2.
Información importante relacionada al uso previsto
2.1. Información de la medición y el control de los
valores de caudal máximo
Este dispositivo está fabricado para monitorizar el PEF (caudal
espiratorio máximo) y el FEV1 (volumen espiratorio forzado en
un segundo) para uso del paciente en su hogar. El dispositivo
está diseñado para pacientes pediátricos y adultos, y la
interfaz lo hace fácil de usar.
Cuando el dispositivo se usa para monitorizar las condiciones
de los pulmones tales como asma y enfermedad pulmonar
obstructiva crónica (EPOC), el usuario debe estar bajo el
cuidado de un profesional médico certificado. Se necesita la
asesoría de un profesional médico certificado para entender el
significado y la importancia de las medidas reportadas por el
dispositivo y cómo decidir sobre un plan de tratamiento
apropiado que defina cuándo medir.
Este medidor se utiliza para medir el flujo espiratorio máximo
de una persona, lo cual es la velocidad máxima a la cual una
persona puede expeler aire de los pulmones luego de aspirar
lo más mayor posible. “Flujo máximo espiratorio” es una
medida simple de flujo de aire que indica que tan bien usted
está respirando. Nos dice que también el aire se mueve a
través de los pasajes en los pulmones.
El volumen espiratorio forzado (FEV1) es una medida del
volumen de aire que usted expele en un segundo.
Si usted padece de alguna condición respiratoria como el
asma o C.O.P.D., su médico (ó profesional de la salud
licenciado) puede recomendar que usted utiliza el monitor de
35
Summary of Contents for PF 100
Page 1: ......
Page 8: ...Normal PEF Values for Females 7 ...
Page 33: ...32 Monitor Electrónico para Asma Manual de instrucciones ...