7- REGLAGES DES TRIMS.
Les trims correspondent aux boutons situés sous et à côté de chaque manche de commande.
Ils sont affectés à la commande correspondante et servent à régler avec précision le neutre
de chaque commande pour avoir un hélicoptère le plus stable possible lorsqu’on ne
touche plus à ceux-ci.
Leur rôle et leur fonctionnement sont similaires aux manches (tableau ci-dessus).
Pour les premiers essais, les trims doivent être placés au centre.
Lors des premiers sauts (partie 1- ci-dessus), il faut observer le comportement de l’appareil en
vol et répéter l’opération de décollage plusieurs fois. Quand vous avez observé de quel côté
votre appareil dévie “naturellement”, il faut affiner le réglage des trims.
a) Si il tourne sur lui-même autour de son axe rotor, déplacer le trim d’anticouple du côté
opposé à la déviation.
Si il tourne à gauche (le nez de l’appareil part à gauche), déplacer le trim vers la droite
jusqu’à ce qu’il ne tourne plus du tout. S’ il tourne à droite, décaler le trim vers la gauche.
b) Si il se déplace vers l’avant, décaler le trim de profondeur vers l’arrière jusqu’à ce qu’il
conserve sa position.
Si il se déplace en arrière, pousser le trim de profondeur vers l’avant.
c) Si il part sur le côté gauche, décaler le trim vers la droite jusqu’à obtenir la stabilité.
Si il part sur le côté droit, décaler le trim vers la gauche.
d) Trim moteur :
Si les pales tournent alors que vous n’avez pas mis de gaz, baisser le trim des gaz.
Si les pales ont du mal à démarrer, augmenter le trim des gaz jusqu’à obtenir
le lancement des rotors. Rabaisser alors le trim de quelques crans pour que les pales ne
tournent plus.
MHDFLY HUGUES 500 Série intructions manual
Page 12
4-Schwebeflug:
Schwebeflug heißt,den Helikopter stabil auf einer Stelle in der Luft zu halten.Schwebeflug ist
nur mit einem Helikopter möglich und sollte als grundlegende Figur geübt werden.Entwickeln
Sie ein Gefühl für die Fernsteuerung.
5-praktische Übungen:
Um Fortschritte zu machen und um das Fliegen zu genießen sollten Sie viel trainieren und
Figuren fliegen: Kreise,Achten,hoch und runter,vor und zurück usw.
6-Genaues Landen:
Wählen Sie einen ebene Fläche.Sollte Sie eine unebene Fläche sich aussuchen zum Landen
kann es sein das der Helikopter mit den Kufen hängen bleibt und zur Seite kippt.
In dieser Situation kann es sein das Sie die Rotorblätter zerstören.
Fixieren Sie sich einen festen Punkt am Boden und versuchen Sie immer dort zu
landen.Wiederholen Sie den Landevorgang öfters um zu üben und um eine sichere Landung
zu beherrschen.
Summary of Contents for HUGUES 500 Series
Page 17: ...CERTIFICATE ...
