ROZLOŽENÍ:
Položte ruku na sedák, pevně zatlačte a
zacvakněte aretaci (umístěné na straně rámu)
až do automatického zapadnutí. Ujistěte se, že
bezpečnostní páka aretace dosáhla koncové
polohy.
Před každým použitím zkontrolujte brzdový
systém.
Stiskněte
přítlačné
brzdy
a
zkontrolujte, zda brzdové destičky dobře
doléhají na kolečka a zastaví chodítko.
Stiskněte brzdové páčky dolů, čímž aktivujete
parkovací brzdy, a zkontrolujte, zda vše
funguje správně.
UNFOLD:
Place your hand on the seat, push firmly and
block the blockade (it is placed on the side of
the frame) until its automatic latch. Please,
make sure that the safety lever reached its
ultimate position.
Before each use, check the operation of the
braking system. Squeeze the brake handles to
check if the brake pads are right adhere
wheels and stop the rollator.
Press the brake handles down to activate the
parking brakes and check if everything works
properly.
REGULACE BRZDNÉ SÍLY
Brzdnou sílu lze regulovat vyšroubováním
nebo zašroubováním matice na brzdovém
bovdenu (Ilustrace 12.).
Brzdové destičky se nemohou dotýkat
koleček.
Ilustrace / Illustration 12.
Pokud je brzdná síla nastavena, utáhněte
matici.
Po nastavení brzdné síly je důležité
zkontrolovat
funkci
celého brzdového
systému.
Stiskněte přítlačné brzdy a zkontrolujte, zda
brzdové destičky dobře doléhají na kolečka a
zastaví chodítko. Posléze stiskněte brzdové
páčky dolů, čímž aktivujete parkovací brzdy,
a zkontrolujte, zda vše funguje správně.
BRAKE FORCE ADJUSTMENT
Brake force can be regulated – undo the
thumb nut which is by the Bowden cable or
tighten up a tumb nut (Illustration 12.).
Brake shoes cannot touch the ring of a wheel.
When the brake force is adjusted, tighten the
nut.
After adjusting the braking force, it is
important to check the operation of the braking
system.
Make squeeze the brake handle to check that
the brake pads properly adhere and are able to
stop rollator. Then pull the handles down to
apply the parking brake and check if it works
properly.
Summary of Contents for Vitea Care VCBK223
Page 16: ...17 9 Symboly Symbols...