Midea MRQ23P4AST, User Manual

Page 1: ...e subject to change without prior notice for product improvement Consult with your dealer or manufacturer for details version A 07 2021 MODEL NUMBER MRQ23P4AST www midea com Free 3 months extension of...

Page 2: ...on the back of the refrigerator above the compressor compartment Model Number________________________________________ Serial Number_________________________________________ REFRIGERATOR SAFETY 3 OPERA...

Page 3: ...to the user or other people and property damage the instructions shown here must be followed Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage including death The level of r...

Page 4: ...ol panel Grounding requirement This refrigerator must be grounded This refrigerator is equipped with a grounding plug The plug must be inserted into an outlet that is properly installed and grounded I...

Page 5: ...clearances between the doors and between the doors and cabinet are necessarily small Be careful closing doors when children are in the area Do not use electrical appliances inside the food storage com...

Page 6: ...the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Replace all parts and panels before operating SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE O...

Page 7: ...OPERATING REQUIREMENTS...

Page 8: ...th fire or electrical shock IMPORTANT A 115 Volt 60 Hz AC only 15 amp fused grounded electrical supply is required Use an electrical outlet that accepts the grounding prong NOTE The power cord is equi...

Page 9: ...er dispenser could decrease or ice cubes could be hollow or irregularly shaped Reverse Osmosis Water Supply if applicable IMPORTANT The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis sys...

Page 10: ...and Features Installation Refrigerator Use Refrigerator Care Troubleshooting Before Use PARTS AND FEATURES LED lighting Dairy Bin Door tray Crisper drawer Lower freezer drawer light switch Control and...

Page 11: ...mmable refrigerant used Failure to do so can result in death explosion or fire IMPORTANT Remove ALL exterior and interior packing materials including the foam packing between the exterior condenser an...

Page 12: ...en the 3 screws and 1 earth screw fixing the upper hinge then remove the plug terminal and then remove the Left door body See Figure 2 3 For the Right door there is no earth screw Follow the rest of t...

Page 13: ...ilable as an additional accessory from your dealer or at a local hardware store There are several items that you need to purchase to complete this connection You will find these items sold as a kit at...

Page 14: ...ly 2 Move the refrigerator into its final location making sure to maintain the recommended clearance MOVE TO FINAL LOCATION WARNING Fire or Explosion Hazard Do not puncture refrigerant tubing Follow h...

Page 15: ...level with the higher door 2 Using pliers insert a snap ring provided into the gap between the hinge grommet and the lower door hinge NOTE The number of snap rings used will depend on the size of the...

Page 16: ...the refrigerator to take weight off the leveling feet the other s can then turn the leveling feet to adjust the height of each side 5 Use the carpenter s level to check the level and tilt To Raise Tu...

Page 17: ...to cool to room temperature before placing them in the freezer Foods that freeze too slowly may lose quality or spoil Do not overload the refrigerator with a large amount of unfrozen food Overloading...

Page 18: ...on display panel would wake up the display screen if the opening door action wakes up the display screen the display light would go out immediately when the door is closed when the fault code visible...

Page 19: ...ain the set temperature will switch to 7 F The temperature 1 Press the button to start the super cool function The refrigerator room is set at 34 F automatically and the icon shines When exit the supe...

Page 20: ...Failure to do so can result in death electric shock or personal injury WARNING Explosion Hazard Use nonflammable cleaner Failure to do so can result in death explosion or fire IMPORTANT To prevent dam...

Page 21: ...r refrigerator from the wall outlet 2 Remove all food 3 Securely tape down all loose items inside your refrigerator 4 Tape the door shut STORAGE IMPORTANT Do not store refrigerator in a location that...

Page 22: ...e to a lower setting The clearance between the refrigerator and surrounding cabinets or wall is insufficient Make sure there is adequate clearance around the refrigerator and remove all items from the...

Page 23: ...es of the top shelf so that they are not blocking the air circulating from the vent in the center The refrigerator makes unusual noises or vibrations The refrigerator may not be level Adjust the level...

