Miditech i2 Control-37 black edition, User Manual

Page 1: ...Control 37 Usermanual...

Page 2: ...with a set of complete musical instruments from your sound card or workstation This manual is written to help you become familiar with the powerful features of the i Control 37 Please read the manual...

Page 3: ...Preview 9 Modulation Wheel 9 Pitch Bend Wheel 9 Octave knobs 10 Data Entry Knob 10 MIDI Channels group 10 Transposer Group 10 Reset key 10 Control Change data entry by Numeric keypad 10 Program key 1...

Page 4: ...owed by qualified technicians only 8 Never leave the keyboard powered and switched on alone because of fire for example by thunderstorm or other reasons 9 Children should inform about the secure infor...

Page 5: ...you had 180 controller in direct access The i Control 37 provides two MIDI OUT socket for connecting to other MIDI devices such as sound modules or synthesisers and one MIDI IN The USB can send MIDI...

Page 6: ...allow you to connect the keyboard to other MIDI instruments The versatile MIDI capability of the i Control 37 will offer you tremendous power in a MIDI environment Something you should know before usi...

Page 7: ...r keyboard to other MIDI instruments please purchase a MIDI cable and use it to connect the MIDI OUT jack of your i Control 37 to the MIDI IN jack of the other instrument Make sure that the MIDI trans...

Page 8: ...ouch value will be 0 Default Velocity value will be 0 Default Reverb Depth value will be 64 Default Pan Pot value will be 64 Default Volume value will be 127 Default CC Data value will be 0 Default CC...

Page 9: ...h change Tremolo Change the volume and Modulation change the tone The Modulation wheel produces a vibrato effect shortly after the sound is generated It is most effective for voice such as Saxophone S...

Page 10: ...oard s power is turned on Pressing the Data Entry knob Ten Key 2 then the Data Entry knob changes the MIDI transmit channel from 1 to 2 You can use the Data Entry knob too Transposer Group Pressing th...

Page 11: ...t to change voice to 67 Tenor Sax Press Data Entry knob and 67 on numeric keys enter key and then Data Entry knob again to finish this action Assignment of the 12 Real time Controllers In order to ass...

Page 12: ...then the Bank up or down button to incrase or decrase the banknumber you want to choose then press Enter Now you can use the new bank with 12 new controller settings For setting a presetbank please se...

Page 13: ...tswitch to the keyboard 3 MIDI OUT jacks This standard MIDI jacks are used to transmit MIDI data by computer or by playing on the keyboard of i Control 37 to another MIDI instruments such as sound mod...

Page 14: ...the keyboard s power to external powersupply Battery to power off or to power by USB 6 Power jack This jack is used to supply the keyboard with power by external 9V power adaptor if the keyboard is no...

Page 15: ...maximum value e g 512 samples and this is too much so your midi notes are sounding delayed Adjust this value to a minimum that is possible for your computer and you will hear audio correct But you ca...

Page 16: ...er must be a problem with the installing process Delete the driver by hand and reconnect again Do you have set Midi In port at your music program If not no comunication with your music program is poss...

Page 17: ...ne Info Miditech de and we try to help you Please have a look on our FAQ page first maybe your problem is listed We will answer you in normaly in 10 workdays If not please try again because we have go...

Page 18: ...ment CC 07 CC Data Controller Knob Assignment set controller Numerical Keys x10 Enter Cancel 12 real time controller knobs Pitch Bender Wheel Modulation Wheel Data Entry Knob External Control Terminal...

Page 19: ...Velocity Note ON Note OFF o x x x After Key s Touch Ch s x x x x Pitch Bender o x Control Change O x Prog Change True CC 00 CC 32 1 128 0 127 x x System Exclusive x x System Song Pos Song Sel Common T...

Page 20: ...1 1 1 1 1 1 1 1 1 Controller 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 51 52 Preset 5 Knob 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Channel 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Controller 20 21 22 23 24 25 26 27 70 71 72 73 Preset 6 Knob 1...

Page 21: ...12 Knob 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Channel 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Controller 20 21 22 23 24 25 26 27 70 71 72 73 Preset 13 Knob 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Channel 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Controller...

Page 22: ...Control 37 Bedienungsanleitung...

Page 23: ...f r Klangeinstellungen oder generellem Parameter Editieren Diese Anleitung soll Ihnen helfen sich mit den vielseitigen M glichkeiten des i Control 37 vertraut zu machen Nach dem Durchlesen dieser Anle...

Page 24: ...Oktav Tasten 31 Data Entry Drehregler mit Tastfunktion 31 MIDI Channel Gruppe 31 Transpose Gruppe 31 Reset Taste 31 Control Change Midicontroller Dateneingabe 31 Programmtaste 32 12 Echtzeit Kontroll...

