IM
P
OR
T
A
N
T
SA
F
E
TY
IN
ST
RUCTIO
N
S
B
E
FO
R
E
STA
R
T
IN
G
IN
ST
AL
LA
T
IO
N
IN
ST
A
LL
AT
IO
N
P
ROC
E
D
U
R
E
CO
N
FI
R
M
O
P
E
R
AT
IO
N
TROUBLESHOOTING
SA
F
ETY
D
E
FI
N
IT
IO
N
S
• L’installateur doit laisser toutes les instructions, y compris celles du présent
manuel et du support anti-basculement, au propriétaire ou au résident, avec
les directives à conserver pour consultation ultérieure.
• Ne pas utiliser cet appareil s’il a été endommagé ou s’il ne fonctionne pas
correctement. Contacter un fournisseur de service qualifié pour les réparations.
• Ne pas réparer ni remplacer une pièce quelconque de l’appareil, sauf indication
contraire dans le manuel. Tous les autres aspects de l’entretien doivent être confiés
à un fournisseur de services qualifié.
• Ne pas utiliser de nettoyants pour four. Aucun nettoyant commercial pour
four ni revêtement protecteur des parois de four ne doit être utilisé sur quelque
pièce que ce soit de cet appareil.
• Cet appareil nécessite une connexion à une source électrique mise à la terre à 3
ou 4 broches, 240 V c.a. auxiliaire, 60 Hz. Lorsqu’il est installé, l’appareil doit être
mis à la terre conformément aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux,
au Code national de l’électricité, NFPA 70 ou au Code canadien de l’électricité,
CSA C22.1-02.
• Cet appareil est configurable pour permettre un fonctionnement à distance à
tout moment. Ne ranger aucun matériau inflammable ou article sensible à la
température dans le four, dans le tiroir de rangement ou sur les éléments
chauffants de la surface de cuisson de l’appareil.
• Ne laisser personne grimper, se tenir debout, se pencher, s’asseoir ou s’accrocher
sur une partie d’un appareil, particulièrement une porte ou un tiroir.
• Cet appareil n’a pas été évalué pour une utilisation avec des systèmes de
marché secondaire de tiers. Ne pas essayer d’utiliser cet appareil avec un
anneau pour wok ou tout autre dispositif de marché secondaire.
• Ne pas cuire sur une surface de cuisson en verre brisée – Si la surface de cuisson
se brise, les solutions de nettoyage et les renversements peuvent y pénétrer et
créer un risque de décharge électrique. Contacter immédiatement un fournisseur
de service qualifié pour les réparations
• Si vos vêtements personnels ou vos cheveux prennent feu, se jeter au sol
immédiatement et rouler pour éteindre les flammes.
RISQUES LIÉS À LA SURFACE DE CUISSON
6
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES
INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EN VUE D’UNE CONSULTATION FUTURE
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
UTILISATION GÉNÉRALE
INSTRUCTIONS
DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVANT DE
COMMENCER
L’INSTALLATION
PROCÉDURE
D’INSTALLATION
CONFIRMER LE
FONCTIONNEMENT
DÉPANNAGE
DÉFINITIONS
DE SÉCURITÉ