9
1. The upper part must be completely open.
2. Place the smartDRAFT Dispense Head on top of the
smartDRAFT KEG as illustrated.
1. Der obere Teil muss dabei komplett
geöffnet sein.
2. Platzieren Sie den
smartDRAFT Zapfkopf auf den Kopf des
smartDRAFT KEGs wie abgebildet.
Upper part
Oberer Teil
smartDRAFT Dispense Head
smartDRAFT Zapfkopf
Cut-out in the top ring
Aussparung am Kopfring
2.
2.
Nehmen Sie die Einwegbierleitung aus der Verpackung und
führene Sie diese durch die Führungsrohre in den Innen-
raum des Gerätes. Legen Sie anschließend zunächst die
Leitung wie abgebildet in den smartDRAFT Ausschankto-
wer.
Remove the one-way beer line from the packaging and
lead it through the tube inside the machine. After that place
it in the fi rst step in the smartDRAFT Dispense Head as
illustrated.
Long one-way beer line
Lange Einwegbierleitung
smartDRAFT TAP
1.
