3
2
hOW IT WORKs
The BTE (Behind the Ear BTE) hearing aids are anatomical
instruments placed behind the ear. . Are powered by
a battery and are typically designed to cover severe or
profound hearing losses. All mechanical and electronic
components are contained in an ergonomic housing. They
adapt to the user’s ear by molds which leaves a conductive
tube that attaches to the side of the hearing aid.
MICROPHONE: receives the sound and converts it into an
electrical signal.
AMPLIFIER: digital processor that receives the signal and adapts
it to the parameters introduced for each hearing loss.
RECEIVER: converts the electrical signal back into sound and
transmits it into the user's ear.
Microson hearing aids are designed for correcting hearing
problems and compensating for hearing loss by selective
sound amplification. Your hearing aids should be fitted by a
hearing care specialist.
For safe use, read the instructions in this manual carefully.
This manual was drawn up in compliance with the EN 1041
and EN 980 standards.
INTENDED usE
DispOsaL iNfORmaTiON
Microphone
Amplifier
Processor
Receiver
EN
EN
This product must not be disposed together with the
domestic waste. All users are obliged to hand in all electrical
or electronic devices, regardless of whether or not they
contain toxic substances, at a local or commercial collection
point so that they can be disposed of in an environmentally
acceptable manner. Remove the batteries before disposing
of the equipment. Do not dispose of old batteries with your
household waste, but dispose of them at a battery collection
station at a recycling site or in a shop. Consult your local
authority or your dealer for information about disposal.
Within the European Union, the marked equipment
is covered by “Directive 2002/96/EC of the
European Parliament and of the Council of 27
January 2003 on waste electrical and electronic
equipment.”Amended by “Directive 2003/108/EC”
(WEEE).
Microphone
Amplifier
Receiver
Summary of Contents for M3 BTE
Page 23: ...42 43 44 44 45 46 47 48 49 50 50 51 51 52 52 53 54 54 55 BG BG MICROSON Microson...
Page 24: ...45 44 BTE BTE I Microson EN 1041 EN 980 BG BG 2002 96 EC WEEE 2002 96 EC 27 01 2003...
Page 25: ...46 47 M4 BTE M4 BTE AT M4 BTE ECO 132 dBSPL BG BG CE 93 42 B IEC 60601 2 66...
Page 26: ...48 1 2 3 4 6 5 m4 BTE m4 BTE AT M4 BTE ECO 49 1 IEC 60086 PR48 1 3 2 4 5 131 6 1 2 3 5 BG BG...
Page 27: ...50 51 51 PT BG IEC 60118 13 2 1 2 3 4 BG...
Page 28: ...52 53 M4 BTE aT M4 BTE AT CD DVD 30 10 BG BG...
Page 29: ...54 55 0 40 C 95 34 93 300 58 00 helpdesk microson es BG BG...
Page 30: ...57 EL To 58 58 59 60 61 62 63 64 64 65 65 66 66 67 68 68 69 EL...
Page 31: ...59 58 Microson EN 1041 EN 980 BTE BTE EL EL 2002 96...
Page 32: ...60 61 EL X M4BTE M4BTE AT M4BTEECO 132 dBSPL EL CE Microson 93 42 B IEC 60601 2 66 B...
Page 33: ...62 1 2 3 4 6 5 m4 BTE m4 BTE AT M4 BTE ECO 63 1 IEC 60086 PR48 1 3 2 4 5 131 6 1 2 3 5 EL EL...
Page 34: ...64 65 65 IEC 60118 13 2 1 2 3 4 EL EL...
Page 35: ...66 67 CD DVD 30 10 M4 BTE AT EL EL...
Page 36: ...68 69 EL EL helpdesk microson es 34 93 300 58 00 0 40 C 95...
Page 37: ...70 71 NOTAS NOTES NOTAS NOTES...