Page 24: ...ds cleaning Clean the refrigerator See Cleaning Improperly wrapped food is giving off an odor Wrap food tightly or seal before storing it in the refrigerator 24 Refrigerator Safety Operating Requireme...

Page 25: ...umer will be responsible for Diagnostics removal transportation and reinstallation cost required because of service Costs of service calls that are a result of items listed under NORMAL RESPONSIBILITI...

Page 26: ...ucts without original serial numbers or products that have serial numbers which have been altered or cannot be readily determined NOTE Some states do not allow the exclusion or limitation of incidenta...

Page 27: ...tions peuvent changer sans pr avis titre d am lioration de produit Consultez votre concessionnaire ou fabricant pour obtenir des pr cisions version A 07 2021 MOD LE NUM RO MRQ23P4AST www midea com Ext...

Page 28: ...du compartiment du compresseur Num ro de mod le ____________________________________ Num ro de s rie _______________________________________ S CURIT DE R FRIG RATEUR 3 EXIGENCES EN MATI RE DE FONCTION...

Page 29: ...ter toutes blessures de l utilisateur ou d autres personnes et tous dommages mat riels il est imp ratif de suivre les instructions dans le pr sent guide Une utilisation incorrecte de l appareil en rai...

Page 30: ...entation Ne jamais utiliser de rallonge D branchez le r frig rateur avant de le nettoyer ou de le d givrer REMARQUE La mise hors tension du r frig rateur ne peut pas tre effectu e partir du panneau de...

Page 31: ...ir obtenu des directives d une personne responsable et qualifi e Les enfants doivent faire l objet d une supervision afin de s assurer qu ils ne tentent PAS de jouer avec l appareil Garder les doigts...

Page 32: ...ou de la fiche si le fluide s est chapp ou si des objets sont tomb s dans l appareil ou encore si ce dernier a t expos la pluie ou l humidit ne fonctionne pas normalement ou a fait l objet d une chute...

Page 33: ...et d incendie Gardez les mat riaux et vapeurs inflammables comme de l essence l cart de cet appareil Le non respect de cette directive peut entra ner la mort une explosion ou un incendie Le r frig rat...

Page 34: ...S curit de r frig rateur Exigences en Mati re de Fonctionnement Parties et caract ristiques Installation Utilisation du r frig rateur Entretien du r frig rateur D pannage Avant l utilisation...

Page 35: ...ces le d bit de l eau sortant du distributeur pourrait diminuer ou les gla ons pourraient tre creux ou de forme irr guli re Alimentation en eau par osmose inverse le cas ch ant IMPORTANT La pression d...

Page 36: ...tiroir Interrupteur de lumi re Plateau de la porte Tiroir sup rieur de cong lation Panneau de contr le et tag re S curit de r frig rateur Exigences en Mati re de Fonctionnement Parties et caract risti...

Page 37: ...e le condenseur ext rieur et le r frig rateur D POSE DES PORTES AU BESOIN SEULEMENT Mesurer le r frig rateur pour s assurer qu il passera dans l ouverture de la porte Si le r frig rateur ne passe pas...

Page 38: ...vis pour retirer les 2 vis puis retirez le couvercle de la charni re sup rieure de la porte de gauche Voir la Figure 1 Utilisez le tournevis pour desserrer les 3 vis et 1 vis de terre qui fixent la ch...

Page 39: ...tion en eau la vanne d eau remettez en marche votre alimentation principale en eau et tirez plusieurs gallons d eau pour d gager la conduite d alimentation en eau Conduite d eau froide Collier de serr...

Page 40: ...z pas le tube du fluide frigorig ne Suivez attentivement les directives de manutention Fluide frigorig ne inflammable utilis Le non respect de cette directive peut entra ner la mort une explosion ou u...

Page 41: ...ips utilis s d pendra de l importance de l cart Circlip Charni re de porte METTEZ LE R FRIG RATEUR DE NIVEAU IMPORTANT Mettez le r frig rateur de niveau afin d assurer son bon fonctionnement et viter...

Page 42: ...naison Pour soulever Tournez le pied de r glage dans le sens horaire Pour abaisser Tournez le pied de r glage dans le sens antihoraire AVANT L UTILISATION P RIODE D ATTENTE Avant de brancher le r frig...

