MANUAL DE USUARIO
ES:
1.
Desconectar la corriente antes de comenzar.
2.
Atornillar la tapa inferior de la luminaria a la superficie a la que vayamos a instalarla pasando el
cableado por el agujero central de la tapa inferior.
3.
Conectar los cables de alimentación a la red eléctrica y enroscar el cuerpo a la tapa que previamente
había fijado.
4.
Reestablecer la corriente eléctrica y probar que funcione correctamente.
IT:
1.
Scollegare l'alimentazione prima di iniziare.
2.
Avvitare il coperchio inferiore dell'apparecchio alla superficie dove verrà installato, facendo passare il
cablaggio attraverso il foro centrale del coperchio inferiore.
3.
Collegare i cavi di alimentazione alla rete e avvitare il corpo al coperchio precedentemente fissato.
4.
Ristabilire la corrente elettrica e verificare che funzioni correttamente.
EN:
1.
Disconnect the power supply before starting.
2.
Screw the bottom cover of the luminaire to the surface to which it is to be installed by passing the
wiring through the central hole in the bottom cover.
3.
Connect the power supply cables to the mains and screw the body to the cover that was previously
fixed.
4.
Re-establish the power supply and test that it works correctly.