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
13.4 Virtual keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
13.5 Search function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
13.5.1 Search function in the TV channel lists . . . . . . . . . . . . . . .42
13.5.2 EPG search function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
13.5.3 Keyword search in video text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
14 Time settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
14.1 Setting the sleep timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
14.2 Setting the automatic on and off times . . . . . . . . . . . . . . . . .45
14.3 Setting the Time and Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
14.4 Recording control (setting lead and delay times) . . . . . . . . .47
15 Subtitles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
15.1 Select language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
16 Picture settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
16.1 Picture profile adjustment settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
16.2 Picture profil adjustment settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
16.2.1 Selecting power options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
16.2.2 Assigning a selected picture profile . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
16.2.3 Setting zoom/automatic zoom/panorama/
image position/overscan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
16.2.4 MPEG noise reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
16.2.5 Noise reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
16.2.6 Colour impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
16.3 Picture settings for program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
16.3.1 Adjusting the signal for a programme . . . . . . . . . . . . . . . .59
16.4 PIP - Picture in picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
16.4.1 Split Screen - Progr.1 next to Progr.2 with Teletext . . . . . .61
3