Page 43: ...idir la temp rature de la pi ce avant de les placer dans le r frig rateur Les aliments mettant du temps surgeler peuvent se d grader ou se g ter N ajoutez PAS en m me temps de grandes quantit s d alim...

Page 44: ...age et maintenez le enfonc pendant 3 secondes pour passer l tat verrouill et le buzzer sonne b l tat verrouill appuyez sur le bouton de verrouillage et maintenez le enfonc pendant 3 secondes pour pass...

Page 45: ...ra 7 F le r glage de 1 Appuyez sur le bouton pour d marrer la fonction super r frig ration La chambre de r frig ration est automatiquement r gl e 34 F et l ic ne s allume Lorsque le mode super r frig...

Page 46: ...ement n utilisez PAS d essence de benz ne de diluant ou autre solvant et n utilisez PAS de nettoyants abrasifs 1 D branchez le r frig rateur de la prise lectrique 2 Retirez tous les aliments 20 ENTRET...

Page 47: ...n verticale 1 D branchez le r frig rateur de la prise lectrique 2 Retirez tous les aliments 3 Fixez du ruban sur tous les articles amovibles l int rieur du r frig rateur 4 Fixez du ruban sur la porte...

Page 48: ...e mur environnants est insuffisant Assurez vous qu il y a suffisamment d espace autour du r frig rateur et retirez tous les articles du haut du r frig rateur pour maximiser la circulation de l air Voi...

Page 49: ...ez les gros articles sur les c t s de l tag re sup rieure de fa on ce qu ils ne bloquent pas l air circulant partir de l vent au centre Le r frig rateur met des bruits ou des vibrations inhabituels Le...

Page 50: ...ttoyez le r frig rateur Consultez Nettoyage Les aliments mal emball s d gagent une odeur Emballez les aliments de fa on ad quate avant de les placer dans le r frig rateur CODES D ERREUR Code d Erreur...

Page 51: ...www midea com ou composez 1 866 646 4332 Le consommateur sera responsable des Co ts associ s aux diagnostics la d pose au transport et la r installation suite l entretien Co ts d entretien r sultant d...

Page 52: ...Canada 13 Si le produit n affiche pas le num ro de s rie original ou si ce dernier a t alt r ou ne peut tre facilement reconnu REMARQUE Certains tats n acceptent pas l exclusion ou la restriction des...

Page 53: ...tos a cambios sin previo aviso para mejoras de los productos Consulte con su distribuidor o fabricante para obtener detalles version A 07 2021 N MERO DE MODELO MRQ23P4AST www midea com Extensi n gratu...

Page 54: ...compresor en la parte trasera del refrigerador N mero de modelo____________________________________ N mero de serie_______________________________________ SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR 3 REQUISITOS OPER...

Page 55: ...ara prevenir lesiones del usuario y otras personas y da os materiales se deben seguir las instrucciones que se muestran debajo El funcionamiento incorrecto por ignorar las instrucciones puede causar d...

Page 56: ...No encienda ni apague el electrodom stico enchufando o desenchufando el cable de alimentaci n No utilice un cable de extensi n Desconecte el refrigerador antes de limpiarlo o descongelarlo NOTA No es...

Page 57: ...te electrodom stico no est destinado a ser utilizado por personas incluidos ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan s...

Page 58: ...ctrodom stico se ha da ado de alguna manera por ejemplo el cable de alimentaci n o el enchufe est da ado se ha derramado l quido o han ca do objetos dentro del dispositivo el aparato ha estado expuest...

Page 59: ...si n e Incendio Mantenga los materiales y vapores inflamables como la gasolina lejos del electrodom stico El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte explosi n o incendio Este re...

Page 60: ...Seguridad del Refrigerador Requisitos Operativos Componentes y caracter stica Instalaci n Uso del Refrigerador Cuidado del Congelador Soluci n de Problemas Antes de Usar...

