MiLECTRIC ECT-906, Manual

Page 1: ...modelo Manual del usuario ECT 906...

Page 2: ...lified persons in order to avoid a hazard Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled USE The cooker hood is only for home use not suitable for barbecue roast shop and other comme...

Page 3: ...1 Upper Decorative Chimney 3 1 4 Flange optional 1 Exhaust Pipe 5 2 The Activated Charcoal filter optional 1 Instruction Manual COMPONENTS Product Components Qty Documentation 10 7 11 Screws 5 x 50 H...

Page 4: ...300 286 500 Min Min 240 286 40 60 500 A B 280 300 304 306 898 287 289 5 0 0 Option A B 1 390 425 760 2 490 525 960 650mm 650mm Chimney mm 400 390 500 490 4...

Page 5: ...s are leveled Mark a point 2 on the horizontal line B 60 mm to the vertical reference line Repeat this operation on the other side checking that the two marks are on the same horizontal line Mark a po...

Page 6: ...STEM When installing the ducted version connect the hood to the chimney using either a flexible or rigid pipe 150 or 120 mm the choice of which is left to the installer If to install a 120 mm air exha...

Page 7: ...d press again to turn them off OFF MOTOR SWITCH Press on this switch to stop the motor operation SPEED SWITCH Press on this switch the motor runs at LOW speed SPEED SWITCH Press on this switch the mot...

Page 8: ...etely dry The color of the filter surface may change throughout the time but this has no influence to the filter efficiency When fitting the filters into the hood pay attention that they are mounted i...

Page 9: ...Square Diameter 33 2mm x 120mm 1 5W DC 12 V DSS 1 5 S 33 2 120 DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012 19 EU on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that o...

Page 10: ...not tightly sealed Take down the outlet and seal with glue Vibration The blade if damaged can cause vibrating Replace the blade The motor is not tightly fastened Fasten the motor tightly The cooker ho...

Page 11: ...modelo Manual del usuario ECT 906...

Page 12: ...as Normas relativas a la descarga de aire tienen que ser cumplidas USO La campana ha sido dise ada exclusivamente para uso dom stico para eliminar olores de la cocina Nunca utilizar la campana para fi...

Page 13: ...1 2 1 2 2 3 4 5 11 12 10 20 21 COMPONENTS 4 2 x 9 5...

Page 14: ...300 286 500 Option A B 1 390 425 760 2 490 525 960 Min 650mm Min 650mm 240 286 40 60 500 A B 280 300 304 306 598 698 898 287 289 5 0 0 Chimney mm 400 390 500 490...

Page 15: ...cas est n niveladas Marque un punto en la l nea horizontal mm a la derecha de la l nea de referencia vertical Repita esta operaci n en el otro lado y en la l nea de referencia vertical comprobando que...

Page 16: ...n se le deja al instalador Para instalar una conexi n de descarga de aire de 120 mm introduzca la abrazadera de reducci n en la salida del aire Fije el tubo en posici n usando abrazaderas adecuadas pa...

Page 17: ...pagarlas APAGUE EL INTERRUPTOR DEL MOTOR Presione este interruptor para detener la operaci n del motor INTERRUPTOR DE VELOCIDAD Presione este interruptor el motor funciona a velocidad BAJA INTERRUPTOR...

Page 18: ...al mismo tiempo tirando hacia abajo Cualquier tipo de doblado de los filtros tiene que ser evitado al lavarlos Antes de colocarse de nuevo en la campana aseg rese que est n completamente secos El colo...

Page 19: ...o ILCOS D 1 5W DC 12V DSS 1 5 S 33 2 120 33 2mm x 120mm Di metro Cuadrado ELIMINACI N DE APARATOS EL CTRICOS VIEJOS La Directiva Europea 2012 19 UE sobre residuos de aparatos el ctricos y electr nicos...

Page 20: ...re la salida y selle con pegamento Fugas de la conexi n de la secci n en forma de U y la cubierta Tome la secci n en forma de U y s llela con jab n o pintura Vibraci n La cuchilla si est da ada puede...

Page 21: ...modelo Manual del usuario ECT 906...

Page 22: ...As regras relativas descarga de ar t m de ser cumpridas USE O cap foi projetado exclusivamente para uso dom stico para eliminar odores da cozinha Nunca use o cap para diferentes finalidades para as q...

Page 23: ...tro Parte inferior da lareira decorativa opcional Topo da lareira decorativa opcional Capa opcional Escapamento Filtro de carv o ativo opcional Manual de instru es Componentes da instala o Parafuso 5x...

Page 24: ...300 286 500 Option A B 1 390 425 760 2 490 525 960 Min 650mm Min 650mm 240 286 40 60 500 A B 280 300 304 306 598 698 898 287 289 5 0 0 Chimney mm 400 390 500 490...

Page 25: ...adas Perfure nos pontos marcados usando um pavio de 10 mm Insira os plugues de parede 11 nos orif cios Fixe o suporte de fixa o 20 com 3 parafusos 10 5 x 50 na linha horizontal A Fixe um suporte de fi...

Page 26: ...ada para o instalador Para instalar uma conex o de descarga de ar de 120 mm insira o grampo de redu o na sa da do ar Conserte o tubo 4 na posi o usando grampos adequados para tubo n o fornecido Remova...

Page 27: ...TCH DO MOTOR Pressione este interruptor para parar a opera o do motor INTERRUPTOR DE VELOCIDADE Pressione este interruptor o motor funciona em velocidade BAIXA INTERRUPTOR DE VELOCIDADE Pressione este...

Page 28: ...tr s do sino e ao mesmo tempo puxando para baixo Qualquer tipo de dobragem dos filtros deve ser evitado ao lav los Antes de voltar ao cap verifique se est o completamente secos A cor da superf cie do...

Page 29: ...ente ajuste os 2 parafusos na placa frontal reinstale o filtro de gordura ELIMINACI N DE APARATOS EL CTRICOS VIEJOS A Diretiva Europeia 2012 19 UE sobre res duos de equipamentos el tricos e eletr nico...

Page 30: ...a da e sele com cola Vazamento da conex o da se o em forma de U e da tampa Pegue a se o em forma de U e sele a com sab o ou tinta Vibra o A l mina se danificada pode causar vibra es Substitua a l mina...

Page 31: ...O PEDIDO POR FAVOR NOTE QUE S COME AR A CONTAR O PRAZO DE REPARA O AP S A ENTREGA DESTA C PIA DA FACTURA 3 Marca do equipamento a reparar 4 Modelo do equipamento a reparar 5 Nome do cliente final e ou...

Page 32: ...laraciones y certificados de conformidad p ngase con nosotros a trav s del correo info infiniton es INFORMACI N SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relcaionada con su dispositivo p ngase...

Page 33: ...te aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99 05 CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999 traspuesta a la legislaci n espa ola mediante el Real Decreto 1890 2000 de 20 de...

Page 34: ...INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es...

Page 35: ...Para mas informaci n sobre nuestra pol tica de RMA y Reparaciones visite www infiniton es rma politica rma infiniton pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es WORLD ELECTRONIC...