Page 25: ...8 Lassen Sie das Keyboard niemals eingeschaltet alleine weil ein Brand entstehen k nnte z b durch einen Blitzeinschlag oder hnlichem 9 Informieren Sie Kinder ber diese Sicherheitshinweise und oder ei...

Page 26: ...tteriewechsel erhalten Auf 15 Speicherb nken k nnen Sie jeweils 12 belegte Drehregler speichern so haben Sie 180 Kontroller im direkt Zugriff Das i Control 37 hat zwei Midi Out Anschl sse um andere Mi...

Page 27: ...tandard f r den Datenaustausch vieler Peripherieger te geworden d h alle USB Ger te kommunizieren ber einen Bus Kabel mit dem Computer Man kann so viele Kabel einsparen und das macht die Arbeit sehr v...

Page 28: ...ie bitte ein Standard MIDI Kabel und verbinden dieses mit dem Control 37 MIDI OUT Anschlu und dem MIDI IN Anschlu des anderen Instruments Vergewissern Sie sich da der MIDI Sendekanal Ihres Control 37...

Page 29: ...Nr 1 Oktavbelegung von C2 36 to C5 72 After Touch Wert auf 0 Velocity Wert auf 0 Halltiefe Wert auf 64 Panorama Wert auf 64 Lautst rke Wert auf 127 CC Data Wert auf 0 CC Nr auf 0 Control Change Messa...

Page 30: ...Effekt Volumenver nderung und zur Modulation Tonver nderung Das Modulationsrad erzeugt einen Vibrato Effekt kurz nachdem der Ton erzeugt wurde Dies ist z B interessant f r Kl nge wie Oboe oder Violin...

Page 31: ...Entry Drehregler So lassen sich die Kan le 1 16 einstellen Transpose Gruppe Durch dr cken des Data Entry Drehreglers und der Transpose Taste erh hen oder erniedrigen Sie die ausgegebenen Noten in ihre...

Page 32: ...r Entertaste k nnen Sie jede Patch Sound Nummer zwischen 1 und 128 anw hlen Wenn Sie zum Beispiel auf den Sound 67 Tenor Sax wechseln m chten gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie den Data Entry Drehreg...

Page 33: ...verloren gehen Im Anhang finden Sie eine Tabelle mit den eingestellten Werkseinstellungen die Sie beliebig ver ndern k nnen Um eine Presetbank anzuw hlen dr cken Sie den Data Entry Knopf danach den Ok...

Page 34: ...dem Computer oder der Tastatur des Control 37 an ein anderes MIDI Instrument z B an ein Soundmodul 4 Midi IN Anschlu ber diesen Anschluss k nnen Sie Mididaten von externen Midiger ten wie Faderpad Dr...

Page 35: ...6 Power Schalter Ein Dreipositions Schalter f r folgende Betriebsarten externer 9V Adapter Batterie Ausschalten oder USB Betrieb...

Page 36: ...ch Midi unterst tzt aber generell das Erkennen nicht Das Midicontrol 2besitzt einen USB Anschluss ber den es erkannt wird aber nicht ber den Midi Anschluss Das ist also normal Pedal funktioniert nicht...

Page 37: ...uerst die USB Treiber Haben Sie in Ihrem Musikprogramm die MidiOut Ports eingestellt berpr fen Haben Sie alle USB Anschl sse Ihres Computers durchprobiert Manchmal funktioniert nur ein einzelner Ansch...

Page 38: ...heinlich das Netzteil defekt Wenn alle Stricke rei en Falls das alles nicht weiterhilft gibt es ja auch noch unsere freundliche Hotline Schauen Sie bitte zuerst auf unserer Homepage nach ob es viellei...

Page 39: ...f Set Controller Nummerntasten x10 Enter Cancel Pitch Bend Rad Modulationsrad Data Entry Drehknopf 12 frei programmierbare Echtzeit Regler mit freier Zuordnung der MIDI Kontroller und Midikan le Ansch...

Page 40: ...s Touch Ch s X X x x Pitch Bender O x Control Change O x Prog Change True CC 00 CC 32 1 128 0 127 x x System Exclusive x x System Song Pos Song Sel Common Tune x x x x x x System Clock Real Time Comma...

Page 41: ...1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kontroller 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 51 52 Preset 5 Knopf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kanal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kontroller 20 21 22 23 24 25 26 27 70 71 72 73 Preset 6 Knopf...

Page 42: ...pf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kanal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kontroller 20 21 22 23 24 25 26 27 70 71 72 73 Preset 13 Knopf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kanal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kontroller 20 21 22...

Page 43: ...Control 37 Mode d emploi...

Page 44: ...sons ainsi que les param tres MIDI de vos instruments MIDI Ce manuel a t r dig pour vous aider vous familiariser aux puissantes caract ristiques du i Control 37 Apr s lecture du manuel vous saurez par...