Page 61: ...er forma hueca o irregular Abastecimiento de agua por smosis inversa si es aplicable IMPORTANTE La presi n del suministro de agua que sale de un sistema de smosis inversa que va a la v lvula de entrad...

Page 62: ...rador Cuidado del Congelador Soluci n de Problemas Antes de Usar COMPONENTES Y CARACTER STICA Iluminaci n LED Caj n de verduras Caj n inferior del congelador Contenedor de Producto L cteo Caj n grande...

Page 63: ...uerte explosi n o incendio IMPORTANTE Retire TODOS los materiales de empaque exterior e interior incluido el empaque de espuma entre el condensador exterior y la carcasa del refrigerador DESMONTAJE DE...

Page 64: ...guridad del tope Ver Figura 3 5 Presione los botones de bloqueo de los rieles deslizantes izquierdo y derecho y empuje lentamente del caj n hacia fuera Ver Figura 3 Aviso Para la instalaci n del caj n...

Page 65: ...inistro de agua a la v lvula de agua encienda otra vez m s el suministro de agua principal y limpie la l nea de suministro de agua con unos galones de agua L nea de agua fr a Abrazadera de tubo V lvul...

Page 66: ...eligro de explosi n o Incendio No perfore la tuber a del refrigerante Siga cuidadosamente las instrucciones de manejo Se ha utilizado un refrigerante inflamable El incumplimiento de estas instruccione...

Page 67: ...la puerta superior 2 Con un alicate inserte un aro de fijaci n incluido en el espacio entre la arandela de la bisagra y la bisagra inferior de la puerta NOTA La cantidad de aros de fijaci n utilizados...

Page 68: ...e el refrigerador est nivelado 4 Con una persona presionando contra la parte superior frontal del refrigerador para quitar peso de las patas niveladoras la otra persona puede girar las patas nivelador...

Page 69: ...mplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte incendio o descarga el ctrica 1 Enchufe el refrigerador en un tomacorriente de 3 clavijas con conexi n a tierra 2 Espere 30 minutos y luego a...

Page 70: ...En casos normales la luz de la pantalla se apaga despu s de 30 segundos en estado de bloqueo el funcionamiento del bot n en el panel de visualizaci n puede activar la pantalla de visualizaci n si la...

Page 71: ...mperatura del congelador Haga clic en el bot n de ajuste de temperatura del compartimento del congelador para cambiar la temperatura establecida de s mismo cada vez que haga clic en el bot n la temper...

Page 72: ...asolina bencina diluyentes u otros solventes y NO use limpiadores abrasivos 1 Desconecte el congelador del tomacorriente 2 Retire toda la comida 3 Quite y lave los estantes con una soluci n de deterge...

Page 73: ...l que puedan acceder los ni os 1 Desconecte el refrigerador del tomacorriente 2 Retire toda la comida 3 Limpie el refrigerador 4 Deje la puerta ligeramente abierta para evitar la posible formaci n de...

Page 74: ...de temperatura no est ajustado a la temperatura correcta Ajuste la temperatura a un valor m s bajo El espacio libre entre el refrigerador y los gabinetes o la pared circundantes es insuficiente Aseg r...

Page 75: ...se enfr e completamente antes de agregar alimentos El control de temperatura est en un ajuste demasiado caliente Fije el control de temperatura a un ajuste m s fr o Los elementos del compartimento fr...

Page 76: ...se abri con demasiada frecuencia Revise la junta de la puerta y la distribuci n de los alimentos para asegurarse que la puerta se cierra completamente El refrigerador ha sido desconectado por un per o...

Page 77: ...el refrigerador C digo de fallo Descripci n del error E1 Fallo del sensor de temperatura del compartimento del refrigerador E2 Fallo del sensor de temperatura del compartimento del congelador E5 Fallo...

Page 78: ...2 El consumidor ser responsable de Los costos de diagn stico traslado transporte y reinstalaci n requeridos por el servicio Los costos de las llamadas de servicio que sean resultado de los art culos e...

Page 79: ...3 Productos sin n meros de serie originales o productos con n meros de serie que hayan sido alterados o no puedan determinarse f cilmente NOTA Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de...

Page 80: ...make yourself at home...