10
Nenechávejte pomůcku v blízkosti otevřených
zdrojů ohně.
Upozorňujeme, že povrchová teplota čalounění
loketní opěry a dílů rámů může být zvýšena po
vystavení slunci nebo jinému zdroji tepla a hrozí
tak nebezpečí popálenin.
Upozorňujeme, že výrazné ochlazení kovových
částí chodítka může způsobit omrzliny.
Všechny opravy smí provádět pouze kvalifikovaní
servisní pracovníci. Během záruční doby mohou
opravy provádět pouze kvalifikovaní servisní
pracovníci prodejce.
Nepřekračujte
maximální
výšku
chodítka.
Pomůcka může ztratit stabilitu.
Tlačte chodítko oběma rukama současně ve směru
chůze.
Před použitím se ujistěte, zda jsou všechny šrouby
dotažené.
Dbejte maximální bezpečnosti v místech záhybů.
Hrozí nebezpečí skřípnutí prstů.
Do not leave the rollator with the user close to open
sources of fire.
Be aware that the surface temperature of the
upholstery and the frame parts may be increased
after exposure to the sun or other heat source.
Furthermore, with low temperatures there is
a danger of overcooling metal parts of stroller. It
may cause burns or frostbite parts of the body.
All repairs must be carried out by qualified
personnel. And during the warranty period only by
the manufacturer's service.
Do not exceed the maximum height of the handles
to push, rollator will lose stability.
Push the rollator with both hands simultaneously in
the direction of travel.
Before using, make sure that all screws are tight.
Due to the possibility of jamming the fingers put
extreme caution in the area of bend.
7.
Každodenní údržba / Everyday use and maintenance
BRZDOVÝ SYSTÉM
Chodítko má brzdový systém umístěný na
zadních kolečkách. Brzdový systém je
blokovací zařízení. Při potřebě zastavení
chodítka a jeho stabilizace sešlápněte
(zmáčkněte)
dolů
brzdovou
pojistku
umístěnou na zadních kolech. Pro odjištění
kol zdvihněte brzdovou pojistku nahoru.
BRAKE SYSTEM
The walker has a braking system located on
the rear wheels. The braking system is the
locking device. In order to stop the walker
and immobilize it press down the lock located
on the rear wheels. To unlock the wheels, pull
up the lock.