Metz SW80, Manual

Page 1: ...17 05 01 www metz ce de Subwoofer SW80 12LX12 ...

Page 2: ...ist für den Betrieb in trockenen Räumen bestimmt Sollten Sie ausnahmsweise das Gerät im Freien betreiben so sorgen Sie bitte dafür dass es vor Feuchtigkeit Regen Wasser spritzer Betauung geschützt ist SW80 nicht Tropf und Spritzwasser z B Regen aussetzen Vor dem Reinigen des Gerätes den Netzstecker ziehen Der SW80 darf nur mit einer Netzspannung von 230 240V 50Hz betrieben werden Für Wartungs und ...

Page 3: ...i einem Blitz schlag in die Netzleitung kann das Gerät beschädigt werden auch dann wenn es ausgeschaltet ist Ziehen Sie bei Gewitter Netzstecker aus der Steckdose bzw aus dem SW80 Die Reinigung des SW80 muss mit einem trockenen weichen Reinigungstuch z B Mikrofasertuch erfolgen Sollten dennoch stärkere Verschmutzungen entstanden sein kann die Reinigung der Oberfläche mit einem nur leicht angefeuch...

Page 4: ...ein Eingangssignal vorhanden Signalsuchlauf aktiv 3 2 Audio Anschluß Metz bietet eine Vielzahl von Anschlußmöglichkeiten Es darf nur eine der folgenden Möglichkeiten gewählt werden Den SW80 am TV Gerät anschließen mit einem Audiokabel 3 5 mm Klinke AUDIO IN analog im Lieferumfang enthalten Bluetooth Technologie einem optischen Audiokabel Toslink SPDIF AUDIO IN digital im Zubehörhandel erhältlich e...

Page 5: ...erell Subwoofer Ton EXIT Modus Inaktiv Analog Digital Bluetooth 3 2 1 Anschluß an ein Metz TV Gerät Typ TX über Audiokabel bzw optisches Kabel Im Menü Ton muss der SW80 angemeldet werden werden SW80 am TV Gerät anmelden Taste drücken und die Funktionsübersicht aufrufen Mit der Cursortaste die Kachel Menü anwählen und Taste drücken Mit der Cursortaste die Kachel Ton anwählen und Taste drücken Mit d...

Page 6: ...tooth ein anwählen und Taste drücken Bluetooth Wiedergabe Wenn ein mobiles Bluetooth Gerät außerhalb der Reichweite Ihres TV Gerätes gelangt wird die Verbindung unterbrochen und muss erneut wieder hergestellt werden Radio Portal PVR Archiv TV Funktionsübersicht 20 10 Musik Fotos Videos Analog Netzwerk USB HDMI Dateimanager USB abmelden Anleitung Kindersicherung Menü Autom Ein Aus ANLEITUNG Netzwer...

Page 7: ...ste drücken Verbindung ist unterbrochen oder Taste drücken mit der Cursortaste Alle Geräte entkoppeln anwählen und Taste drücken Eine bestehende Verbindung wird getrennt und die Liste der zuletzt verbun denen Geräte wird gelöscht In der Liste erscheinen neben den sichtbaren auch die 8 zuletzt verbundenen Geräte EXIT Blutooth H H H EXPERTE Bluetooth ein Betriebart als Quelle Konfiguration Name ände...

Page 8: ...SW80 mit der Cursortaste anwählen und Taste drücken Der Subwoofer ist nun mit dem TV Gerät verbunden Taste drücken und das Menü verlassen EXIT Radio Portal PVR Archiv TV Funktionsübersicht 20 10 Musik Fotos Videos Analog Netzwerk USB HDMI Dateimanager USB abmelden Anleitung Kindersicherung Menü Autom Ein Aus ANLEITUNG Netzwerk AV Geräte Ton Menü 20 10 Radio Senderliste TV Senderliste Bild Untertit...

Page 9: ...mals Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gerät eindringen da diese eine Beschädigung des Gerätes verursachen Die Reinigung der Oberfläche muss mit einem trockenen weichen Reinigungstuch z B Microfasertuch erfolgen Sollten dennoch stärkere Verschmutzungen entstanden sein kann die Reinigung der Oberfläche mit einem nur leicht angefeuchteten weichen Tuch erfolgen Ihr Metz Produkt wurde mit hochwe...

Page 10: ...xception you operate the device outdoors please make sure it is protected against moisture rain water spray dew Do not expose the SW80 to dripping or spraying water e g rain Unplug the device before cleaning it The SW80 may be run only with a power voltage of 230 240 V 50 Hz For maintenance and repair work the mains plug or the plug and socket device of the power cable in terms of the appli cable ...

Page 11: ...ched off During thunder storms disconnect the mains plug from the socket or from the SW80 The SW80 should be cleaned only with a soft dry cleaning cloth e g microfiber cloth If significant soiling nevertheless occurs the surface can be cleaned with a slightly moist soft cloth 3 Connecting switching on and off Power connection Connect the SW80 to the wall socket with the accompanying power cord Use...

Page 12: ...e is shining red There is no input signal the signal search run is active 3 2 Audio connection Metz offers a multitude of connection options You can choose only one of the following options Connect the SW80 to the TV set with an audio cable with 3 5 mm jack AUDIO IN analogue included in the delivery contents Bluetooth technology an optical audio cable Toslink SPDIF AUDIO IN digital available in an...

Page 13: ...onnecting any TV set via an audio cable or optical cable The TV set should have an audio output that can be regulated EXIT Radio Portal PVR Archive TV Functional overview 20 10 Music Photos Videos Analogue Network USB HDMI Filemanager Remove USB Device Manual Parental control Menu Autom On Off MANUAL Network AV devices Sound Menu 20 10 Radio station list TV station list Picture Subtitle Service Pa...

Page 14: ...rtcut menu and press the button Bluetooth playback If a mobile Bluetooth device moves outside the range of your TV set the connection is interrupted and must be re established Radio Portal PVR Archive TV Functional overview 20 10 Music Photos Videos Analogue Network USB HDMI Filemanager Remove USB Device Manual Parental control Menu Autom On Off MANUAL Network AV devices Sound Menu 20 10 Radio sta...

Page 15: ...rked press the button to disconnect or Press the button select Unpair all devices with the cursor key and press the button Existing connections are disconnected and the list of the previously connected devices is deleted In addition to the visible devices the list also contains the 8 devices that were last connected EXIT Blutooth OPERATION LEVEL H H H Bluetooth on Partner Dev Headphones Configurat...

Page 16: ...fer SW80 with the cursor key and press the button The subwoofer is now connected to the TV set Press the button and exit the menu EXIT Radio Portal PVR Archive TV Functional overview 20 10 Music Photos Videos Analogue Network USB HDMI Filemanager Remove USB Device Manual Parental control Menu Autom On Off MANUAL Network AV devices Sound Menu 20 10 Radio station list TV station list Picture Subtitl...

Page 17: ...e device before cleaning Take care that water and other liquids never get into the device since these can cause damage to the device The surface should be cleaned only with a soft dry cleaning cloth e g microfiber cloth If significant soiling nevertheless occurs the surface can be cleaned with a slightly moist soft cloth Your Metz product was developed and manufactured with high quality materials ...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...U1608_40100_02_BDA_SW80 Metz immer erstklassig Metz Consumer Electronics GmbH Ohmstraße 55 90516 Zirndorf Germany Technische Hotline 49 0 911 97 06 180 www metz ce de info metz ce de ...