background image

 

1.

 

Úvod / Introduction

 

Prosím,  přečtěte  si  tento  dokument  před  prvním 
použitím.  Tato  příručka  poskytuje  potřebné 
informace  pro  bezpečné  používání  chodítka. 
Správné  uplatňování  doporučení  významně 
přispěje  k  prodloužení  životnosti  a  estetiky 
výrobku.  Chceme  zdůraznit,  že  se  neustále 
snažíme  zlepšovat  kvalitu  našich  výrobků,  což 
může mít za následek drobné změny, které nejsou 
zahrnuty v manuálu. 

 

 

2.

 

Popis produktu / Description of product 

 


 

 
 

 

Please  read  this  document  before  first  use.  This 
manual  is  passed  in  order  to  provide  the 
necessary  information  for  the  safe  use  of  the 
device. 

The 

correct 

application 

of 

the 

recommendations  will  contribute  significantly  to 
extend  the  durability  and  aesthetics  of  the 
product.  We  want  to  emphasize  that  constantly 
we  are  trying  to  improve  the  quality  of  our 
products, which may result in minor changes that 
are not included in the manual. 

 

 

 
 
 

 

 

 

 

 
 
 

 
 
 

 

 

 
 
 

 

 

Ilustrace 1 / Illustration 1. 

 

1.

 

Rukojeť 

2.

 

Nosný rám z hliníku 

3.

 

Čep pro aktivaci / blokaci 
krokovací funkce 

4.

 

Výztuha rámu 

5.

 

Teleskopická regulace výšky 

6.

 

Aretace skládání 

7.

 

Otvor pro čep pro aktivaci / blokaci 
krokovací funkce 

8.

 

Přední výztuha rámu 

9.

 

Noha s protiskluzovou krytkou 

1.

 

Handle 

2.

 

The aluminum support frame 

3.

 

Lock pin 

4.

 

The reinforcing frame 

5.

 

The telescopic height adjustment 

6.

 

Submission button of a walker 

7.

 

Hole for pin 

8.

 

The reinforcing frame 

9.

 

Legs finished with non-slip rubber 
protection. 

Summary of Contents for Vitea Care VCBP0031

Page 1: ...1 N VOD K POU IT DUAL CHOD TKO DVOJF UNK N VCBP0031 Verze MG 12 2015 Revize 01 2018 USER S MANUAL DUAL 2 FUNCTION WALKER VCBP0031 Edition MG 12 2015...

Page 2: ...ontraindications 4 5 Pou it Usage 4 6 Bezpe nostn pokyny Safety of use 6 7 Ka dodenn p e Everyday use and maintenance 7 8 Technick parametry Technical parameters 10 9 Symboly Symbols 10 10 Kontakt Con...

Page 3: ...tion of the recommendations will contribute significantly to extend the durability and aesthetics of the product We want to emphasize that constantly we are trying to improve the quality of our produc...

Page 4: ...acked in folded position After unpacking the package check if it contains all parts in accordance with the list of elements set out above Illustration 1 Ensure that all components have no visible dama...

Page 5: ...uze r mu jsou um st n epy pro aktivaci blokaci krokovac funkce epy jsou um st ny v otvorech jako prevence proti jejich ztr t Ilustrace 4 Pro blokaci krokovac funkce vyjm te epy z p edn v ztuhy r mu a...

Page 6: ...v razn ochlazen kovov ch st chod tka m e naopak zp sobit omrzliny the execution of a walk movement and submission of walker frames For easy storage and transport the walker can be folded To do that s...

Page 7: ...is not equipped with brakes It might cause a fall or serious injuries The manufacturer will not take responsibility for such actions o There is a risk of jamming fingers in the area for receipt of a...

Page 8: ...funk n ch a estetick ch vlastnost Nevystavujte chod tko extr mn m podm nk m po as d sn h ostr slunce n kter sti mohou zm nit barvu MOVING FUNCTION The moving function is enabled when the pins lock ar...

Page 9: ...n jak d l nen viditeln poni en Ka d dva t dny Upev ovac rouby a matice a jejich spr vn uta en Ujist te se e v echny rouby a matice jsou dota eny Ka d dva m s ce i t n a z kladn dr ba V p pad mechanic...

Page 10: ...sklon Maximum safe slope Popis prost ed ve kter m je mo n produkt pou vat Description of the environment in which the product will be used Rozsah teplot pro skladov n a pou v n Od 5 C do 40 C Tempera...

Page 11: ...a meyra cz www meyra cz t te pozorn n vod k pou it Mo nost pou it v interi ru i exteri ru Read the user s manual Use inside and outside buildings Upozorn n Produkt je mo n p ev et autem Warning The pr...

Reviews: