Ê
Pr
ec
au
tio
n
s
fo
r El
ec
tr
ic
al
C
o
nn
ec
tio
n
s
ELECTROCUTI
O
N HAZARD
—
Contact w
ith hi
gh vol
tage can ki
ll
or ser
iously i
n
-
jur
e
you.
☞
All
electr
ical
connections
m
u
st be made by a com
p
etent
electr
ician.
1.
Connect
ions must be m
ade by a compet
ent el
ectri
cian.
2.
S
ee the fus
e and wire s
izi
ng inform
ati
on in t
h
e schem
ati
c manual
and on
th
e machi
n
e namepl
ate.
3.
“S
ti
nger leg
” i
f any, mus
t be connect
ed to t
ermi
n
al L3,
never to termi
-
nal
s L
1
or L2.
4.
Onl
y
use B
U
SS
MAN F
U
SETR
ON FR
N (up to 250V), F
R
S
(up to
600V), or si
mi
lar l
ag fuses
. The namepl
ate fus
e si
zes m
u
st
not be ap
-
pli
ed to s
tandard fus
es.
5.
S
ee namepl
ate for fus
e and wire s
ize. If wi
re runs m
o
re than 50 feet
(15.24 met
ers), i
n
crease by one wi
re si
ze per each addit
ional
50 feet.
6.
M
ake the power and l
iqui
d suppl
y elect
rical
connecti
ons wi
thi
n
junct
ion
box on the rear of t
h
e machi
n
e.
7.
Verify all motor rotation as
shown in F
IGURE 1 (see the reference man
-
ual for m
o
re inform
ati
on). If the cyl
inder t
u
rns i
n
the wrong di
recti
on,
see note bel
o
w.
Ê
Note
s
Before s
h
ippi
ng, all
mot
o
rs are properl
y phased for
correct
rotat
ion.
It
is
pos
si
ble
to
rev
erse t
h
e di
recti
on of
rotat
ion in a
th
ree-phase machi
n
e
by int
erchanging the incom
ing power
leads. Therefore,
th
e rot
ati
on of
a t
h
ree-
phase m
achine
must
be observed and
corrected when t
h
e machi
n
e is first i
n
st
all
ed. If it
is nece
ss
ary t
o
reverse t
h
e
rotat
ion, s
im
p
ly s
w
ap the i
n
comi
ng power li
nes t
o
the m
achine (never m
ove L3 if L3 i
s a s
ti
nge
r
le
g). Never att
empt
to reconnect
mot
o
rs or t
h
e mot
o
r control
devices
.
COMPONENT DAMAGE
—
Vol
tage fluctuati
ons of m
o
re than 10%
above or
below
the speci
fied
voltage for your m
a
chine can dam
a
ge el
ectri
c
al components,
es
-
pe
ci
al
ly
m
o
tors
.
☞
Any such
conditi
ons shoul
d
be
corr
ected pr
ior
to com
m
is
sioni
ng your
ma
-
chi
n
es
.
Ê
El
ec
tric
Po
we
r Co
nn
ec
tio
n
s
The cust
omer m
u
st
furnis
h a remot
ely m
ounted s
w
it
ch wit
h
l
ag t
ype fus
es,
circui
t
breakers,
and
wi
ring be
-
tween t
h
e elect
rical
servi
ce box and the j
uncti
on box on the m
achine. The s
izes
of thes
e fuses
and
wi
res, al
ong wit
h
the m
o
tor fus
es s
uppli
ed wit
h
the m
achine, depend on t
h
e machi
n
e volt
age. S
ee t
h
e fus
e and
wir
e si
zing i
n
format
ion
in t
h
e schem
ati
c manual
and on the m
achine nam
eplat
e.
Î
FI
GURE 1
(M
SI
NA4
0
8
AE)
Î
Ve
ri
fy Rotation
S
E
RV
ICE
CONNE
CTIO
NS
FO
R Fxx MACHINE
S
MS
INA408AE/04276V
(
2
o
f 2)
27
Summary of Contents for 36030
Page 4: ......
Page 25: ...Section 1 Installation 21 ...
Page 32: ...28 ...
Page 33: ...Section 2 Dimensional Drawings 29 ...
Page 34: ...30 ...
Page 35: ...31 ...
Page 36: ...32 ...
Page 37: ...33 ...
Page 38: ...34 ...
Page 39: ...35 ...
Page 40: ...36 ...
Page 41: ...37 ...
Page 42: ...38 ...
Page 43: ...39 ...
Page 44: ...40 ...
Page 45: ...41 ...
Page 46: ...42 ...
Page 47: ...43 ...
Page 48: ...44 ...
Page 49: ...45 ...
