background image

16

GB

Thank you for purchasing the MIGO SOLAR ISOFIX base. If you would like more information about this prod

-

uct please get in touch with our customer care service (details on the back of this guide).

The MIGO ISOFIX base is intended for use with products from the MIGO range.

 

• Group 0+ MIGO SATELLITE (between 0 and 13kg)

 

• Group 1 MIGO SATURN (between 9 and 18kg)

 

• Group 1-2-3 MIGO  (between 9 à 36kg)

 

• Group 2-3 MIGO SIRIUS (between 15 à 36kg) 

 

SAFETY GUIDELINES

CAUTION: 

Read these instructions carefully and keep the guide for future reference. Failure to follow these in

-

structions may compromise the safety of your child.

This is a ‘SEMI-UNIVERSAL’ SAFETY RESTRAINT DEVICE FOR CHILDREN. 

It is compliant with Regulation 44/04 and 

may only be used in vehicles specified in the adjoining list of approved vehicles.

Only install your 

MIGO ISOFIX base

 on a forward-facing seat equipped with ISOFIX anchor points which have 

been approved under the ECE R16 standard or an equivalent standard. Please refer to your vehicle’s user man

-

ual.

ISOFIX size class:

• MIGO SATELLITE, Group 0+ Type B12:

 0-13Kg, Class D

• MIGO SATURN, Group 1 Type D14:

 9-18Kg, Class B1

• MIGO , Group 1 Type L17:

 9-18Kg, Class A

WARNING! 

DO NOT USE 

Group 0+ MIGO

Group 1 MIGO

Group 1-2-3 MIGO

, OR 

Group 2-3 MIGO

 PRODUCTS 

IN CONJUNCTION WITH THE 

MIGO ISOFIX BASE

 ON A PASSENGER SEAT EQUIPPED WITH AN AIRBAG WHICH HAS 

NOT BEEN DISARMED.  

IMPORTANT

• Your 

ISOFIX MIGO base

 is certified as per the ECE R44/04 European standard for child’s car safety seats and 

must only be used in combination with 

Group 0+ MIGO

,

 Group 1 MIGO

Group 1-2-3 MIGO

 or 

Group 2-3 MIGO

 

car seats. 

• Never leave the seat in a pivoted position during a journey.

• Make sure that the car seat is locked in position before starting your journey.

• Always make sure that the support leg is correctly deployed and that it is fully in contact with the floor of the 

vehicle.

• Never leave your child unattended.

• Replace your 

MIGO ISOFIX base

 if it has been subject to violent stresses or an accident or if it shows signs of 

wear.

• Keep your 

MIGO ISOFIX base

 away from sunlight as there is a possibility your child may suffer burns.

Summary of Contents for ISOFIX SOLAR

Page 1: ...FCISOMIGOA...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 FCISOMIGO B A C D E F H I G J...

Page 4: ...4 i 1 2 3 5 Click Click 4 6 SOLAR...

Page 5: ...5 i 6 7...

Page 6: ...6 1 2 3 6 8 10 SATELLITE 0 13 kg 4 2 1 5 1...

Page 7: ...7 Click 6 7 8 10 1 2 11 2 9 1 1...

Page 8: ...8 1 2 3 4 Click 5 1 2 SATURN 9 18 kg 6 8 10 1...

Page 9: ...9 6 7 8 9 1 2 10 1 1...

Page 10: ...10 1 2 3 Click 4 5 SIRIUS 9 18 kg 6 8 10 1 1...

Page 11: ...11 1 2 Click 6 7 8 11 9 10 1...

Page 12: ...12 8 1 2 3 Click 4 5 SIRIUS SIRIUS 15 36 kg 6 1 1...

Page 13: ...13 8 Click 6 7 1 2 9 1...

Page 14: ...ilisation de votre v hicule Classe de taille ISOFIX MIGO SATELLITE Groupe 0 Type B12 0 13Kg Classe D MIGO SATURN Groupe 1 Type D14 9 18Kg Classe B1 MIGO SIRIUS Groupe 1 Type L17 9 18Kg Classe A AVERTI...

Page 15: ...MIGO Groupe 1 MIGO Groupe 1 2 3 et MIGO Groupe 2 3 ATTENTION s assurer que la base ISOFIX MIGO et le si ge auto qui y est adapt sont en position verrouill e en toutes circonstances m me lorsque votre...

Page 16: ...alent standard Please refer to your vehicle s user man ual ISOFIX size class MIGO SATELLITE Group 0 Type B12 0 13Kg Class D MIGO SATURN Group 1 Type D14 9 18Kg Class B1 MIGO SIRIUS Group 1 Type L17 9...

Page 17: ...e that they are used in conjunction with the MIGO ISOFIX base in an entirely safe manner CAUTION Make sure that the MIGO ISOFIX base and the child s car seat are properly locked in position at all tim...

Page 18: ...O nur auf einem nach vorn ausgerichteten Sitz mit ISOFIX Veran kerungspunkten die nach der Norm ECE R16 oder einer gleichwertigen Norm zugelassen sind Bitte schlagen Sie im Bedienungshandbuch Ihres Fa...

