Ring
Type T
Pin
6J
Transformer
module
Current measuring
inputs
T11
T12
T13
T21
T22
T23
1IA
1IB
1IC
2IA
2IB
2IC
X031 X031
X032
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
X_1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
X_1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Ring
K_01
K_02
K_03
K_04
K_05
K_06
K_07
K_08
Power supply
Type V
U100
Power supply
module
Signal inputs
U_01
U_02
U_03
U_04
Output relays
Pin
X_3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
X_2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
V
in
V
in
V
in
V
in
PE
V
aux
4I / 8O
+
-
X_1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
X_1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Ring
Output relays
Pin
X_3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
X_2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
K_01
K_02
K_03
K_04
K_05
K_06
Type X
6O
Binary
module
X_1
4
5
X_1
4
5
11
12
19
20
26
27
Ring
Type X
High-break
contacts
Pin
X_3
1
2
8
9
X_2
2
3
K_01
4H
K_02
K_04
K_03
+
+
+
+
Binary
module
X11
1
X8
1
Type A
Serial
[Channel 1]
optical fiber link
Per order
#
#
IRIG-B
time synchronization
Serial
[Channel 2]
wire link only
or wire link
X//Y
D2
[
R
]
X10
1
2
3
4
5
D1
[
T
]
U20
X//Y
RS 422 / 485
D2
[
R
]
X9
1
2
3
4
5
D1
[
T
]
U19
U17
X//Y
U18
X//Y
X7
1
U21
Communication
module
CH1 / CH2
RS 422 / 485
X8
TX
Type A
Ethernet
[IEC]
optical fiber link ST
Per order
Serial
[COMM2]
wire link
or
optical fiber link SC
X//Y
D2
[
R
]
X10
1
2
3
4
5
D1
[
T
]
U20
U17
X/Y
U18
X/Y
X7
RX
Communication
module
ETH / CH2
X12
1
U26
X/Y
U25
X//Y
X13
RX
TX
and wire link
RJ45
RS 422 / 485
X8
TX
Type A
Ethernet
[IEC]
, Port 1
optical fiber link ST
U17
X/Y
U18
X/Y
X7
RX
Communication
module
Red. ETH / CH2
Serial
[COMM2]
wire link only
X//Y
RS 422 / 485
D2
[
R
]
X10
1
2
3
4
5
7
8
9
D1
[
T
]
U20
X11
1
#
#
IRIG-B
time synchronization
U21
X15
TX
U28
X/Y
U29
X/Y
X14
RX
Ethernet
[IEC]
, Port 2
optical fiber link ST
Alarm Port 1
K21
K22
Port supervision
Alarm Port 2
5 Installation and Connection
P631
P631/EN M/R-11-C // P631-310-650
5-19
Summary of Contents for P631
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 7: ...Changes after going to press...
Page 8: ......
Page 16: ...P631 Table of Contents 8 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 56: ...P631 2 Technical Data 2 28 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 236: ...P631 3 Operation 3 180 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 246: ...P631 4 Design 4 10 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 266: ...P631 5 Installation and Connection 5 20 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 276: ...6 8 Configurable Function Keys P631 6 Local Control HMI 6 10 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 548: ...P631 10 Commissioning 10 10 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 568: ...P631 12 Maintenance 12 8 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 570: ...P631 13 Storage 13 2 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 572: ...P631 14 Accessories and Spare Parts 14 2 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 576: ...P631 15 Order Information 15 4 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 582: ...P631 A2 Internal Signals A2 4 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 608: ...P631 A4 Telecontrol Interfaces A4 18 P631 EN M R 11 C P631 310 650...
Page 637: ......