background image

3

3.  Parties du Grill Ouvert Fire Mibrasa

®

Colonne guide

4. Grilles de support de

     plateaux

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A

A

B

B

C

C

D

D

BASE GMB 160 FIRE

Usuario

04/02/2021

Diseño de

Revisado por

Aprobado por

Fecha

1 / 1 

Edición

Hoja

Fecha

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A

A

B

B

C

C

D

D

ESTRUCTURA 160 FIRE

Usuario

04/02/2021

Diseño de

Revisado por

Aprobado por

Fecha

1 / 1 

Edición

Hoja

Fecha

Support de plateaux:

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A

A

B

B

C

C

D

D

CPV160FIRE

Usuario

08/12/2020

Designed by

Checked by

Approved by

Date

1 / 1 

Edition

Sheet

Date

Grilles

 1637 

 215 

 925 

 340mm 

 510mm 

GMB-100/200

 340mm 

 395mm 

GMB-160

 685mm 

 635mm 

 635mm 

 890mm 

GMB-160

GMB-100/200

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:

DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS

SURFACE FINISH:

TOLERANCES:

   LINEAR:

   ANGULAR:

FINISH:

DEBURR AND 

BREAK SHARP 

EDGES

NAME

SIGNATURE

DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING

REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:12

SHEET 2 OF 2

A3

WEIGHT: 

RMSE80

General assembly 

Mobile 80

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

GMB 160 FIRE

GMB 200 FIRE & 252 FIRE

GMB 200 FIRE & 252 FIRE

 1637 

 215 

 925 

 340mm 

 510mm 

GMB-100/200

 340mm 

 395mm 

GMB-160

 685mm 

 635mm 

 635mm 

 890mm 

GMB-160

GMB-100/200

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:

DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS

SURFACE FINISH:

TOLERANCES:

   LINEAR:

   ANGULAR:

FINISH:

DEBURR AND 

BREAK SHARP 

EDGES

NAME

SIGNATURE

DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING

REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:12

SHEET 2 OF 2

A3

WEIGHT: 

RMSE80

General assembly 

Mobile 80

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

395

510

500

685

635

635

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A

A

B

B

C

C

D

D

CPV

Usuario

21/04/2020

Diseño de

Revisado por

Aprobado por

Fecha

1 / 1 

Edición

Hoja

Fecha

Support de cuisson

GMB 160 FIRE

GMB 200 FIRE

GMB 252 FIRE

7.   Volant d’élévation

3.   Brûleur

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A

A

B

B

C

C

D

D

CREMADOR 252

Usuario

22/01/2021

Designed by

Checked by

Approved by

Date

1 / 1 

Edition

Sheet

Date

5.   Support de cuisson

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A

A

B

B

C

C

D

D

CPH-160

-FIRE

Usuario

22/01/20

21

Designed

 by

Checked

 by

Approve

d by

Date

1 / 1 

Edition

Sheet

Date

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A

A

B

B

C

C

D

D

CPH-160-FIRE

Usuario

22/01/2021

Designed by

Checked by

Approved by

Date

1 / 1 

Edition

Sheet

Date

1515

250

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A

A

B

B

C

C

D

D

CPH-160-FIRE

Usuario

22/01/2021

Designed by

Checked by

Approved by

Date

1 / 1 

Edition

Sheet

Date

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

A

A

B

B

C

C

D

D

CPH-160-FIRE

Usuario

22/01/2021

Designed by

Checked by

Approved by

Date

1 / 1 

Edition

Sheet

Date

250

1080

830

250

GMB 160 FIRE

 1637 

 215 

 925 

 340mm 

 510mm 

GMB-100/200

 340mm 

 395mm 

GMB-160

 685mm 

 635mm 

 635mm 

 890mm 

GMB-160

GMB-100/200

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:

DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS

SURFACE FINISH:

TOLERANCES:

   LINEAR:

   ANGULAR:

FINISH:

DEBURR AND 

BREAK SHARP 

EDGES

NAME

SIGNATURE

DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING

REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:12

SHEET 2 OF 2

A3

WEIGHT: 

RMSE80

General assembly 

Mobile 80

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

395

6.   Grille ronde

1.   Structure

2.   Foyer principal

9.   Briques refractaires

8.   Collecteur de graisse

Axe de transmission 

300

Summary of Contents for PARRILLA

Page 1: ...O COMBUSTIBLE MATERIALS IT IS OF UTMOST IMPORTANCE THAT THIS PARRILLA BE INSTALLED ONLY IN ACCOR DANCE WITH THESE INSTRUCTIONS EN FR MIBRASA PARRILLA FIRE USER MANUAL READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE INST...

Page 2: ...PLEASE READ THIS ENTIRE MANUAL YOU INSTALL THE OVEN FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE BODILY INJURY OR EVEN DEATH SAVE THESE INSTRUCTIONS...

Page 3: ...tallation instructions 5 4 1 Installation guidelines and safety standards 5 Lighting up 6 6 Parrilla Fire operation 6 7 Maintenance and safety standard 7 7 1 Daily and weekly cleaning 7 2 Maintenance...

Page 4: ...designed and patented by Mibrasa that enables height adjustments between the grill and hot coals to provide the chef with total control allow ing them to cook with more efficiency With a sloping grill...