Page 19: ...utositzen MIGO Gruppe 0 MIGO Gruppe 1 MIGO Gruppe 1 2 3 oder MIGO Gruppe 2 3 aufmerksam durchzulesen ACHTUNG Vergewissern Sie sich dass die Kindersitz Basis ISOFIX MIGO und der daran befestigte Autosi...

Page 20: ...ISOFIX bevestigingspunten die zijn goedgekeurd volgens de norm ECE R16 of een gelijkwaardige norm Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw voertuig ISOFIX klasse MIGO SATELLITE Groep 0 Type B12 0 13...

Page 21: ...gebruiken met de ISOFIX MIGO basis LET OP zorg dat de ISOFIX MIGO basis en het autozitje dat er voor is aangepast steeds in vergrendelde positie is zelfs als uw kind er niet in zit Indien de basis of...

Page 22: ...io ISOFIX approvati secondo la norma ECE R16 o una norma equivalente Fare riferimento al manuale d uso del veicolo Classe di taglia ISOFIX MIGO SATELLITE Gruppo 0 Type B12 0 13Kg Classe D MIGO SATURN...

Page 23: ...cifiche per seggiolini per auto MIGO gruppo 0 MIGO gruppo 1 MIGO gruppo 1 2 3 o MIGO gruppo 2 3 ATTENZIONE assicurarsi che la base ISOFIX MIGO e il seggiolino per auto ad essa adattato siano sempre in...

Page 24: ...quivalente Consulte el manual de usuario del veh culo Clasificaci n del tama o de ISOFIX MIGO SATELLITE Grupo 0 Tipo B12 0 13 Kg Clase D MIGO SATURN Grupo 1 Tipo D14 9 18 Kg Clase B1 MIGO SIRIUS Grupo...

Page 25: ...rma completamente segura ADVERTENCIA Aseg rese de que la base MIGO ISOFIX y la silla de coche para ni os est n bloqueadas de for ma correcta en su posici n durante todo el tiempo incluso si su ni o no...

Page 26: ...or do seu ve culo Classe de tamanho ISOFIX MIGO SATELLITE Grupo 0 Tipo B12 0 13 Kg Classe D MIGO SATURN Grupo 1 Tipo D14 9 18 Kg Classe B1 MIGO SIRIUS Grupo 1 Tipo L17 9 18 Kg Classe A AVISO N O UTILI...

Page 27: ...se MIGO ISOFIX de uma forma totalmente segura CUIDADO Certifique se de que a base MIGO ISOFIX e a cadeira de transporte est o sempre devidamente bloqueadas na devida posi o mesmo que a crian a n o est...

Page 28: ...US 1 2 3 9 36kg MIGO SIRIUS 2 3 15 36kg 44 04 ISOFIX MIGO ISOFIX ECE R16 ISOFIX MIGO SATELLITE 0 Type B12 0 13Kg D MIGO SATURN 1 Type D14 9 18Kg B1 MIGO SIRIUS 1 Type L17 9 18Kg A MIGO 0 MIGO 1 MIGO 1...

Page 29: ...29 GR ISOFIX MIGO MIGO 0 MIGO 1 MIGO 1 2 3 MIGO 2 3 3 ISOFIX MIGO MIGO 0 MIGO 1 MIGO 1 2 3 MIGO 2 3 ISOFIX MIGO ISOFIX MIGO A ISOFIX B ISOFIX C D ISOFIX E F G ISOFIX H I J...

Page 30: ...30 IL MIGO 0 MIGO 1 MIGO 1 2 3 MIGO 2 3 3 ISOFIX MIGO MIGO 0 MIGO 1 MIGO 1 2 3 MIGO 2 3 ISOFIX MIGO ISOFIX MIGO ISOFIX ISOFIX ISOFIX ISOFIX...

Page 31: ...2 3 MIGO SIRIUS 15 36 Semi universal 44 04 ISOFIX MIGO ISOFIX ECE R16 ISOFIX MIGO SATELLITE 0 12 0 13 D MIGO SATURN 1 D14 9 18 B1 MIGO SIRIUS 1 17 9 18 A MIGO 0 MIGO 1 MIGO 1 2 3 MIGO 2 3 ISOFIX MIGO...

Page 32: ...32 AR 04 18 MIGO 0 MIGO 1 MIGO 1 2 3 MIGO 2 3 3 ISOFIX MIGO MIGO 0 MIGO 1 MIGO 1 2 3 MIGO 2 3 ISOFIX MIGO ISOFIX MIGO ISOFIX ISOFIX ISOFIX ISOFIX...

Page 33: ...MIGO SIRIUS 15 36 SEMI UNIVERSEL 44 04 ISOFIX MIGO ISOFIX ECE R16 ISOFIX MIGO SATELLITE 0 B12 0 13 D MIGO SATURN 1 D14 9 18 B1 MIGO SIRIUS 1 L17 9 18 A MIGO 0 MIGO 1 MIGO 1 2 3 MIGO 2 3 ISOFIX MIGO IS...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35...

Page 36: ......

Reviews: