61
1 Información importante de seguridad
señales de aviso de las sustancias empleadas. Póngase guantes, ropa
y gafas de seguridad para evitar el contacto con la piel y con los ojos.
Un equipo de seguridad defectuoso o inadecuado puede poner en
peligro al operario. El MultiMACS M96 Separator deberá ser
manejado dentro de una campana de seguridad si se procesan
sustancias peligrosas o desconocidas. Si se han utilizado sustancias
peligrosas o éstas se han derramado, se debe velar por una
desinfección meticulosa del sistema.
Las columnas, placas, tubos de ensayo y cualquier otro objeto que
haya estado en contacto con las muestras peligrosas deberán ser
autoclavados antes de poder volver a ser utilizados. Los residuos
líquidos deberán ser autoclavados o descontaminados usando un
desinfectante industrial apropiado para el patógeno específico, por
ejemplo, hipoclorito de sodio al 10%, alcohol isopropílico o etanol al
70%.
La eliminación de los residuos debe cumplir la normativa nacional.
Transporte
El MultiMACS M96 Separator debe ser transportado con cuidado en
el embalaje especificado por Miltenyi Biotec. Se pueden producir
daños internos si es expuesto a vibraciones excesivas o si se cae. En
caso de que sea necesario devolver el instrumento a su fabricante
para su revisión, límpielo y desinféctelo de cualquier sustancia
peligrosa antes de realizar el envío. Si tiene preguntas relativas a la
descontaminación o el envío, póngase en contacto con el servicio de
asistencia técnica.
Eliminación
Información al cliente sobre la directiva de Residuos de Apara-
tos Eléctricos y Electrónicos (RAEE)
Deseche sus productos Miltenyi Biotec al final de su vida útil de
acuerdo con la legislación aplicable sobre eliminación de desechos
peligrosos y residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE),
que puede diferir según el país o la región.
El equipo eléctrico puede contener sustancias peligrosas que
pueden tener un efecto perjudicial grave en el medio ambiente
y/o la salud humana. Todo el equipo debe ser recogido y tratado
específicamente en instalaciones de desechos designadas y en
sistemas conformes a la legislación sobre RAEE. Al asegurarse de
desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos no deseados de
acuerdo con la legislación aplicable sobre eliminación de desechos
peligrosos y RAEE, está ayudando a preservar nuestros recursos
naturales y proteger la salud humana.
Summary of Contents for MultiMACS M96
Page 1: ...Original instructions MultiMACS M96 Separator User manual...
Page 28: ...27...
Page 40: ...39...
Page 52: ...51...
Page 64: ...63...
Page 68: ...67...
Page 72: ...71...
Page 76: ...75...
Page 80: ...79...
Page 127: ...126 6 Instructions for use Figure 5a Landscape orientation Figure 5b Portrait orientation...
Page 128: ...127...
Page 130: ...129...
Page 136: ...135...
Page 138: ...137...
Page 142: ......
Page 143: ......
