background image

 

 

                                                                                                                                                                                                                                         

 

 

      

    BA 173113pro_2pole_N;DE,GB,DK,NO -22981- 2011.06-V01 

 
 

DK

 

 

Betjeningsvejledning - 

 

Koblingsur med Astro-funktion (astronomisk ur) 

 

Tilslutningsdiagram

 

1. Sikkerhedsinstruktioner

 

2. Start

 

 

 

!

 

For at undgå brandfare og risiko for elektrisk stød må 
installation og montage af elektrisk udstyr kun 
udføres af autoriseret installatør! 

!

 

Tilslut forsyningsspænding/frekvens som angivet på 
mærkaten på produktet! 

!

 

Garantien bortfalder hvis huset åbnes!

 

!

 

Det elektriske kredsløb er beskyttet imod de fleste udefra 
kommende men forkert funktion kan forekomme hvis 
forstyrrelserne overstiger de definerede grænseværdier!

 

ƒ

 

Koblingsuret leveres i sleep-mode, displayet er slukket. 

ƒ

 

Tryk på   -knappen i 1 sekund. 

ƒ

 

Den aktuelle dato og tid er allerede indstillet og europæisk sommertidsskift er aktiveret. 

ƒ

 

Vælg det ønskede sprog ved trykke på 

-knapperne og bekræft ved at trykke  .  

(Bemærk: Ved at trykke   skifter man et trin tilbage fra den nuværende position)

 

ƒ

 

Hvis nødvendigt kan dato, tid og sommertids mode ændres ved at trykke på 

-knapperne og efterfølgende 

bekræftelse med  . 

ƒ

 

Hvis astro funktionen bruges, er det nødvendigt at indtaste den geografiske position for det sted enheden 
installeres. Vælg med 

-knapperne mellem „Sted“ (foruddefinerede byer) og „Position“ (længdegrad og 

breddegrad). Bekræft valget igen med  . (Det letteste måde er at vælge en foruddefineret by I „locations“-
menu.) 

ƒ

 

Indtast den nærmeste by eller de geografiske koordinater med  

-knapperne og bekræft med  .

 

3. Menu oversigt 

 4. Symboler 

 

Netstiksymbol (blinker): Når netspændingen er afbrudt, viser displayet et netstiksymbol (blinker). 
Koblingsuret arbejder på batteri. Tryk på OK-knappen i 1 sekund for at for at få uret til at 
“vågne”. 

 

/

 

 

/

 

P

 

Kanal er indkoblet / Kanal er udkoblet / Permanent tilstand 

 

For denne dato er “ferieprogram” / “permanent efter dato” aktiveret 

 

Standard programmeringstrin 

 

Nuværende tilstand er forårsaget af en manuel betjening. Tilstanden vil blive ophævet af det 
næste programmeringstrin. 

 

Ugedag, mandag, tirsdag, ... søndag;  
Understregning markerer at programmet er aktivt I dagene ovenover. 

 

Astro funktion: Nuværende tilstand er baseret på solopgang eller solnedgang med en specielt 

indstillet forskydning. 

 

Uret er låst; for at låse op skal PIN-koden indtastes. 

 

 

 

Menu Program 

  Menu Indstillinger  

  Menu Valg 

Nyt program 

Se Punkt 8

 

 

Dato-tid 

Justering af dato og tid 

 

Ekstra 
koblingstid

 

Se Punkt 7 / 8

 

Program  
forespoergsel 

For at se antal programtrin og tilbageværende 

hukommelses- pladser. 

 

Sommertid 

Valg af automatisk sommertid mode (TIL/FRA) 

 

Taeller 

Vis timetæller og pulstæller for hver kanal og koblingsuret selv. 

Program ændre 

Under Program ændre kan hver enkelt koblingstid 

ændres. 

 

 

Astro 

Vælg din geografiske placering ud fra de forud 
definerede muligheder for regioner/lande og byer 
eller ud fra lænde/breddegrad og tidszone. 

 

Pin-kode 

Koblingsuret kan låses med en 4 cifret PIN-kode. Koden kan ændres, 
aktiveres og deaktiveres. Hvis man har glemt koden venligst ring til 
kunde service. 

Program slette 

Sletning af koblingstid(er). Programmet for alle kanaler, 
enkelt kanaler og enkelte programtrin for en kanal kan 
slettes.  

 

Sprog 

Valg af sprog 

   

 

 

 

 

 

Fabriks- 
indstilling  

Reset til tilstanden ved levering. Dato, tid og 

koblingsprogram tabes! 

 

 

 

 

5. Knap funktioner

 

6. Kanal

 ON    OFF 

/ Permanent tilstand  

P

 

Automatisk Mode 

 Menu / Indtastnings Mode 

 

For at komme i Indtastnings-mode (program, indstilling, 

optioner) fra automatisk-mode. 

 

For at vende tilbage til begyndelse af den aktuelle (sub-

)menu.  

 

 

Automatisk-mode: For at skifte kanalen TIL eller FRA indtil 

næste program trin forekommer.

 

 

For at justere det blinkende ciffer. For at rulle gennem 

valgmuligheder

 

  For at aktivere koblingsuret når det er uden driftsspænding.

 

  For at bekræfte valget eller de indtastede data.

 

Kanal 

ON    OFF

 

Ved at trykke på 

-knapperne sker en manuel kobling af kanalerne. Kanalens status er markeret med hånd-symbolet 

og forbliver indtil næste programmeringstrin forekommer. (midlertidig kobling) 
Permanent tilstand  

P

 

Ved at trykke på den tilhørende kanalknap 

 

i mere end 3 sekunder bliver kanalen permanent koblet 

ON

 eller 

OFF

Tilstanden forbliver indtil den næste manuelle kobling (> 3 sekunder). (permanent kobling)

 

STRØMAFBRYDER (2-POLET AFBRYDER) 

 

Strømafbryder (2-polet afbryder) 

ƒ

 

Strømafbryderen (2-polet afbryder) kan både afbryde udgangsterminaler  
(Udgang N' og L') på kontakturet fra strømforsyningen. 

!

 

Bemærk: Der er altid spænding tilsluttet til indgangsterminalerne!

 

 

 

AFBRUDT 

ƒ

 

Begge ledninger 

N' 

og 

L' 

som er forbundet med 

to anordningen er isoleret sikkert fra 

N

 og 

L

     

TILKOBLET 

ƒ

 

N'

 er forbundet til 

N

.  

L'

 s tilstand afhænger af 

koblingstilstanden på kontakturet. 

7.  Program permanent / Ekstra koblingstid / Reset-Function 

Program permanent 

Et permanent på dato programtrin (feriefunktion) er muligt for hver kanal. I den valgte periode (Funktionen gælder for alle dage) kan kanalen kobles fra (permanent fra) eller til (permanent til). 
Valget Permanent vises ikke i menuen Nyt program når det allerede er i brug. Koblingstiden kan ændres eller slettes i Program aendre henholdsvis Program slette. (Se Punkt 8) 

Ekstra koblingstid 
[EKSTRAPROGRAM] 

Ekstra koblingstid = traditionel koblingstid. Man kan programmere “ektra” koblingstider for eksempel hvis man ønsker at bruge en af koblingsurets kanaler i en ikke-“Astro styret-anvendelse”. Det er nøvdendigt at aktivere den “ 
Ekstra koblingstid” i menyen Valg. De “ Ekstra koblingstid” fungerer som et standard uge program (TIL / FRA). Efter den “extra switching time” er aktiveret fremkommer den i programmingsmenyen “nyt program”. (Se Punkt 8) 

Reset-Function 

Tryk alle knapper ind i 2 sekunder. Koblingsuret resettes. Værdierne for dato og tid bliver slettet og må indtastes på ny. Koblingsprogrammet slettes ikke! 

8. Nyt program 

Summary of Contents for LA1128

Page 1: ... programmierte Schalzeiten zu ändern Astro Einstellung der Astro Koordinaten per Ortsauswahl oder Koordinaten Eingabe Sprache Sprachauswahl PIN Code Sie können die Schaltuhr mit einem 4 stelligen PIN Code sperren Diesen Code können Sie bearbeiten aktivieren oder deaktivieren Sollten Sie ihn vergessen haben wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst Programm Löschen Löschen der Schaltzeit en Sie...

Page 2: ...hannel and the time switch itself Program modify Within Program modify each single switching time can be modified Astro Adjust your geographical position with pre defined choice of regions countries and cities or with longitude latitude and time zone PIN Code The time switch can be locked with a 4 digit PIN Code The code can be adjusted activated and deactivated If you have forgotten the Code plea...

Page 3: ...og byer eller ud fra lænde breddegrad og tidszone Pin kode Koblingsuret kan låses med en 4 cifret PIN kode Koden kan ændres aktiveres og deaktiveres Hvis man har glemt koden venligst ring til kunde service Program slette Sletning af koblingstid er Programmet for alle kanaler enkelt kanaler og enkelte programtrin for en kanal kan slettes Sprog Valg af sprog Fabriks indstilling Reset til tilstanden ...

Page 4: ...and eller byer eller med lengdegrad breddegrad og tidssoner PIN kode Du kan sperre koblingsuret med en 4 sifret PIN kode Denne koden kan du endre aktivere eller deaktivere Dersom du har glemt koden må du kontakte kundeservice Program sletting Slette koblingstid er Du har muligheten til å slette alle kanaler én kanal eller enkelte koblingstider Språk Velge språk Fabrikk innstilling Tilbakestille ti...

Reviews: