de l'appareil peut causer des dangers pour l'utilisateur, amener des résultats imprévisibles, causer un
dysfonctionnement ou une détérioration de l'appareil, ainsi qu'une usure prématurée et une réduction de la
longévité de l'appareil. Ceci peut également faire expirer votre garantie.
Si des pièces de rechange sont nécessaires, assurez-vous que le prestataire de services utilise uniquement des
pièces authentiques de Miltenyi Biotec, ou des pièces de tiers spécifiées et recommandées par Miltenyi Biotec.
L'utilisation de pièces non autorisées peut entraîner un dysfonctionnement de l'appareil et impacter les résultats.
Miltenyi Biotec n'accorde aucune garantie ou ne prend aucune responsabilité pour des défauts de l'appareil ou
des détériorations résultant de l'utilisation de pièces inappropriées. Après l'achèvement de tout travail de
maintenance et de réparation, assurez-vous que votre prestataire de services Miltenyi Biotec agréé entreprenne
tous les contrôles de sécurité, comme le demande la procédure de réparation pour garantir un fonctionnement
normal de l'appareil.
Utilisez uniquement des options et extensions recommandées par Miltenyi Biotec.
Renseignez-
vous auprès de votre représentant local Miltenyi Biotec sur les arrangements extensives de support et de
maintenance de l'appareil, ou bien référez vous à
miltenyibiotec.com/support
.
L'appareil doit être transporté avec soin dans des emballages spécifiés par Miltenyi Biotec. Une détérioration
intérieure peut se produire, si l'appareil fait l'objet de vibrations excessives ou d'une chute. Si l'appareil doit être
expédié de retour au fabricant pour la maintenance, décontaminez l'appareil pour éliminer toute matière
dangereuse avant le chargement. Pour toute question concernant une décontamination ou un chargement
correct, veuillez contacter le support technique de Miltenyi Biotec. Si vous souhaitez éliminer votre appareil,
veuillez contacter le support technique de Miltenyi Biotec qui vous aidera.
Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) – Information Client
Pensez à recycler vos produits Miltenyi Biotec en fin de vie en conformité avec la directive DEEE en vigueur dans
votre pays.
Les équipements électriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses, qui peuvent avoir
un effet néfaste sur l‘environnement et / ou la santé humaine. C‘est pourquoi tous les équipements doivent être
spécifiquement collectés et traités par les centres désignés et ce en conformité avec la « Réglementation DEEE ».
En vous assurant que vous éliminez vos équipements électriques et électroniques en accord avec la législation
en vigueur, vous contribuez à préserver nos ressources naturelles et à protéger la santé humaine.
La protection de l’environnement est au coeur de nos préoccupations. Ainsi, nous finançons de nombreux
programmes de collecte et de recyclage des équipements électriques que nous mettons sur le marché, en
reversant une partie du prix de vente de nos produits à des éco-organismes agréés à travers le monde. Miltenyi
Biotec vous permet de recycler gratuitement vos équipements Miltenyi Biotec en fin de vie. Les conditions et la
disponibilité de cette offre varient selon les pays et les différentes exigences réglementaires. Selon le type et
l‘utilisation de votre équipement, des exigences supplémentaires peuvent s‘appliquer.
Pour plus d‘informations, ou si vous souhaitez recycler votre équipement Miltenyi Biotec en fin de vie, contactez
votre interlocuteur Miltenyi Biotec ou notre support technique.
IN
F
O
R
M
A
T
IO
N
S
D
E
S
É
C
U
R
IT
É
IM
P
O
R
T
A
N
T
E
S
E
N
D
E
E
S
F
R
40
Summary of Contents for 130-118-515
Page 1: ...MultiMACS X User manual...
Page 8: ...6...
Page 26: ...WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN EN DE ES FR 24...
Page 44: ...Figure 1 1 The MultiMACS X 1 INTRODUCTION 42...
Page 48: ...2 INSTALLATION 46...
Page 54: ...3 COMPONENTS OF THE MULTIMACS X 52...
Page 68: ...5 RUNNING A SEPARATION 66...
Page 83: ...8 TECHNICAL DATA AND SPECIFICATIONS 81 Figure 8 3 Outerdimensions of the instrument...
Page 86: ...8 TECHNICAL DATA AND SPECIFICATIONS 84...
Page 88: ...9 TECHNICAL SUPPORT 86...
Page 91: ......