Page 45: ...che 52 Touche MIDI Channel canaux MIDI 52 Touches Transpose b b mol et di se 52 Touche Reset r initialisation 53 Entr e des donn es via les touches num rot es 53 Touche Program s lection de programme...

Page 46: ...Ne laissez pas en marche le clavier si vous partez Il y a risque d incendie en cas de foudre 8 Informez des enfants de ces avis de s curit o soyez pr sent s ils sont encore trop jeunes 9 Gardez assez...

Page 47: ...sont sauvegard es automatiquement dans une m moire EEPROM et sont conserv s en teignant le clavier ou en changeant les piles 15 sets de m moire vous permettent une pr configuration des 12 boutons de...

Page 48: ...r d autres instruments MIDI Les nombreuses possibilit s MIDI du i Control 37 vous apportent un maximum de contr le dans l environnement MIDI Ce que vous devez savoir sur les fonctions USB USB signifia...

Page 49: ...nts est indispensable pour garantir une fonction correcte du clavier Utilisation des fonctions MIDI Pour transmettre des donn es MIDI de votre clavier un autre instrument MIDI professionnel veuillez f...

Page 50: ...r de 0 Profondeur de reverb par d faut d une valeur de 64 Contr le de panoramique par d faut d une valeur de 64 Volume par d faut d une valeur de 127 CC Data par d faut d une valeur de 0 CC n par d fa...

Page 51: ...modulation produit par exemple un effet vibrato juste apr s que le son ait t g n r Son utilisation est particuli rement indiqu e avec des instruments comme le saxo le haut bois et les instruments cor...

Page 52: ...Ceux ci sont Touche MIDI Channel canaux MIDI Appuyez sur le bouton Data Entry puis sur la touche de canal MIDI MIDI CHANNEL Cela vous permet de s lectionner un canal de transmission pour votre clavier...

Page 53: ...e CC No 3 appuyez sur la touche 7 4 appuyez sur la touche Enter pour confirmer que vous d sirez modifier la valeur de Control Change 7 5 l cran LED affiche bri vement 6 appuyez sur la touche CC data 7...

Page 54: ...num ro de ce bouton l aide des touches num rot es de 1 12 Appuyez sur la touche Enter Ce num ro sera indiqu sur l cran 3 Affectez le num ro de param tre de contr leur MIDI souhait entre 1 et 127 l ai...

Page 55: ...le bouton Data Entry puis un des boutons d Octave s lection de banque pour choisir la banque d sir e Confirmez votre choix en appuyant sur la touche Enter puis sur le bouton Data Entry Pour sauvegarde...

Page 56: ...Branchez ici une ventuelle p dale sustain non fournie 3 Sortie MIDI Cette prise MIDI standard est une sortie MIDI directe du clavier et sert envoyer des messages MIDI d autres dispositifs MIDI un mod...

Page 57: ...limentation du clavier sur 9V piles 2 hors tension ou 3 sur alimentation via USB 6 Prise d alimentation Elle sert connecter le clavier un bloc d alimentation 9 V courant continu 500mA dans le cas ou v...

Page 58: ...Dans ce cas il s agit souvent de malentendus car un p riph rique MIDI ne peut pas tre reconnu par l ordinateur comme par exemple des p riph riques USB Beaucoup d appareils MIDI ne poss dent qu un port...

Page 59: ...r Param tres Panneau de configuration Syst me Gestionnaire de p riph riques si le clavier appara t dans la liste Contr le son vid o et jeux Si le probl me persiste essayez de raccorder le clavier uniq...

Page 60: ...s avez vous install les Service Packs les plus r cents Si ce n est pas le cas installez ceux ci et r essayez L alimentation externe ne fonctionne pas Si le clavier n est pas aliment contr lez si le cl...

Page 61: ...rogram Change CC No Set Controller Numeric Keys x 10 Enter Cancel Pitch Bend Wheel Modulation Wheel Data Entry Slide Pot 12 Programable Knob Controls External Control Terminals USB 2x MIDI Out DIN 1 x...

Page 62: ...X X x x Pitch Bender O x Control Change O x Prog Change True CC 00 CC 32 1 128 0 127 x x System Exclusive x x System Song Pos Song Sel Common Tune x x x x x x System Clock Real Time Commands x x x x A...

Page 63: ...1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Contr leur 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 51 52 Preset 5 Bouton 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Canal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Contr leur 20 21 22 23 24 25 26 27 70 71 72 73 Preset 6 Bouto...

Page 64: ...4 5 6 7 8 9 10 11 12 Canal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Contr leur 20 21 22 23 24 25 26 27 70 71 72 73 Preset 13 Bouton 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Canal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Contr leur 20 21 22 23 24 2...