Page 5: ...41 45 1053 41 74 1060 31 02 788 36 0 915 45 60 1158 1 2 3 4 C D 99 2 2520 36 42 925 8 47 215 41 74 1060 41 45 1053 45 60 1158 31 02 788 36 0 915 93 07 2364 54 8 1393 19 01 485 FRONT VIEW GMB 160 FIRE...

Page 6: ...RWISE SPECIFIED DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS SURFACE FINISH TOLERANCES LINEAR ANGULAR FINISH NAME SIGNATURE DATE A B C D E F 8 7 6 5 4 15 5 20 19 6 27 25 25 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B C D CPV Usuari...

Page 7: ...B B C C D D CPV Usuario 21 04 2020 Dise o de Revisado por Aprobado por Fecha 1 1 Edici n Hoja Fecha Kitchenware 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A B C D CPH 160 FIRE Usuario 22 01 2021 Designed by Checked by A...

Page 8: ...idth x depth in inches Minimum height of hood from floor in GMB 160 FIRE 300 59 05 x 51 18 78 74 GMB 200 FIRE 337 78 74 x 51 18 78 74 GMB 252 FIRE 374 98 43 x 51 18 78 74 Ventilation recommendations I...

Page 9: ...1 Place and light the Ecofire firelighters 3 Load the charcoal 2 Spread the embers 4 30 MIN Always light the charcoal inside the refractory base To raise Return Remove Grease collector Model Initial c...

Page 10: ...ning has been carried out grease the entire system with special grease for high temperatures minimum use temperature 300 It is recommended to review the status of the steel cable of the elevation syst...

Page 11: ...hen the ash es are disposed by burial in soil or otherwise locally dispersed they should be retained in the closed container until all cinders have thoroughly cooled Do not attempt to pour water over...

Page 12: ...ure humidity or dirt VI that have become damaged through no fault of Mibrasa 8 2 Returns All goods must be returned in the original condition All returns must be notified in writing and must be confir...

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...ON RESPECT DE LA MAINTENANCE DES ESPACES D AIR REQUIS POUR TOUT MAT RIAU COMBUSTIBLE IL EST DE LA PLUS HAUTE IMPORTANCE QUE LE GRILL OUVERT SOIT INSTALL CONFORM MENT AUX INSTRUCTIONS DE CE GUIDE GRILL...

Page 16: ......

Page 17: ...s d installation 5 4 1 Indication de montage et normes de s curit 5 Mise en route 6 6 Fonctionnement 6 7 Maintenance et normes de s curit 7 7 1 Nettoyage quotidien et hebdomadaire 7 2 Maintenance 7 3...

Page 18: ...s les quipements Mibrasa Nos Grills Ouverts Fire Design ergonomique Qualit et s curit maximales Le Grill Ouvert Fire Mibrasa incorpore un syst me d l vation dessin et brevet par Mibrasa qui permet d a...

Page 19: ...706 1637 215 925 1450 253 701 420 183 290 915 788 1060 1053 1158 515 Fondo 420 VUE LAT RALE GMB 160 FIRE GMB 200 FIRE 215 925 290 915 788 1060 1053 1158 VUE LAT RALE GMB 252 FIRE 1 2 3 4 C D 925 215 2...

Page 20: ...DATE A B C D E F 8 7 6 5 4 395 510 500 685 635 635 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B C D CPV Usuario 21 04 2020 Dise o de Revisado por Aprobado por Fecha 1 1 Edici n Hoja Fecha Support de cuisson GMB 160 F...

Page 21: ...4 4 5 5 6 6 A A B B C C D D CPV Usuario 21 04 2020 Dise o de Revisado por Aprobado por Fecha 1 1 Edici n Hoja Fecha Ustensiles 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A B C D CPH 160 FIRE Usuario 22 01 2021 Designed...

Page 22: ...s pour sceller le corps principal au comptoir Mod le D bit m3 h Mesures hotte centrale Largeur x Profondeur en mm Hauteur min entre sol et hotte mm GMB 160 FIRE 4600 2000 x 1300 2000 GMB 200 FIRE 5100...

Page 23: ...tablettes allume feu 3 Charger le charbon 2 taler les braises 4 30 MIN Allumez toujours le charbon l int rieur de la base r fractaire Pour monter Remettre en position Retirer Collecteur de graisse Mo...

Page 24: ...l assemblage du bo tier et revissez le dans la m me position initiale 7 2 Maintenance Tous les sis mois enlever la carcasse de protection des engrenages et nettoyer les en grenages les poulies et le c...

Page 25: ...n attendant d tre vid Avant de vider le r cipient les cendres doivent refroidir compl tement Ne pas essayer d teindre les braises avec de l eau Ne pas nettoyer le Grill Ouvert lorsqu il est chaud ou e...

Page 26: ...e temp rature humidit salissure corrosion ou toute autre cause ext rieure Mibrasa 8 2 Retours Le mat riel retourn doit tre en parfaite condition de conservation Tous les retours doivent tre notifi s p...

Page 27: ......

Page 28: ...Feeding the Senses 8950 SW 74th Ct Suite 1406 Miami Florida 33156 408 348 7607 www mibrasa com usa mibrasa com Version 1 7...

Reviews: